24 мая 1969 г.

Джон, Йоко и Киоко в аэропорту “Хитроу” перед вылетом на Багамы.

Хантер Дэвис (автор книги “Письма / Джон Леннон”): «Джон любил заполнять анкеты и не только потому, что это был способ убить время в самолете. Это развлекало его от всей души. Во время рейса на Багамы британской авиакомпанией в мае 1969 года, Джон и Йоко заполнили вопросник от авиаперевозчика. В графе “пункт назначения” Леннон написал “Рай или Багамы”, в графе “пол” под­черкнул “женский”, а название компании “ВОАС” он переделал в “BOACID” (прим. – Acid – “кислота”, обозначение наркотика ЛСД)».

Анкета британской авиакомпании «ВОАС», заполненная во время полета, 24 мая 1969 года.

Хантер Дэвис (автор книги “Письма / Джон Леннон”): «Джон также заполнил купон для голосований от музыкального издания “Диск Энд Мюзик Эко” по случаю наград на день святого Валентина, при этом себя Джон номинировал на титул “Мистер Валентин”, помимо прочих регалий».

Заполненный купон журнала “Диск Энд Мюзик Эко”.

прим. – Они летели вместе с дочерью Оно Киоко, Дереком Тейлором и съёмочной группой из двух человек – Ника Ноуланда и Майка Лакса. По прибытии с них взяли плату за провоз сверхнормативного багажа в размере 500 фунтов стерлингов, поскольку они привезли с собой 26 предметов багажа, большинство из которых было связано со съёмками.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Джон и Йоко прилетели из Лондона на Багамы, чтобы провести ещё одну акцию за мир в отеле “Шератон Оусинеус”. Он выбрал Багамы не потому, что там был Ринго, или из-за приятной погоды, а потому, что они находились недалеко от побережья США и, следовательно, американская пресса смогла бы осветить это событие».

Питер Браун (персональный помощник “Битлз”, член правления “Эппл Корпс”): «Отказываясь признать своё поражение за то, что их не пустили в США, Джон и Йоко вылетели на Багамы, которые состояли в Британском содружестве и где Джону виза была не нужна. Другой причиной явилась близость Багам к Соединённым штатам, и Джон думал, что легко получит доступ к американским средствам массовой информации».

Джон: «Багамы – это ближайшее место, куда мы можем попасть в Америку без визы. Мы будем вести оттуда трансляции и надеяться, что они изменят своё мнение о нас. Мы хотим поехать в Штаты и подарить Никсону жёлуди во имя мира. Мы хотим передать их представителям в Организации Объединенных Наций».

прим. – Леннон и Оно намеревались провести акцию в отеле “Шератон Оусинеус” во Фрипорте, который они забронировали под именем Шаммерсы. После пересадки на Бермудских островах и в Нассау они прибыли во Фрипорт, но решили, что планировка отеля не подходит для постельной акции. На следующий день они вылетят в Торонто.

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «Постельную акцию планировалось устроить в Фрипорте, на Багамах, где племянник Аллена Кляйна проводил свой медовый месяц в ужасном отеле с двумя кроватями, привинченными к полу и разделенными большим бетонным блоком, выкрашенным белой краской».

Журнал “Кэшбокс” (24 мая 1969 года): «Борьба за право собственности компанией “Северные песни” – издателя музыки “Битлз”, приобрела ещё более запутанный характер. Последние новости свидетельствуют о возможном предложении от компании “Уорнер Бразерс 7” после встречи Ахмета Эртегуна – президента “Атлантик Рекордз”, дочерней компании “Уорнер Бразерс”, и Питера Дональда – главы “Говард энд Уиндхэм”. Эта компания, вместе с другими биржевыми брокерами и организациями, контролирует 15%-ный пакет акций “Северных песен”, что является для компании “Уорнер Бразерс” возможной дверью, через которую она может штурмовать “Северную цитадель”. “Ассошиэйтед Теливижн” (“Эй-Ти-Ви”) – первоначальный участник торгов, владеет 35% и заявляет о благоприятном отклике на их предложение, которое приближает их к отметке в 50%. “Битлз”, стремящиеся получить контроль над своим издательством, имеют чуть более 30% и претендуют ещё на 20%. В настоящее время инвестиционный фонд “Трайомф Инвестменг Траст” владеет 4,5% акций. “Эй-Ти-Ви” заявила, что, если ей не удастся получить контроль, акцепты будут возвращены, и она примет предложение “Битлз” о продаже двух седьмых своих акций и продаст оставшуюся часть. Стратегия “Уорнер Бразерс”, предполагающая приобретение 15% акций “Северных песен”, принадлежащих группе “Говард энд Уиндхэм”, могла бы обеспечить полный контроль над “Северными песнями” путём заключения сделки с “Эй-Ти-Ви” или “Битлз”, или с Дэвидом Платцем из “Эссекс Мюзик”, который заявил, что примет приглашение войти в совет директоров “Северных песен”, если заявка “Битлз” будет успешной. Он опроверг оценки экспертов о том, что его предполагаемое сотрудничество с “Северными песнями” и “Эппл” может приносить компании “Эссекс” 500 000 фунтов стерлингов в год. Тем временем “Битлз”, как сообщается, спасли ведущую британскую андерграундную еженедельную газету, предоставив её издателям компенсацию в размере 2 000 фунтов стерлингов на случай любых возможных судебных исков».

Журнал “Биллборд” (24 мая 1969 года): «Лондон. Аллен Клейн назначен бизнес–менеджером “Битлз”. Хотя официального объявления о назначении сделано не было, известно, что Клейн подписал контракт на выполнение функций бизнес-менеджера “Битлз” сроком на один год. Также предполагается, что он будет получать 20% дохода от “Эппл Корпс” – организации, принадлежащей “Битлз”».

Газета “Нью Мюзикл Экспресс” (24 мая 1969 года): «“Невозможно быть вежливым, увольняя кого-то”, – ответил Пол Маккартни, когда его спросили о том, как в “Эппл” отреагировали на увольнение сотрудников.

