14 сентября 1965 г.

Из дневника Альфа Бикнела: «Я помню, как Ринго послал меня вниз объявить журналистам о событии. Это было здорово. «Мать и сын чувствуют себя хорошо. У Ринго тоже все в порядке».

Ринго показывает, какой величины у него родился сын.

Пресс-конференция после рождения Зака Старки.

13 сентября 1965 г.

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В США поступил в продажу сингл с песнями «Вчера» (Yesterday) / «Играй естественно» (Act Naturally). В Великобритании песня «Вчера» (Yesterday) не выходила в качестве сингла всё время существования группы».

beatlesbible.com: «Хотя сами «Битлз» предпочли не выпускать «Вчера» (Yesterday) в качестве сингла в Великобритании, их американский лейбл «Кэпитол Рекордз» решил иначе и выпустил его с песней «Играй естественно» (Act Naturally) на второй стороне.

Сингл войдет в чарты 29 сентября 1965 года, а с 9 октября четыре недели будет занимать первое место. В общей сложности он проведет в чартах 11 недель и за первые пять недель будет продано более миллиона копий.

«Вчера» также будет самой популярной песней на американском радио в течение восьми лет подряд, что закрепило её статус одной из самых популярных песен группы».

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Джон, Пол и Джордж возвращаются из Ливерпуля в Лондон».

Из дневника Альфа Бикнела: «Вернулись из Ливерпуля в Лондон. Очень вовремя: у Риччи в этот день родился сын Зак. В то время мы жили на Мьюс Коттедж, позади Харлей-стрит. Всего в пяти минутах ходьбы от Монтаге-сквер, где жил Ринго. Роды должны были вот-вот начаться, и я помню, что примерно в три или четыре часа утра Ринго позвонил мне и сказал: «Альф, будет лучше, если мы поедем в больницу!». Буквально через пять или шесть минут я уже был там. Мы загрузили Морин в машину и направились по Бейсуотер-роуд, в больницу Королевы Шарлотты. Когда мы проезжали по Холланд-Парк Авеню, я все время повторял: «Потерпи, Морин, потерпи до больницы». Я боялся только одного: что Морин начнет рожать в машине. Мы сумели добраться вовремя, и через некоторое время после прибытия родился Зак».

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В больнице королевы Шарлотты родился сын Ринго Старра – Зак Старки».

Ринго: «Я выбрал имя Зак, потому что это было красивое сильное имя, и его никак нельзя сократить, это сумасшедшее ковбойское имя, которое крутилось у меня в голове в то время».

Алан Клейсон (автор книги «Великая четверка»): «Журналистам сказали, что мальчик родился на месяц раньше положенного срока».

12 сентября 1965 г.

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Альбом «На помощь!» (Help!) занял первое место в чартах США».

Рут Маккартни (сводная сестра Пола): «Они играли со мной на заднем дворике». Фото Майка Маккартни.

Хантер Дэвис (автор книги «Авторизованная биография Битлз»): «Пол был частым гостем в «Рембрандте», именно такой дом всегда мечтала иметь его мать. Он наслаждался домашним уютом, который этот дом символизировал: живописный вид, сад, воскресные завтраки вместе с отцом в лучшем в округе трактире. Иногда, правда, сюда приезжали на машинах из Лон­дона Тара Браун и другие знакомые Пола, и не всегда они приезжали в лучшем виде. Как-то раз группа гостей по пути к Маккартни остановилась возле «психоделического центра» Холингзхеда на Понт-стрит в Белгрейвии, чтобы запастись на дорогу ЛСД. В машине вмес­те с ними была восточноевропейская овчарка, и уже на автостраде Лондон-Йоркшир кому-то в голову при­шла блестящая идея угостить наркотиком собаку. Ей дали кусочек сахара с ЛСД, и собака моментально ошалела. Автомобиль с перевозбудившимися людьми и ошалевшей собакой прибыл на Баскервил-Роуд, откуда открывался вид на реку Ди и холмы Северного Уэльса.

