16 ноября 1970 г.

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «С 16 по 18 ноября состоялась запись песен “Улыбнись в ответ” (Smile Away) и “Сердце глубинки” (Heart Of The Country) с участием Дэнни Сейвелла и Хью Маккракена».

Денни Сейвелл (американский сессионный барабанщик): «Что касается песни “Улыбнись в ответ” (Smile Away), то Пол бывало делал так, что улыбался одними губами, но его взгляд сверлил, будто на самом деле ненавидел. Записывать эту песню было очень весело.

“Сердце глубинки” (Heart Of The Country) – интересная песня. Мы обратились к другому музыкальному жанру, поэтому я осмотрел студию в поисках чего-нибудь, чем можно было бы заменить ударную установку. Я нашел пластиковое мусорное ведро и подключил к нему педаль бас-барабана, так что получился бас-барабан. Я заклеил свои тарелки для хай-хэта скотчем, чтобы они не издавали шума, а для партии малого барабана нашел очень тонкий лист листового металла, положил его и играл на нём кисточками. Набор был составлен из всех этих необычных предметов, которые я нашел в студии».

15 ноября 1970 г.

Билл Харри (автор книги “Энциклопедия Пола Маккартни”): «15 ноября Пол подал иск о расторжении партнёрства с “Битлз”».

Пол: «К тому времени положение осложнилось, но я всё-таки продолжал звонить, пытался общаться и держал двери открытыми. Но трудности продолжались и понадобилось двадцать лет, чтобы разобраться, что стало с “Битлз”.

Я отдалился от остальных, когда появился Кляйн. Мне ни в коем случае не хотелось, чтобы он занимался моими делами. Меня уговорили отдавать Кляйну двадцать процентов. Для этого они прибегли к такой уловке: “Ладно, он получит двадцать процентов от любых дополнительных доходов, которые обеспечит нам. Если ‘Кэпитол’ согласится платить нам такие гонорары и Кляйн добьётся этого, значит, он получит двадцать процентов от разницы”.

Вышло так, что трое оказались против одного. Да если бы только трое! Мне казалось, я был один против всего мира. По-моему, против меня были триста миллионов. Так мне представлялось, я должен был спасти состояние “Битлз”. Всё, что мы заработали, было вложено в компанию, и я не собирался никому отдавать её».

Джон: «Я навсегда запомнил фильм и тех англичан, которые пишут эти дурацкие оперы – Гилберта и Салливана. Помню, как я смотрел фильм с Робертом Морли и думал: “Такого с нами не будет никогда”. Но это случилось, и это встревожило меня. Вот уж не думал, что мы дойдём до таких глупостей, как споры и разрыв. Но по своей наивности мы позволили людям поссорить нас – вот что произошло. Так всё и получилось. Я имею в виду не Йоко, а бизнесменов. Так бывает, когда люди решают развестись: сначала они хотят расстаться друзьями, но потом вмешиваются адвокаты и заявляют: “Беседуйте с другой стороной только в присутствии адвоката”, – тогда и возникает настоящий раскол.

Только из-за адвокатов разводы заканчиваются скандалами. Если бы развод был такой же приятной церемонией, как бракосочетание, было бы гораздо лучше. Даже развод деловых партнёров. Но он всегда заканчивается скандалом, потому что тебе не разрешают говорить то, что ты думаешь. Приходится говорить эзоповым языком, проводить часы с адвокатом, ты раздражаешься и в конце концов начинаешь нести то, от чего воздержался бы при других обстоятельствах».

Из интервью Аллена Кляйна журналу “Плейбой”, 1971 год:

“Плейбой”: Какова была реакция – твоя и других “Битлз” – когда Пол подал иск по поводу ликвидации компании?

Аллен Кляйн: Меня это не удивило. Джон и Джордж были очень расстроены, так как они все планировали встретиться в Англии в январе, а он даже не позвонил, чтобы сказать о своём решении. Пол не позвонил никому из них. Просто пошёл напролом и обратился в суд.

“Плейбой”: Они обозлились?

Аллен Кляйн: Нет. Просто были очень расстроены и разочарованы.

“Плейбой”: Какова была формулировка иска?

Аллен Кляйн: Введение в компании временного внешнего управления на период до принятия судебного решения по поводу ликвидации компании.

13 ноября 1970 г.

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «В этот день состоялась запись песни “Маленькая женская любовь” (Little Woman Love)».

Денни Сейвелл (американский сессионный барабанщик): «Пол сказал мне, что ему нужен кто-то на контрабасе, и я предложил Милта Хинтона. Пол хотел контрабас в технике слэпа, и когда он об этом сказал, не помню точно, я ли это предложил, но все знали, что Хинтон был королем в этом деле, поэтому мы уговорили его сыграть в этой песне.