Бизнес-менеджер “Битлз” Аллен Кляйн будет получать двадцать процентов доходов “Битлз” через “Эппл Корпс”, сообщается в статье американского журнала “Биллборд”.

На этой неделе “Эппл” объявила, что Кляйн официально назначен бизнес-менеджером “Битлз”.

Участники группы никак не прокомментировали сообщения из США».

Кен Макнаб (автор книги “И в конце концов”): «Аллен Кляйн управлял группой “Роллинг Стоунз”, поэтому Пол Маккартни пригласил на встречу Мика Джаггера, чтобы он поделился своим опытом работы с Алленом Кляйном. Но Мик Джаггер не ожидал, что Аллен Кляйн окажется в зале заседаний правления “Эппл”, и он уклонился от участия, просто сказав: “С Алленом Кляйном всё в порядке, если вам нравятся подобные вещи”. Маккартни был в курсе того, что Стоунзы узнали о том, что Кляйн зарегистрировал в Штатах группу под тем же названием, что и их британская компания “Нанкер Фелдж” (прим. – Нанкер Фелдж – коллективный псевдоним, использовавшийся в период с 1963 по 1965 год для нескольких композиций группы “Роллинг Стоунз”)».

Эндрю Луг Олдхэм (менеджер “Роллинг Стоунз” с 1963 по 1967 год): «Псевдоним “Нанкер Фелдж” использовался в основном для композиций, в основе которых были блюзовые стандарты 1950-х годов».

Билл Уаймен (бас-гитарист группы “Роллинг Стоунз”): «Когда мы записали песню “Под кайфом” (Stoned) для второй стороны сингла “Хочу быть твоим мужчиной” (I Wanna Be Your Man), Брайан [Джонс] предложил записать её авторство Нанкеру Фелджу (прим. – Джимми Фелдж – парень, деливший с молодыми Роллингами съёмную квартиру в начале их карьеры)».

Рой Карр (автор книги “Иллюстрированная книга записей ‘Роллинг Стоунз’”): «Ненкер – так называется гримаса, когда указательными пальцами кожа под глазами оттягивается вниз, а средними пальцами кончик носа задирается вверх. Фелдж – фамилия Джимми Фелджа, приятеля Стоунзов».

Билл Уаймен (бас-гитарист группы “Роллинг Стоунз”): «Гонорары за написание песен делили между собой все участники группы. Все песни, подписанные как “Нанкер-Фелдж” делились на 12 равных долей. Прибыль от песни соответственно составляла 12/12. А как её делить решали на общем собрании группы».

Кен Макнаб (автор книги “И в конце концов”): «Ни у кого не было причин сомневаться, что это не одна и та же компания. Но зарегистрированная в США “Нанкер Фелдж” фактически полностью принадлежала Кляйну, и таким образом, все гонорары “Стоунз” в США и издательские деньги оседали в кармане Кляйна, а “Стоунз”, по сути, были его сотрудниками.

Но когда Джаггер пришел в “Эппл”, он застал самого Кляйна в зале заседаний “Эппл” вместе со всеми четырьмя “Битлз”. Это была ловушка, устроенная Ленноном, чтобы помешать Маккартни и Джаггеру. Некоторые из тех, кто в то время вращался в кругу “Стоунз”, включая тогдашнюю подругу Джаггера Марианну Фейтфул, предложили необычное объяснение. Позже она предположила, что Джаггер бессовестно “подтасовал карты”, чтобы “Битлз” попали под контроль Кляйна, тем самым предоставив “Стоунз” потенциальный путь к высвобождению из его лап. По другим данным, несколько часов спустя Джаггер набрался смелости предупредить Леннона, чтобы тот избегал Кляйна. “С ним всё в порядке, но забрать деньги из его рук трудно”, – так говорят, предупредил он».

Питер Браун (персональный помощник “Битлз”): «Отчасти порочность Джона проявилась в той ужасной ситуации, когда Мик Джаггер решил прийти и рассказать Битлам, каким на самом деле был Кляйн. Он подошёл к Джону и сказал ему: “Прежде чем ты возьмешь на себя обязательства перед Кляйном, позволь мне рассказать тебе о своём опыте”. И я сказал Джону, что Мик придет и сделает это, что было очень разумным решением. Мик был очень умным человеком, и он был гораздо более ориентирован на бизнес, чем Джон или Пол. Мик собирался дать им дружеский совет: “Послушайте, прежде чем вы примете какое-либо решение, я должен рассказать вам, что со мной произошло”. Итак, Джон говорит Клейну, что приедет Мик, и когда Мик приехал, ему представили не только четырех “Битлз”, но и Кляйна. Поэтому Мик мало что мог сказать. Это был очень, очень странный поступок со стороны Джона».

Джон: «Одно время мы чуть было не перешли к Истманам, потому что, когда Пол познакомил меня с Джоном Истманом, я подумал: “Что ж, когда у тебя нет реальной альтернативы, ты хватаешься за всё, что есть”. Я бы сказал: “Да”, как я уже говорил: “Да, давайте запишем “Пусть будет так” (Let It Be). Мне нечего продюсировать, поэтому я займусь этим”, – и мы почти расстались с Истманом. Но затем [Ли] Истман совершил ошибку, отправив своего сына к нам, а не приехав сам, чтобы присмотреть за “Битлз”, проявив при этом некоторую сдержанность. Наконец, когда мы подошли к тому моменту, когда на сцене появился Аллен, Истманы запаниковали, но я всё ещё был открыт. Мне нравился Аллен, но я бы взял Истмана, если бы он стал кем-то иным, чем был на самом деле».