И если Джим Маккартни и подозревал, в чем здесь дело, то никогда не подавал виду. Когда они курили свои «сигаретки», он наслаждался прекрасной гаванской сигарой «Монте-Кристо». «Казалось, что он всем доволен и очень гордится своим знаменитым сыном», – говорил лорд Горманстон.

Похоже, что сын разделял спокойное отношение отца к происходящему. «Пол всегда был очень вежлив и учтив», – вспоминает лорд Горманстон. Но даже при таком поведении Пола в нем чувствовалось что-то особенное. «В отношениях с ним всегда была какая-то неловкость, – говорит лорд Горманстон. – Окружа­ющие видели в нем то, что он хотел, чтобы в нем виде­ли». Та оболочка самообладания, которой окружил себя Маккартни, не исчезала даже во время вечеринок в доме Брауна в Белгрейвии. В конце концов, Браун поссорился с Маккартни и завел дружбу с Брайаном Джонсом из группы «Роллинг стоунз», ко­торый «больше подходил» ему.

Браун был блестящим дополнением антуража «Битлз». Прежде всего, он был аристократом, что имело важное значе­ние в Англии в то время, и Маккартни льстило его внимание, хотя парень из Ливерпуля никогда не смог бы стать аристократом подобного ранга».

Лорд Гор­манстон: «Маккартни сомневался, является ли Браун членом палаты лордов, а Браун и не был им, потому что он младший сын лорда и его титул подпа­дал под закон о праве первородства».

Реклама перфоманса Йоко Оно «Утренняя пьеса» Йоко Оно, 1965, посвященного художнику Джорджу Мачюнасу.

«Утренняя пьеса» Йоко Оно. Стекло, бумага, чернила и клей. Частная коллекция.

Йоко Оно: «Поскольку нет страны без утра, вы можете использовать это, где бы вы ни находились».

12 и 19 сентября 1965 года в течение трёх дней в Нью-Йорке на крыше своей квартиры в Вест-Виллидж Йоко представила перфоманс «Утренняя пьеса»: она продавала осколки стекла разбитой бутылки. На каждом осколке указана дата и период утра: «до восхода солнца», «после восхода солнца» или «всё утро».

Йоко придумала «Утреннюю пьесу» ещё в 1964 году, когда жила в Японии, и провела там несколько перформансов – в своей квартире, на крыше галереи, в парке – продавая «осколки с утренними часами», объясняя покупателям: «Сквозь него вы можете увидеть небо». Восход солнца и наблюдение за ним сквозь осколок стекла рассматривался как возможность для того, чтобы задуматься, как средство для медитации и созерцания.

Йоко Оно: «Мне понравилась идея, что мы создали что-то из острых осколков, из чего-то опасного. На самом деле для меня осколки красивые, они как драгоценные камни. И я подумала: «А что, из этого что-то может плучиться».

В тот день было ещё ранее и очень холодное утро. Мы начали перфоманс с восходом солнца. А на столе у меня лежали подготовленные мною осколки: под каждым из них записки с датами. Какие-то даты были в прошлом, какие-то относились к будущему. Может быть эти конкретные даты для кого-то что-то значили, а может и нет. Но знаете, некоторые подходили ко мне и говорили: «Знаете, у меня это день рождения» или: «Знаете, в тот день мы поженились». Казалось, что каждая дата для кого-то что-то значила».

11 сентября 1965 г.

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Джон, Пол и Джордж приехали в Ливерпуль на несколько дней, чтобы посетить своих родственников».

Из дневника Альфа Бикнела: «Приехал на пару дней в Ливерпуль вместе с ребятами. Мне кажется, они скучают по своему дому».

10 сентября 1965 г.

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В Великобритании поступил в продажу сингл группы «Силки» с песней Леннона-Маккартни «Ты должен скрыть свою любовь» (You’ve Got To Hide Your Love Away)».