Ему в то время, как он сказал, было 60 лет. Мы были поражены его энергией. Мы играли весь день напролет, ну, не буквально весь день, но мы очень усердно работали над этим альбомом, и он играл на контрабасе в технике слэпа. Он был уже пожилым человеком, а мы с Полом просто валились с ног – так мы устали. А он говорит: “Давайте повторим!”. Он просто от этого получал удовольствие. Все называли его “Судья”».

Тим Джилан (звукоинженер студии “Си-Би-Эс”): «Во времена акустического баса, до появления баса “Фендер”, акустические басисты в Нью-Йорке, такие как Милт Хинтон и Джордж Девильер, были очень востребованы в качестве сессионных музыкантов. К этим ребятам можно было подключить любой микрофон, лишь бы он был хорошего качества, и они обеспечивали вам отличное звучание».

11 ноября 1970 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’, Том 2: После распада”): «В среду 11 ноября в больнице королевы Шарлотты в Хаммерсмите, Лондон, у Ринго и Морин родилась дочь Ли Паркин».

Джефф Фиск (член правления Исторического общества Дирфилд-Бич): «В то время я учился в пятом классе католической школы Сент-Амброуз. История, которую я услышал, и которая облетела местное сообщество серфингистов, была слишком хороша, чтобы быть правдой: Битла увидели на пляже, когда его узнал серфер, и после расспросов признался, кто он такой. Серфера, уважаемую фигуру на волнах Дирфилд-Бич, звали Пол Маккартни. Если вы услышите подобную историю в пятом классе, это должно быть правдой. Я рассказывал эту историю пятьдесят лет.

В 2020 году я решил использовать своё свободное время, чтобы выяснить происхождение истории приезда сюда Джорджа Харрисона и отделить факты от вымысла, включая историю о серфингисте Поле Маккартни. Я собирался подтвердить или опровергнуть эту историю. Я хотел получить какие-нибудь неопровержимые факты, и если бы я их не получал, то это была просто выдумка».

Бен Крэнделл (автор публикации “Разгаданная магическая тайна”, 2025): «Последующие годы детективной работы, поиска информации в Интернете и личных интервью, завершившиеся при содействии местного фотографа Тома Крейга, в 2024 году завершились важным открытием: 18 невиданных ранее фотографий Харрисона в многоквартирном доме на Дирфилд-Бич, принадлежащем его дяде и тёте по материнской линии., Эдмунду и Мими Френч.

Джефф Фиск (член правления Исторического общества Дирфилд-Бич): «Трудно точно сказать, почему Харрисон решил приехать в Дирфилд-Бич, но тем летом умерла его мать, и Харрисон провёл часть времени с её младшим братом и другими членами семьи. Полагаю, Харрисон приехал в Южную Флориду вскоре после того, как 30 октября передал мастер-ленты своего сольного альбома, проведя от десяти дней до двух недель в Дирфилд-Бич с 2 по 21 ноября.

Бен Крэнделл (автор публикации “Разгаданная магическая тайна”, 2025): «В сопровождении жены Патти Бойд и гастрольного менеджера “Битлз” Мэла Эванса, Харрисон остановился в “Шор-Роуд” – небольшом отеле за углом от дома его семьи и примерно в квартале от пляжа.

Боб Флери часто катался на волнах на пляже Дирфилд, когда учился в средней школе Помпано-Бич. Ему пришлось бросить это занятие после ранения во Вьетнаме, но по возвращении он по-прежнему почти каждый день проводил на пляже с друзьями-серферами. Однажды днем, после занятий в общественном колледже Палм-Бич, он подошел к песчаному участку пляжа Дирфилд, за которым присматривал его приятель, харизматичный спасатель Сонни Утт, и заметил полицейскую патрульную машину, припаркованную за вышкой спасателей.

Флери спросил Утта, случилось ли что-то, и Утт указал на длинноволосую фигуру, которая поднялась со своего одеяла и направилась к воде.

“Он сказал, что это Джордж Харрисон из ‘Битлз’: ‘Вот почему здесь полиция. Я думаю, они вроде как охраняют его’”, – вспоминает Флери.

Флери и Утт держались на расстоянии и никогда не разговаривали с Харрисоном.

“Серфингисты знали, что он в городе, но парни, с которыми я общался, никогда не говорили: ‘Ого, Джордж в городе!’ Парень сидел на одеяле в одиночестве, и мы решили, что ему просто хотелось побыть одному. Всё дело было в том, чтобы обеспечить ему уединение”, – говорит 77-летний Флери, который сейчас живет в Индиан-Харбор-Бич.