Питер Браун (персональный помощник “Битлз”): «Постоянной движущей силой в “Эппл” был Пол, и, следовательно, именно с Полом мы с Нилом [Аспиналом] имели дело. Я проводил там весь день. Нил приходил поздно утром, а Пол – почти каждый день. Поэтому, естественно, мы разговаривали с Полом. Он был самым надёжным в принятии решений. Он был самым традиционным в структурировании бизнеса. Ему понравилась идея, поэтому “Эппл” была построена по образу и подобию Пола. Случилось так, что, когда Джон проснулся, отчасти в результате подталкиваний Йоко, он обнаружил, что существует структура. Затем, когда он говорил, что хотел бы сделать это или хотел бы сделать то, мы отвечали: “Ну, это нельзя сделать, потому что у нас уже есть структура, она уже готова”. И это стало началом многих проблем, потому что появился Джон и сказал: “Я хочу чего-то другого”, а мы ответили: “Это уже сделано, вот как это делается”. И он возражал: “Что ж, мне это не нравится”, а мы отвечали: “Уже слишком поздно, тебе следовало прийти сюда раньше”».

Тони Брэмуэлл (с 1969 года исполнительный директор “Эппл Рекордз”): «Когда пришёл Аллен Кляйн, вся атмосфера сразу изменилась. Вы больше не могли просто так заходить в кабинеты и выходить из них. Двери были закрыты. Он очень строго следил за тем, когда кто-либо из нас лично общался с “Битлз”».

Журнал “Биллборд” (24 мая 1969 г.): «Аллен Кляйн назначен бизнес-менеджером “Битлз”. Хотя официального объявления о назначении сделано не было, известно, что Кляйн подписал контракт на выполнение функций бизнес-менеджера “Битлз” сроком на один год. Также предполагается, что он будет получать 20 процентов дохода от “Эппл Корп” – организации “Битлз”».

23 мая 1969 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Объявлено, что Дик Джеймс продолжит исполнять обязанности директора компании “Северные песни”, а Чарльз Сильвер останется председателем правления. “Битлз” было предложено выдвинуть кандидатуру члена правления, но они отказались».

Хантер Дэвис (автор книги “Письма / Джон Леннон”): «Сингл с песней “Баллада о Джоне и Йоко” (The Ballad Of John And Yoko) будет выпущена 30 мая 1969 года. Она, однако, будет запрещена для эфира на некоторых американских и австралийских радиостанци­ях – упоминание в припеве Христа сочтут богохульством. Джон предвидел такую опасность. Он направил записку Тони Брэмуэллу – главе рекламной службы “Эппл”, в которой просил не обнародо­вать текст песни вплоть до официального издания».

Записка Тони Брэмуэллу, май 1969: «Тони, никакой предварительной рекламы для “Баллады о Джоне и Йоко” – особенно части с Христом – так что не надо, чтобы песня слишком много звучала, иначе народ напуга­ем, пусть сначала диск выйдет. Джон».

Хантер Дэвис (автор книги “Письма / Джон Леннон”): «Джон и Йоко, счастливые и безмятежные, активные и креативные, веселились, стремились делать добро на благо мира, хотели взлететь над унылой суетой беспокой­ного офиса “Эппл”».

Рисунок Джона и Йоко в облаках, май 1969 г.

Открытка, отправленная Полом 23 мая 1969 года из деревушки Моссан-лез-Альпий, расположенной рядом с Ле-Бо-де-Прованс, Франция.

Ринго: «Ещё одна забавная открытка от “сами-понимаете-от-кого”. Это старая открытка, полученная в то время, когда мы жили в доме, который я приобрёл, когда снимался в фильме “Чудотворец” с Питером Селлерсом. Мы прожили там недолго – всего девять месяцев или год. Для того времени это было слишком далеко от Лондона. Потом я продал его Стивену Стиллсу. Но отличный маленький рисунок – просто замечательный! Это 69–й год.

Пол всегда был мастером подписывать открытки. И все они знали, что я люблю получать открытки. Даже сейчас, когда люди говорят: “Я собираюсь туда-то и туда-то”, я всегда отвечаю: “Пришли мне открытку”. Мне нравится получать их, но сам не умею их подписывать».

22 мая 1969 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «По итогам 1968 года композиция “Эй, Джуд” (Hey Jude) получила премию Айвора Новелло за самую продаваемую британскую песню, в то время как Джон и Пол также получили специальную награду за популярность песни “Простак на холме” (The Fool On The Hill)».

прим. – 14-я премия Айвора Новелло была учреждена при поддержке “Би-Би-Си” и вручалась Гильдией авторов песен Великобритании.

Заявление для прессы “Эппл Корпс”, 22 мая 1969 года: «Аллен Кляйн будет получать 20% доходов “Битлз” через “Эппл Корпс”. Кляйн официально назначен бизнес-менеджером “Битлз”».

Дерек Тейлор. Помоги. Синие злюки (прим. – персонаж мультфильма “Жёлтая подводная лодка”) напали на нас, они захватили наше шаткое положение, сорвали наши цветы и уничтожили наших воздушных змеев любви. Осаждённый Беркли.

прим. – 18 апреля андерграундная газета “Беркли Барб” опубликовала объявление, призывающее заинтересованных лиц принести строительные материалы на принадлежащий университету пустырь рядом с Хаст-стрит и Телеграф-авеню, чтобы построить общественный парк. Собралась большая толпа, чтобы создать “Народный парк”.

В начале мая администрация Калифорнийского университета в Беркли приняла решение вернуть землю, и 15 мая 250 сотрудников полиции Беркли и калифорнийского дорожного патруля были привлечены для обеспечения порядка. Место парка было расчищено бульдозерами и был возведён забор из металлической сетки. Когда начался монтаж ограждения, толпа из шести тысяч человек, собравшихся на площади Спроул Плаза неподалеку, направилась к парку. Полиция применила слезоточивый газ. Протестующие бросали камни и бутылки. Помощники шерифа начали стрелять, убив Джеймса Ректора.

Чтобы навести порядок, в тот вечер губернатор Калифорнии Рональд Рейган вызвал Национальную гвардию и дорожный патруль штата Калифорния.

15 мая 1969 года газета “Сан-Франциско Кроникл” процитировала слова Рейгана, сказанные им в тот день: “Если должно произойти кровопролитие, давайте покончим с этим”.