Ник Черчилль (журнал «Дорсет Лайф», 2006): «Возможно, это место не было пристанищем для футболистов, поп-звезд и российских плутократов, как сегодня, но когда около пятидесяти лет назад Джон Леннон купил своей тете Мими Смит в Сэндбэнксе дом на побережье, это уже был элитный район. Средняя цена дома в 1965 году составляла немногим более 3 500 фунтов стерлингов, но Битл выложил 25 000 фунтов стерлингов за «Край гавани» – полу-бунгало с шестью спальнями по адресу Панорама-роуд 126.

По словам жены Джона Синтии, Мими была не в настроении в тот день, когда они начали подбирать ей дом, но, отклонив три из четырех домов, которые они хотели осмотреть, повеселела после того, как увидела «Край гавани».

Вскоре заработала мельница местных слухов, и жена продавца сказала журналисту «Ивнинг Эко» следующее: «Это правда, что мы продаем дом, покупатель женщина, но это не тетя Битла. Все эти слухи, что сюда заезжает Битл, основаны на пустом месте, и мы категорически отрицаем какую-либо связь с этим, и нам это всё уже весьма надоело. Мы просто хотим, чтобы нас оставили в покое».

Но правда станет известна, и 9 сентября 1965 года о новом владельце дома в газете вышла заметка с заголовком: «Тетя Битла перевезет свою мебель», и статьей, в которой представитель агентства по недвижимости «Рамси и Рамси» охарактеризовал Мими как «очень приятную женщину, со спокойным характером, которая хочет поселиться в спокойном уединенном месте».

Из интервью репортеру Южного телевидения Кристоферу Пикоку, 1981:

Мими: Джон просто неожиданно здесь появлялся, и когда он приезжал, начинался вихрь. Обычно это случалось тогда, когда давление на него становилось слишком сильным. Он любил приезжать сюда и проходиться колесом на пляже в одиночестве; там больше никого не было.

Ник Черчилль (журнал «Дорсет Лайф», 2006): «Когда Джон не развлекался на пляже или не отдыхал на террасе с видом на гавань, он любил морские прогулки и совершал путешествие вверх по реке Фром в Уэрхэм на маленькой лодке, принадлежащей соседу, Питеру Сандеману, домовладелица которого сказала Мими, что у него есть лодка, которой Джон может пользоваться».

Питер Сандеман: «Они договорились, чтобы я встретился с ним, и однажды он просто постучал в мою дверь. Джон был моложе меня на пару лет и не совсем относился к тем людям, что мне нравились, но моя жена Памела, которая тогда была моей девушкой, обожала «Битлз». Когда я спросил её, не хочет ли она провести день в лодке с Джоном Ленноном, она, не проявляя никаких эмоций, сказала: «Хорошо». Затем она пошла в ванную и громко закричала.

Первая строка песни «Люси в небе с алмазами»: «Представьте себя в лодке на реке» – это из того времени, когда мы с Джоном дружили, плавая на моем маленьком крейсере, фотографируя на реке».

Ник Черчилль (журнал «Дорсет Лайф», 2006): «После развода с Синтией Джон продолжал навещать Мими в Сэндбэнксе вместе с Йоко Оно. Во время одного из таких посещений он отправил своего шофера Леса Энтони в Саутгемптон, чтобы узнать, могут ли они с Йоко зарегистрировать свой брак в море».

9 сентября 1965 г.