Фиск и фотограф Крейг наткнулись на газетную статью из “Форт-Лодердейл Ньюс”, опубликованную 21 ноября 1970 года, в которой студент Рубен Бетанкур – редактор отдела развлечений газеты колледжа Броварда, описывал двухдневную охоту за Харрисоном, в ходе которой его обнаружили на пляже.

“На основании нашего исследования мы пришли к выводу, что период, который Харрисон провел в Дирфилд-Бич, был единственным временем в том году, когда у него был перерыв. Он приехал сюда, где мог просто слиться с окружающим миром, поразмышлять и восстановить силы” – говорит Крейг.

Открытие восемнадцати фотографий Харрисона началось с другой газетной вырезки – статьи обозревателя газеты “Сан Сентинел” Гэри Стайна, опубликованной в 1990 году, в которой рассказывалось о непомерных ценах на билеты на концерт Пола Маккартни, а также приводились цитаты “вероятно, самой большой поклонницы ‘Битлз’ в Южной Флориде”, жительницы Помпано-Бич Линн Радиган.

В своей статье Стайн отметил, что однажды Радиган познакомилась с Харрисоном, когда он гостил у своей тети в Дирфилд-Бич в 1970 году. Она оставила себе на память складной стул, на котором он сидел, и окурок сигареты “Винстон”, которую он курил.

Фиск и Крейг быстро нашли Радиган, которая рассказала о своём знакомстве с Харрисоном. Будучи тогда ещё подростком, она постучала в дверь дома Френчей и сказала женщине, которая открыла, что хочет поговорить с Харрисоном. Этой женщиной была Патти Бойд, которая позвала Джорджа, что привело к трёхчасовой беседе между рок-звездой и поклонницей во дворе дома.

Рассказывая эту историю, Радиган как бы невзначай упомянула своим гостям, что, когда её отец приехал за ней, у него был с собой фотоаппарат. Хотели бы они посмотреть сделанные им фотографии?

“Наша с Джеффом цель состояла в том, чтобы узнать как можно больше об этой истории, и эти фотографии выводит её на совершенно другой уровень”, – говорит Том Крейг

Снимки, хранящиеся в шкафу в простом фотоальбоме, были сделаны обычной камерой “Инстаматик 126” и напечатаны в виде чёрно-белых снимков размером 4 на 4 дюйма со стандартной белой рамкой. Они ничем не примечательны, за исключением того, что в них запечатлен Джордж Харрисон.

На большинстве снимков Харрисон запечатлён один, хотя на двух присутствует Радиган, а ещё в одном – её младшая сестра. Харрисон сидит в обычном складном садовом кресле, в джинсах и футболке с длинными рукавами, босиком, с волосами, собранными в конский хвост. На некоторых он держит в руках сигарету или напиток».

Джордж и Патти во время отдыха в Дирфилд-Бич.

10 ноября 1970 г.

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «В этот день Пол Маккартни приступил к записи песни “Слишком много людей” (Too Many People)».

В ноябре, после того, как Харрисон закончил запись своего сольного альбома, Джордж и Патти отправились в Дирфилд-Бич, штат Флорида. Поездка состоялась примерно со 2 по 21 ноября.

Том Петти (американский рок-музыкант): «“[Джордж] рассказал [Адрии – дочери Тома Петти] кое-что, о чем он никогда не упоминал при мне, а именно, что у него есть двоюродный брат из Флориды, который напоминает ему меня. До того, как Джордж полностью переехал во “Фрайар-Парк”, он и его двоюродный брат из Флориды спали в каждой комнате этого, ну, этого замка, пытаясь понять, в какой из них самая лучшая атмосфера и где должна быть спальня».

Рубен Бетанкур (газета “Форт-Лодердейл Ньюс”, 21 ноября 1970 года): «Мы были полны решимости найти его. Из разных источников мы узнали, что Джордж Харрисон находится где-то в районе Дирфилда. Мы наметили территорию в пять кварталов и приступили к поиску. Клодетт Сир – президент фан-клуба “Битлз” во Флориде –отправилась на место, пока я находился у телефона. Она получила несколько версий, было много неверных утверждений и неудач, но мы поняли, что слух правдив.