20 мая Национальная гвардия применили слезоточивый газ против мирной демонстрации на Спроул Плаза, что привело к многодневным беспорядкам и конфронтации между студентами и горожанами Беркли.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Ринго, Морин, Питер Селлерс и компания прибыли в Нью-Йорк, а затем улетели на Багамы на двухнедельный отпуск, чтобы отпраздновать окончание съёмок».

Ринго и Аллен Кляйн.

21 мая 1969 г.

Хантер Дэвис (автор книги “Письма / Джон Леннон”): «Джон был пре­дельно лакони­чен, заполняя анкету для справочника “Кто есть Кто”: “Родился в 1940 году. Жил. Встретил Йоко и женился” (прим. – международная серия справочников “Кто есть кто” известных людей со всего мира, ежегодно издается с 1935 года)».

Анкета «Кто есть Кто», 21 мая 1969 г.

Открытка от Пола и Линды Ринго и Морин с подписью в виде ребуса: «Мы выражаем всем свою любовь».

20 мая 1969 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Джон и Джордж встретились с Брюсом Ормродом в офисе акционерного банка “Ансбачер”».

19 мая 1969 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «В США поступил в продажу альбом Джеки Ломакса “Это то, чего ты хочешь?” (Is This What You Want?). Все треки, кроме третьего, были такими же, как и в британском релизе».

Питер Маккейб и Роберт Шонфилд (авторы книги “Сердцевина яблока”): «Предложение “Эй-Ти-Ви” должно было закончиться 2 мая, но ближе к этому сроку они получили только 45% акций “Северных песен”. Поэтому они объявили, что их предложение продлевается до 15 мая.

Май ушёл на лоббирование интересов различных сторон. Консорциум, представляющий собой объединение акционеров с разными интересами и стратегиями, начал распадаться – одних больше заинтересовало предложение “Битлз”, других – “Эй-Ти-Ви”. Некоторые участники устали от сложившейся ситуации и стали искать простое решение. Предложение “Эй-Ти-Ви” о продаже акций наличными, скажем, по 165 пенсов за акцию, могло бы изменить ситуацию, но финансовый директор “Эй-Ти-Ви” Джек Гилл упёрся и наотрез отказался от предложения Консорциума.

Затем Консорциум вступил в переговоры с акционерным банком “Генри Ансбачер энд Компани” о создании альянса с “Битлз”. В отсутствие “Битлз” или Аллена Кляйна Брюс Ормрод – член правления акционерного банка “Ансбачер” заключил сделку, согласно которой “Северные песни” будут управляться независимой командой менеджеров во главе с Дэвидом Платцем в качестве управляющего директора, без какого-либо прямого права голоса для “Битлз”. Затем это соглашение было представлено “Битлз”, но Джон Леннон заблокировал его».

Йен Гордон (представитель Консорциума): «Ормрод в тот момент делал всё возможное, чтобы протолкнуть это соглашение. На самом деле всё сводилось к тому, чтобы убедить Джона Леннона, который, безусловно, диктовал условия двум другим участникам группы. Позиция Пола была неясной. Он отрицал, что Кляйн представлял его интересы, но я думаю, что он согласился бы на эту сделку, потому что мы, казалось, были в хороших отношениях с его тестем, так что всё было бы в порядке. Затем Леннон стал откровенно чинить препятствия. Он неохотно согласился, что я мог бы стать членом правления, но он не понимал, почему “Битлз” должны утруждать себя приобретением компании, а потом слышать, что они не могут делать с ней всё, что им заблагорассудится. Он сказал, что предпочел бы оставить все как есть Грейду (прим. – глава “Ассошиэйтед Теливижн”), чем подчиняться таким указаниям. Вот тут-то мы все и остановились».

Питер Маккейб и Роберт Шонфилд (авторы книги “Сердцевина яблока”): «Во время этой встречи Джон, как известно, заявил: “Я не собираюсь терпеть, когда меня трахают мужчины в костюмах, просиживающие свои толстые задницы в Сити”.

Соглашение было так близко к подписанию, что пресс-релиз был готов к выпуску 14 мая, за день до истечения срока действия предложения “Эй-Ти-Ви”. В последний момент Консорциум снова обратился к “Эй-Ти-Ви” для проведения переговоров. Поначалу “Эй-Ти-Ви” не желала возобновлять переговоры, но в конце концов переговоры со всеми ключевыми членами Консорциума и клиентами привели к подписанию соглашения за 15 минут до истечения срока действия предложения “Битлз”, 19 мая.

Соглашение было заключено сроком на 12 месяцев, в котором указывалось, что: “Члены Консорциума обязуются, что в течение срока действия настоящего соглашения они будут использовать свои голоса таким образом, чтобы поддерживать в совете директоров ‘Северных песен’ достаточное количество кандидатов от ‘Эй-Ти-Ви’, чтобы обеспечить им большинство”, что фактически дало “Эй-Ти-Ви” контроль над “Северными песнями”.

В итоге “Битлз” остались должны акционерному банку “Ансбачер” пять тысяч фунтов стерлингов за свои услуги».

Питер Браун (персональный помощник “Битлз”, член правления “Эппл Корпс”): «Заявление Джона [“Я не собираюсь терпеть, когда меня трахают мужчины в костюмах”] поставило окончательную точку в победе “Эй-Ти-Ви”. Консорциум момен­тально перешел на их сторону и продал свои ак­ции. Лью Грейд победил. Так в результате несдержанности Леннона побе­да досталась “Эй-Ти-Ви”. 19 мая был подписан документ о передаче контрольного пакета акций “Эй-Ти-Ви”. Процедура оказалась долгой и закончилась лишь в октябре, но дело было сделано. Джону и Полу оставалось лишь отступить. Они потеряли своё дитя. В довершение всего “Эй-Ти-Ви” крупно им насолила, поставив Дика Джеймса во главе совета директоров. Джону и Полу достался лишь чек на 5 тысяч фунтов за услуги “Ансбачер”.

Отныне главная часть доходов от всех песен, написанных Ленноном и Маккартни, включая песню “Вчера” (Yesterday), и от всех, которые они напишут (если напишут) до 1973 года, должна была поступать Грей­ду».