Синтия: «Проходило обычно несколько дней после окончания гастролей, прежде чем Джон возвращался в нормальное состояние. Но тогда он становился похожим на торнадо: ему не терпелось узнать обо всем, что он пропустил, он играл и кувыркался по полу с Джулианом, который повсюду следовал за отцом как тень. Потом Джон успокаивался и усаживался читать письма от поклонников: как правило, за время его отсутствия их накапливался целый мешок. Маленькие пальчики Джулиана добирались и до писем тоже, и тогда папа объяснял ему: «Смотри, Джулиан, это очень важные письма. Это – наш хлеб с маслом. Понимаешь? Вот это письмо – твой завтрак, то письмо – твой обед, а вот это – новая гитара для папы». Потом, какое-то время спустя, Джон говорил: «Ну, хорошо, хорошо. Пойдем с тобой погуляем в садике и нарвем цветочков для мамы». И они исчезали на пару часов.

По вечерам в нашей любимой гостиной, пока Джулиан играл в свои игрушки на полу, мы с Джоном ужинали и смотрели новости. В такие минуты Джон любил повторять снова и снова, как все-таки здорово быть дома: «Черт, Син, да это просто фантастика какая-то! Как твоя мама? Она купила что-нибудь интересненькое? Скажи ей, если увидит что-то новое и необычное, пусть обязательно купит. Сколько бы оно ни стоило. И ещё: не забудь, нам нужны книги для новых книжных шкафов. Пусть Лил купит те, что в кожаных переплетах, они выглядят так солидно!»

В холле, вдоль всей стены, у нас стояли книжные шкафы. Они были наполовину пусты, и Джон с удовольствием поощрял мамину любовь к посещению всяких ярмарок и распродаж, где она покупала разные симпатичные антикварные штучки и украшения для дома. Особенно ему нравились настенные часы, и мама рыскала повсюду, чтобы купить что-то оригинальное для Джона. «Да, слушай, пока не забыл: попроси Дот закупить побольше рисовых хлопьев. Они у нас кончаются». Он обожал хлопья и требовал, чтобы они всегда были под рукой.

Когда Джулиан ложился спать, а Дот уходила домой, у нас появлялось время, чтобы прийти в себя и побыть вдвоем. Теперь нас уже не беспокоили поклонники, которые ещё недавно могли запросто проникнуть на территорию поместья и даже внутрь дома. Такое уже происходило несколько раз: однажды утром я обнаружила человек двадцать молодых людей, слоняющихся по комнатам первого этажа. Чтобы отгородиться от непрошеных гостей, мы специально установили большие деревянные ворота. Самые непримиримые и настырные всё же продолжали торчать за воротами в любую погоду. Они увековечивали свои имена для потомков, вырезая их на дереве. Но все-таки жить в доме стало гораздо безопаснее.

После недель, проведенных в разлуке, когда я занималась хозяйством, а Джон выступал на концертах, было прекрасно снова быть вместе, закрывшись от всего внешнего мира. Это были самые трогательные моменты, наполненные любовью и теплом. Мы дарили друг другу розы, писали любовные записочки и сидели, обнявшись, перед телевизором. Такие минуты мы называли «время Джона и Син» – оазис любви и мира среди творящегося вокруг безумия. Мне они были очень дороги».

8 сентября 1965 г.

Журнал «Битлз Монтли» (сентябрь 1965 года): «Письмо Дженнифер из Ньюкасла: «Привет! Джон – лучший из Битлов, и его фото я повесила в туалете. Пол просто великолепен со своей причёской – он висит у меня на стене в ванной. Джордж – величайший гитарист, и он у меня на чемодане, смотрит, как я упаковываю вещи. Не забыла и о Ринго, он – великий барабанщик, и я приклеила его фото к трубе на кухне, чем напугала водопроводчика!». Ответ Джона: «Рад узнать, что моё фото у тебя находится в наиболее комфортном месте».

7 сентября 1965 г.

Из дневника Альфа Бикнела: «Этот день провел с Морин и Риччи. Немного осталось ждать до появления у них «детки». Джейн помогала Морин, как могла. Кажется, Риччи воодушевлен относительно всего этого».

6 сентября 1965 г.