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «В понедельник мы с Джоан устроили небольшую вечеринку на борту лайнера “Королева Елизавета II”».

18 мая 1969 г.

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «В воскресенье на море началась сильная качка. Питер Селлерс, Тони Палмер, [продюсер] Денис О’Делл, [режиссёр] Джо Макграт, Ринго, Морин, Джоан, я и Доминик – мы все по приглашению посетили офицерскую кают-компанию, чтобы познакомиться с офицерами лайнера. Эта каюта расположена на самом верху корабля, прямо на верхней палубе. Она качается, мы раскачиваемся и приходим к выводу, что подвержены морской болезни. Ринго выпил половину стакана пива и сказал: “До свидания, пока”. Все приняли таблетки от морской болезни. После этого нам стало лучше.

По нашему мнению, лайнер “Королева Елизавета II” – великолепный корабль. Мы позвонили Джону, и он спросил, есть ли качка? Ну, нет. На борту всего 620 человек, но он способен перевозить две тысячи или даже больше. Он будет заполнен при возвращении из Нью-Йорка. “КЕII” опережает своё время, поэтому разработчики утверждают, что он будет стареть с достоинством. Цель состояла в том, чтобы сделать это судно плавающим курортным отелем, который в состоянии конкурировать с другими грандиозными отелями. В “Кунарде” считают, что конкуренция идет не с воздушными перевозками, а с сушей.

На борту судна так много мест для танцев, что нужно быть в инвалидной коляске, чтобы оставаться без движения. Здесь очень много разных развлечений. В ночь на воскресенье мы снова плясали и очень много пили».

Пол и Хизер в один из дней в Ле-Бо-де-Прованс, Франция. Фото Линды Маккартни.

17 мая 1969 г.

Журнал “Кэшбокс” (17 мая 1969 года): «Дэвид Платц из “Эссекс Мюзик” стал новым “большим человеком” в “Эппл Корпс” – компании, принадлежащей “Битлз” и генеральным директором, руководящим их операцией по приобретению контрольного пакета акций компании “Северные песни” у “Ассошиэйтед Теливижн”. Он сообщил, что будет активно участвовать в наведении “порядка на предприятиях ‘Эппл’”, и, если заявка “Битлз” на “Северные песни” будет успешной, станет “экспертом в области музыкального издательства” и войдёт в обновленный совет директоров “Северных песен”. В обмен на свои услуги Платц получит 10% от годового оборота “Северных песен” и “Эппл”, что, по оценкам, принесет группе “Эссекс” дополнительный доход в размере 500 000 фунтов стерлингов. Платц – один из самых проницательных руководителей международных издательских компаний, и за последние десять лет он от имени “Эссекс” стоял у истоков всех направлений британской поп-музыки. Он руководит издательскими интересами группы “Роллинг Стоунз”, а также другими постоянными инвесторами. Платц совещался с “Битлз” и другими заинтересованными сторонами о стратегии борьбы за компанию “Северные песни” и укреплении финансового положения пошатнувшейся, но потенциально процветающей империи “Эппл”.

Бизнес-менеджер “Битлз” Аллен Кляйн сообщил, что он заложил 45 000 акций “Метро Голдвин Мэйер”, принадлежащих его компании “Эй-Би-Кей Компани”, в качестве залога по кредиту наличными в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов, который акционерный банк “Ансбачер” предоставил “Битлз” для обеспечения заявки на приобретение компании “Северные песни”. “Слейтер Уокер Инвестментс” – финансовый консультант институциональных акционеров компании “Северные песни”, таких как “Хэмброс”, “Говард энд Уиндхэм”, “И-Би-Оу-Эр” и “Инван Юнит Траст”, призвал их не принимать предложение “Эй-Ти-Ви” по цене 37 шиллингов и шесть пенсов за акцию, которое должно было завершиться 2 мая. Компания “Слейтер Уокер” никак не прокомментировала встречное предложение “Битлз” по цене 42 шиллинга и шесть пенсов за акцию. Организации, которые она консультирует, владеют примерно 14% голосующего капитала “Северных песен” и могут эффективно заблокировать сделку в борьбе за поглощение.

Компания “Уорнер Бразерс Рекордз” стала последним претендентом на долю в издательстве “Северные песни”, в котором Леннон-Маккартни доминируют в музыкальном каталоге.

Известно, что “Уорнер Бразерс 7” пытается получить 15% акций компании через “Атлантик Рекордз”. В настоящее время сами “Битлз” и “Ассошиэйтед Теливижн Корп” вовлечены в борьбу за получение контрольных долей в издательской деятельности. “Битлз” владеют примерно 33% акций, в то время как “Эй-Ти-Ви” владеет 35%.

Тем не менее, лондонский брокер “Говард энд Уиндхэм”, а также организации, контролирующие около половины акций “Северных песен”, как ожидается, встретятся с руководителями “Уорнер Бразерс 7” в Лондоне в конце недели, чтобы обсудить их интерес к “Северным песням” и компании “Говард энд Уиндхэм”, которые, как полагают, владеют 4% акций.

Официальный комментарий “Уорнер Бразерс 7” по этому поводу заключается в том, что “Атлантик” получила “запрос” о возможности заключения сделки. Ахмет Эртегун, президент “Атлантик”, сказал, что в ответ на это он запросил “факты, касающиеся статуса “Северных песен”, чтобы “Атлантик Рекордз” могла определить, в чём может заключаться их интерес, если таковой вообще может быть”.

Конкретные планы “Битлз” по приобретению акций состоят в том, чтобы получить еще 20% акций “Северных песен” через тендерное предложение наличными в размере 5,10 долларов. Предложение “Битлз” было сделано в ответ на тендерное предложение “Эй-Ти-Ви” о 4,44 доллара за акцию наличными и акциями.

Контроль над “Северными песнями” значительно усилился благодаря соглашению Леннона и Маккартни писать для компании не менее шести песен в год в течение следующих четырех лет».

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «На следующий день я встретился в коридоре с Ринго. Ясные глаза, свежий цвет лица, чертовски щегольски одетый, с фотоаппаратом на шее, собирающийся с Денисом О’Деллом и другими игроками, принять участие в азартной игре. Эта игра проходила каждый день в баре театра, в результате чего вы подсчитывали, насколько далеко вы продвинулись. Вы проигрываете, но вам нравится проигрывать.

Мы хорошо проводили время. Мы свыклись с отсутствием Джона, и я сфотографировал пустые кровати Джона и Йоко на тот случай, если они захотят использовать их в качестве обложки своего следующего альбома, который должен быть с названием “Джон и Йоко в плавании”, на котором не должно быть ничего, кроме звука плещущего моря.

В этот день Ринго и остальная часть команды встретились с капитаном.

Вечером появился первый признак того, что это больше плавание, нежели дрейф среди хилтоновской роскоши плавающего дворца удовольствий. Есть ещё и море, к которому не приспособлен наш обмен веществ в организме.

Мы были на дискотеке, и Ринго решил сделать первую в мире публичную демонстрацию нового альбома “Битлз”. Он принёс его и, к изумлению всех присутствующих, поставил на проигрыватель. Официанты во главе с человеком, который был так же стар, как Долговязый Джон Сильвер (прим. – пират, персонаж романа Роберта Льюиса Стивенсона “Остров сокровищ”), и не находящиеся в авангарде любителей поп-музыки, ворчали по поводу снижения уровня музыкальных произведений. А на расстоянии в сто ярдов его сверстники танцевали под “хоуки-коуки” (прим. – весёлый парный танец, популярный в 1940-е годы) и Гэя Гордонса. Ах, в те дни умели сочинять музыку».

Пол и Хизер в Ле-Бо-де-Прованс – живописной деревушке в Провансе, Франция. Фото Линды Маккартни.

Гвенола Габеллек (автор публикации “Пол и Линда – верные друзья ‘Боманьер’”, 2015): «Многие великие люди этого мира и международные звёзды останавливались в этом маленьком раю сдержанности, элегантности и утонченности. Пол Маккартни, кстати, не последний, кто регулярно посещал “Боманьер” (прим. – ресторан в Ле-Бо-де-Прованс).

“В первый раз он приехал с Линдой, которая уже хорошо знала наше заведение, – вспоминает владелец ресторана Жан-Андре Шарьяль. – Происходя из большой нью–йоркской семьи, которая много путешествовала, она узнала нас, когда побывала здесь со своими родителями”. Помимо красоты и безмятежности этого легендарного места, Пол с Линдой наслаждались кулинарными чудесами, приготовленными шеф–поваром, отмеченным двойной звездой».

16 мая 1969 г.

Из интервью Джона Леннона с Морисом Хиндлом 2 декабря 1968 года:

Джон: Джордж сейчас в Штатах, смотрит, кого мы можем пригласить для нашего лейбла. Он там нашёл отличную запись. Бог знает, как мы её выпустим: “Король Ёбана” (The King of Fuck). Это просто фантастическая вещь от парня по имени Брут Форс. Мы надеемся выпустить её в ближайшее время. [Поёт] “Слава Королю Ёбана! (All hail the King of Fuck!)”.

16 мая 1969 года поступил в продажу сингл Брута Форса с песней “Король Фуха” (The King of Fuh). За псевдонимом Брут Форс скрывался американец Стефен Фридланд, автор и участник группы “Токенз”. Текст песни “Король Фаха” (King Of Fuh) повествует о правителе страны Фах. Особенность текста заключалась в том, что “Fuh King”, много раз повторявшееся, звучит как “fuскing”. Конечно же, это было сделано специально. Джон Леннон, любивший юмор и игру слов, был большим фанатом этого трека. Понравился он и Джорджу Харрисону, который для него даже записал струнную секцию в Лондоне. По понятным причинам, ни “И-Эм-Ай” в Великобритании, ни “Кэпитол” в США не согласились выпускать этот сингл. “Эппл” сама напечатала сингл тиражом в одну тысячу экземпляров. Сингл не попал в хит-парады и ни о каких радиотрансляций речи не было.

Питер Браун (персональный помощник “Битлз”, член правления “Эппл Корпс”): «Джон и Йоко решили продолжить свою антивоенную кампанию и устроить ещё одну акцию в постели. Подходящий случай представился, когда Патти с Джорджем и Ринго с Морин запланировали рейс в Америку на лайнере “Королева Елизавета II”. Джон с Йоко решили присоединиться к ним, а по прибытии начать новую антивоенную акцию в Нью-Йорке, где их слова могли охватить огромную аудиторию».

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «В час ночи Джон позвонил из “Уэйбриджа”.

– Я тебя разбудил?

– Нет, мы всё ещё пакуем вещи. Чего нам ждать?

– Не знаю, – сказал он. – Мы позвонили Кляйну, посмотрим, может он получит какую-нибудь информацию из Вашингтона. Я также пытаюсь найти Питера Брауна, но его нет. Не знаю никого, кто проводил бы столько времени за едой.

– Уже за полночь, так что, быть может, Питер полагает, что он может есть в своё свободное время. Щедрый человек в глубине души (слишком щедрый, как говаривал его дядя).

– Возможно, возможно. Он имеет право поесть, – согласился Джон. – Как бы то ни было, вы с Джоан в любом случае должны плыть, независимо от того, как получится с нами. Мы должны поехать, только если позаботимся о багаже, который, наверное, будет самым крупным личным грузом, отправленным со времен ленд-лиза.

– Что будете делать?

– Тоже отправимся в Саутгемптон, может, визу всё-таки дадут.

Какой милый, оптимистичный человек, полный надежд.

Мы встали на рассвете и спустили чемоданы вниз. Позвонил Мэл Эванс.

– Никогда не сплю в ночь перед поездкой, – сказал он. Он был в “Уэйбридже”, собирал последние мелочи и вещи для Джона и Йоко. – За вами заедет “Мерседес”, – сказал он. – Джон с Йоко поедут в “Роллсе”.