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В театре герцога Йоркского Пол и Джейн посмотрели постановку «Убийство сестры Джордж» с Берил Рид. Также они пригласили посмотреть вместе с ними постановку водителя Альфа Бикнела. Полу понравилось, Джейн высказалась критически. После этого они посетили несколько ночных клубов».

Гэрри Марш (журналист): «Вернувшись домой, Эпстайн признался Джону Леннону о своей тайной встрече с создателем Микки Мауса. Чуть позже, майор Билл Вест стал свидетелем их жаркой встречи. Вест впервые встретился с Эпстайном в конце 1963 года. Будучи директором по продажам «Керамик Уэйдс» в Северном Стаффордшире, Вест вел переговоры на получение права использовать образ «Битлз» в различных изделиях из керамики. С Эпстайном у него установился хороший контакт.

Эпстайн выбрал неподходящий момент, чтобы поведать Леннону о своей тайной встрече с Диснеем и их планов об участии «Битлз» в мультипликационном фильме. У «Битлз» не так давно (прим. – в июле) была фотосессия в студии «Ти-Ви-Си» на Дин-Стрит, где они были сфотографированы на фоне их мультипликационных персонажей во весь рост. «Битлз» приняли участие в сессии на «Ти-Ви-Си» с большой неохотой. Они скучали, выпивали и, в конце-концов, Джон залез под стол. Леннон был не в восторге от новости Эпстайна относительно Диснея».

Билл Вест: «Леннон отругал мистера Эпстайна. Он кричал и отчитывал его за мультсериал. «Ты однажды уже продал нас, грёбаная бедняжка, Брайен, и облажался на деньгах. «Битлз» не будут петь для долбанного мышонка Микки. Ни при каких обстоятельствах». Господин Эпстайн практически выпрашивал у Джона дать ему шанс объяснить, почему он разговаривал с Уолтом Диснеем, но Джон не унимался. «Я не грёбаная мультяшка покупаться и продаваться, – кричал Джон. – И если я расскажу об этом остальным, то это будет концом для тебя. Можешь сказать Уолту Диснею уё***ать. Скажи ему, пусть снимет жирную задницу Элвиса, тот снимается в дерьмовых грёбаных фильмах». Потом он просто выбежал из комнаты, оставив мистера Эпстайна извиняться за его поведение».

Гэрри Марш (журналист): «Видимо, соглашение Эпстайна с «Бродэкс», заключенное в 1964-м на выпуск сериала в Америке, действительно огорчило «Битлз». Неизвестно, набрался ли храбрости Эпстайн, чтобы высказать свою идею остальной троице, но вместо Леннона-Маккартни, песни для «Книги Джунглей» были написаны Робертом Б. и Ричардом М. Шерманом. Но Дисней, всё же, в «Книге Джунглей» сделал на «Битлз» карикатуру в виде четверки грифов, озвученной Чадом Стюартом и Лордом Тимом Хадсоном с характерным ливерпульским акцентом».

Письмо на фирменном бланке «НЕМС» от 6 сентября 1965 года диск-жокею радиостанции «Даблви-Эф-Ю-Эн» в Майами Ларри Кейну: «Мы решили, что напишем вам всем и поблагодарим вас за помощь в организации турне. Мы довольны, и оценили ваше терпение и сотрудничество. Надеемся увидеть вас в следующем году».

Подписано синей шариковой ручкой Джоном Ленноном: «Джон 36-24-36», Полом Маккартни: «Пол Маккейн», Джорджем Харрисоном: «Джордж (передай от нас привет Бадди)» и Ринго Старром: «Ринго» (прим. – Бадди Дреснер из полицейского управления Майами, которому было поручено охранять «Битлз», когда они посетили Майами в феврале 1964 года).

прим. – письма с аналогичным содержанием были направлены всем журналистам и ди-джеям, которые освещали североамериканское турне 1965 года.  

4 сентября 1965 г.

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Сингл «На помощь!» (Help!) занял верхнюю позицию в хит-параде США».