Эппловский фургон заберёт их багаж, а также то оборудование, которое будет использовано для съёмок документального фильма людьми, нанятыми для записи путешествия Джона и Йоко. Автомобиль Мэла будет четвёртым в этой колонне. И вот таким образом, в виде кортежа, “Яблоко” покатилось по трассе А30 к Саутгемптону и открытому морю.

В Нью-Йоркском порту Джон планировал пропустить через все громкоговорители корабля свою композицию “Песня за мир”.

В десять утра приехала наша машина. Также прибыл Мэл. Джо, наш водитель, сказал, что у Джона с Йоко заканчивалось время, а также вера в успех дела. Визу не дали. Сокрушительный удар.

Мы отправили в школу четверых старших детей. Попрощавшись с матерью Джоан, сели в “Мерседес” и отправились на юг. Минут через тридцать, где-то в районе Кэмберли, в боковом зеркале показался белый “Роллс-Ройс”. Это были Джон с Йоко, они направлялись в Саутгемптон. Да! Автомобиль обогнал нас и над трассой A30 раздался усиленный динамиком голос Джона. “Доброе утро”. Несколько миль мы ехали за “Роллсом”, и затем около Бейзингстоука он свернул на парковку к чайному магазину. Джон вышел в сопровождении Йоко.

– Мы не едем, – сказал он. – Нет смысла. Я звонил из машины, визы всё ещё не дали. Мы собираемся сделать последний звонок из этого кафе, а затем позавтракать. Но вы поезжайте, хорошо вам провести время.

– Ещё один медовый месяц, – сказала Йоко. Они сказали, что в Саутгемптоне снимут фильм для дополнения к песне “Баллада Джона и Йоко”, а потом вернутся в “Эппл”».

Джон: «Мы решили снова повторить [акцию в постели], попытались сделать это в Нью-Йорке, но американские власти нам не разрешили, они знали, что произошло в Амстердаме».

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «Это было отвратительно. В Нью-Йорке они могли бы доставить больше удовольствия и дать больше энергии миру, чем любая пара в Англии, но у них не было в паспорте Джона штампа правительства США, и какой удобный случай был повеселиться перед лицом власти или мира, если уж на то пошло.

Мы попрощались с ними и Мэлом, и шандарахнули к побережью. В двадцати милях от Саутгемптона показался другой “Роллс”, чёрный. Это были Ринго, Морин, Зак, Джейсон и двое их помощников, Алан и Стелла. Мы почувствовали себя лучше. Было приятно увидеть дружелюбные лица.

В Саутгемптоне нас встретили сотрудники “Кунарда” (прим. – британская компания-оператор трансатлантических и круизных маршрутов океанских лайнеров), с улыбками и значками “связь с общественностью”, – сотрудники с небольшой должностью и громкими голосами. Маленькое сражение у трапа было решено в пользу Ринго, и ему и его кампании разрешили подняться на борт. Ринго и Питер Селлерс с жёнами и все остальные отправились во второе плавание этого огромного лайнера».

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Ринго и Морин, Питер Селлерс с женой, режиссёр Джо Макграт и продюсер Денис О’Делл с жёнами отправились в Нью-Йорк на новом круизном лайнере “Королева Елизавета II”. Поездка финансировалась компанией “Коммонуэлтх Юнайтед” – спонсором фильма “Чудотворец”, в награду за то, что съёмки фильма уложились в сроки и рамки бюджета.

Джон и Йоко также намеревались поехать с ними, но им помешали иммиграционные власти США, которые отказались выдать Джону гостевую визу из-за его осуждения за употребление наркотиков 28 ноября 1968 года».

Лайнер “Королева Елизавета II” в мае 1969 года.

Питер Селлерс и Ринго Старр на борту лайнера “Королева Елизавета II”.

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «Нил [Аспинал] тоже не поехал. Опять всё было наперекосяк. По просьбе Джона я отправил длинный отчёт об этом приключении в ежемесячный журнал для поклонников “Битлз”.

Мы прошли в свои номера, и стюардесса сказала: “Я полагаю, что вы мой однофамилец… Аспинал”. Как оказалось, первоначально на Нила было зарезервировано на лайнере место, но он не поехал, потому что Сьюзи только что родила дочь. Это было первым разочарованием для персонала, потому что если вы настраиваетесь на то, что встретитесь с вашим однофамильцем, и ваша фамилия Аспинал, то не такое уж большое дело, встретить Тейлора. Затем пришёл стюард, и спросил мистера Леннона. Я ответил, что он ещё не прибыл: “Виза задержалась, вы знаете, как это бывает”. Вероятно, он сядет в Гавре – единственном порте во Франции, куда заходит наше судно, предположили мы. Зашел мужчина, чтобы проверить свет, с видом, что он узнал Битла. Кто-то ещё спросил: “Как там Ленноны?”. Я ответил, что их ещё нет. “Пока нет”. У нас всё ещё теплилась маленькая надежда. В Лондоне стояли вертолеты, готовые сесть в Гавре, когда будут визы. Ещё один член экипажа задал вопрос: “Джон Леннон здесь?”. Я ответил: “Ещё нет”, и он спросил, есть ли на борту ещё кто из остальных. “Ринго, – ответили мы. – С семьей”. Матрос оживился: “Ну вот и хорошо”.

В обед, в 12:30, мы отплыли. Было интересно, как всегда, но в соседней каюте остались две пустые кровати, и это казалось несправедливым. По пути на обед мы снова встретились с Ринго и Морин.

– Привет, ливерпульцы, – сказал матрос. – Как дела?

– Замечательно, – ответил ливерпулец Ринго, несмотря на то что он был достоянием общественности, пассажиром, оплатившим первый класс на.

– Вы, определенно, испортили жизнь моей дочери, – сказал матрос, и Морин посмотрела на него с удивлённым видом. – Она боготворит вас, но никогда с вами не встречалась, – пояснил матрос.

Мы зашли в лифт, чтобы подняться в гриль-бар, а матрос продолжил свою тему. Он постучал себя по носу и спросил доверительным тоном, который можно было услышать в противоположном углу лифта, но не более того.

– Жаль услышать плохие новости о Лене, ливерпулец.

– Лене?

– Вы же знаете, Джон Леннон. Ринго сказал, как это печально, и мы все этому сочувствуем.

Мы были уже в Гавре, и сотрудник “Кунард” сказал, что посадка вертолёта ещё возможна. Мы снова почувствовали надежду. То вверх, то вниз, то вверх, то вниз, такие вот дела.

Гриль-бар был замечательный. Питер Селлерс пришел с Джо Макгратом и Денисом [О’Деллом], одно время возглавлявшем “Эппл Филмз”, а теперь близким другом семьи “Эппл”. Мы хорошо поели и поговорили о ночных условиях отдыха на корабле. Ринго, давно пристрастившийся к ночным дискотекам, был единственным среди “Битлз” умеющим по-настоящему танцевать, и был, в частности, завсегдатаем старой дискотеки “Эд Либ”. Но, в последнее время, он стал более оседлым в глубинке Сюррея. Ринго признался, что он надеется возродить свои старые привычки за эти пять дней плавания. Морин была в восторге.

По мере того, как трапеза шла своим чередом, и, хотя это была прекрасная еда в комнате, достойной короля, его лицо становилось всё мрачнее и мрачнее, глаза потемнели, и его вид стал подавленным. Он выпил маленькими глотками бокал шампанского, подарок от спонсоров фильма, и сказал, что идёт спать, предложив Морин сходить на дискотеку без него. Но пойти одной – это не то же самое, что вдвоём, поэтому, они ушли вместе. Мы с Джоан пошли в ночной клуб и оставались там достаточно долго, слушая “Эпплджек” – одну из первых бирмингемских групп. Мы посмотрели развлекательную программу Ронни Кэрролла в ночном клубе “Кью 4”, и пошли спать. Море было спокойное».

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Пол и Линда вылетели на Корфу отдохнуть, сообщив, что Линда ждёт ребенка в конце этого года».

Пол: «На следующий месяц у нас ничего не запланировано, а за последние пару месяцев у нас было много дел, связанных с большими финансами. Но сейчас, кажется, всё идёт хорошо, так что я просто беру перерыв, чтобы отвлечься от всего этого».

прим. – с 16 мая по 17 июня 1969 года Пол Маккартни, Линда и её дочь Хизер провели месяц отпуска, сначала отправившись в Прованс (на юге Франции), а затем на греческий остров Корфу, остановившись в деревне Беницес.

Этот снимок был опубликован в прессе со следующим комментарием: «Битл Пол Маккартни в своем “Роллс-Ройсе” прибыл вчера в аэропорт Ниццы, в сопровождении жены – американского фотографа Линды Истман и её шестилетней дочери Хизер. Семья проведет короткий отпуск на Французской Ривьере. Миссис Маккартни ждёт своего первого ребенка от недавно заключенного брака с Битлом».

Другой комментарий гласит: «15 мая 1969 года Пол и его семья были сфотографированы выезжающими из аэропорта Ниццы».

15 мая 1969 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «В доме своего отца “Рембрандт” Пол дал интервью Рою Корлетту для радио “Би-Би-Си” (прим. – Рой Корлетт был его однокурсником в Ливерпульском институте)».

Во время интервью обсуждалась недавняя работа в студии, и Маккартни сказал, что, хотя они и были скрыты от общественности, они были заняты в студии. Он также сказал, что деловые вопросы отнимают у них много времени, и был рад передышке, заявив, что “по-прежнему терпеть не может бизнес”.

Разговор зашёл о Битломании и возвращении “Битлз” в Ливерпуль в 1964 году. Маккартни сравнил это со сценами в Аделаиде месяцем ранее и с их первым концертом на стадионе “Ши” в 1965 году.

Был упомянут фильм “Волшебное таинственное путешествие”, где Маккартни пространно выступил в защиту телефильма и сказал, что через десять лет его будут лучше понимать.

Корлетт спросил о критике личной жизни “Битлз” со стороны общественности и прессы, которую Маккартни правильно истолковал как отношение к Джону Леннону и Йоко Оно. Он рассказал, что Джон разрывался между преданностью Синтии Леннон и осознанием того, что Джон и Йоко любят друг друга.

Ближе к концу интервью также обсуждались наркотики, методы написания песен и семейная жизнь. В заключение Маккартни заглянул в будущее и сказал, что не хочет играть рок-н-ролл будучи “шестидесятилетним, с седыми волосами”, но что он будет продолжать петь и сочинять музыку до конца своих дней.

Пол: «На следующий месяц у нас ничего не запланировано, а за последние пару месяцев у нас было много дел, и, как вы, возможно, слышали из нескольких газет, это было связано с большими финансами. Но сейчас, кажется, всё идет хорошо, так что я просто беру перерыв, чтобы отвлечься от всего этого.

В нашем бизнесе есть одна особенность: у нас есть агенты и всё такое, и иногда они могут немного сжульничать. Мы были вовлечены во множество контрактов, и теперь нам нужно привести их в порядок. Мы стали больше ориентироваться на бизнес, но я по-прежнему терпеть не могу бизнес. На самом деле мы четверо – просто рок-группа. Но теперь, когда мы подписываем контракты, мы должны спросить, для чего они?»

Дерек Тейлор (пресс-агент “Эппл”): «К четвергу Джон с Йоко практически закончили с упаковкой багажа. Джона пригласили в посольство США, чтобы он снова дал пояснения по поводу цели приезда. Чиновник посольства выслушал и сказал, что они свяжутся с ними. Они вернулись в офис “Эппл”, чтобы продолжить паковать багаж. Их спокойствие было безмятежным и приехав в Саннингдейл, мы с Джоном готовились к посадке на следующий день, вместе с Доминик и Аннабель (в возрасте двадцати месяцев и восьми недель) – двумя моими младшими детьми из шести. Мы собирались с некоторой энергией, но со всё меньшей уверенностью, видя, как уходит время на оформление визы Джона. В ночь на четверг ответа от правительства США или его представителя в Лондоне так и не последовало».