Мы приехали туда ближе к вечеру и осмотрели все места, которые она выбрала в качестве подходящих. Ни с одним из них нам не повезло. Разочарованные, мы решили ещё раз пройтись по пляжу, где увидели четыре длинноволосые фигуры, и я подумал, что они, должно быть, тоже в поисках Харрисона. Мы спросили их и получили отрицательный ответ и, как ни странно, они не проявили к этому никакого интереса. Сев в машину, я сказал Клодетт, что, по-моему, один из них – это Джордж. Она подумала, что я сумасшедший.

Мы поехали обратно и увидели, как они идут через парковку. Я направил на них фары машины. Это были Джордж и Патти Харрисон и двое их помощников. Я выскочил из машины и сказал ему: “Джордж Харрисон, хороший розыгрыш. Мы искали вас почти два дня, а вы от нас ускользаете”. Он улыбнулся, и наш разговор начался.

Мы спросили его о распаде “Битлз” и об уходе Пола Маккартни. Он ответил уклончиво. Он сравнил “Битлз” – после стольких лет пребывания в изоляции – с четырьмя парнями, попавшими в ловушку имиджа и пытающимися вырваться на свободу.

Также обсудили его новый альбом. Он ожидает, что он выйдет в ближайшие несколько дней. В альбом вошло 25 песен. Что касается фанатов (включая нас), то он был благодарен, но беспокоился, что место, где он остановился, может быть обнаружено. “Я больше не знаменит. Я больше не Битл Джордж. Если бы я хотел услышать крики восторга, я бы играл на стадионе ‘Ши’. Но я этого не делаю. Я – Джордж Харрисон, музыкант. Вот и всё”.

Джордж приехал во Флориду отдохнуть. Он планирует скоро уехать. С ним была его жена, Патти. На протяжении всего нашего разговора она хранила молчание. На ней совсем не было косметики. До того, как она вышла замуж за Джорджа Харрисона, она была топ-моделью, и её лицо так и светится, когда Джордж что-то говорит. Она много улыбается.

Я и раньше общался с представителями мира популярной музыки, работая редактором отдела развлечений в газете местного колледжа Феникс Бровард, но откровенность Харрисона поразила меня тем, что он не был представителем этого мира. Мы вторглись в его личную жизнь, но он уделил нам время, чтобы поговорить, дать автограф и поделиться воспоминаниями, которые мы никогда не забудем».

6 ноября 1970 г.

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’, Том 2: После распада”): «В этот день в Кёльнском художественном музее, Западная Германия, открылась выставка работ Йоко под названием “Хеппенинг и Флюксус”. Выставка продлится до 6 января 1971 года».

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «Запись песни “Дядя Альберт/адмирал Хэлси” (Uncle Albert/Admiral Halsey)».

5 ноября 1970 г.

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «Запись песен “Манкберри Мун Дилайт” (Monkberry Moon Delight) и “Дядя Альберт” (Uncle Albert)».

3 ноября 1970 г.

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «Пол Маккартни, Хью Маккракен и Денни Сейвелл провели предыдущий день, репетируя песню “О, Женщина, о, почему” (Oh Woman, Oh Why).. В этот день они посвятили утро записи ритм-трека. Пол и Хью играли на электрогитарах, Денни – на барабанах.

Затем было записано несколько наложений: Пол и Хью записали свои гитарные партии с эффектом двойного наложения, в то время как Денни записал шейкер и колокольчик.

Во второй половине дня началась работа над песней “Манкберри Мун Дилайт” (Monkberry Moon Delight). Пол играл на фортепиано, Хью на электрогитаре и Денни на барабанах. В этот день не удалось добиться удовлетворительного результата, и запись будет возобновлена 5 ноября, поскольку в среду сессия не проводилась.

Вдохновленный игрой слов, которую использовали его дети, текст песни “Манкберри Мун Дилайт” представляет собой скорее сочетание фонетического звучания слов без смыслового содержания.

Название произошло от придуманного слова, обозначающего молоко, которое использовали дети Маккартни. Ещё одним источником вдохновения послужила песня Лейбера и Столлера “Любовное зелье № 9” (Love Potion No. 9), вышедшая в 1959 году».

Пол: «Когда мои дети были маленькими, они почему-то называли молоко (milk) словом “монах” (monk). Я нахожу удивительным, как дети могут придумывать такие подходящие названия для предметов и напитков. Кроме того, мы с Линдой, шутя, до сих пор иногда называем молоко этим словом. Таким образом, слово “monk” обозначает именно молоко, а “monkberry moon delight” – напиток, чем-то похожий на “Любовное зелье № 9”. Отсюда и строчка в песне: “sucking monkberry moon delight”. Это такой фантастический молочный коктейль. В то время я очень увлекался сюрреализмом, поэтому написал такую песню».

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «В песне “Любовное зелье № 9” рассказывается такая же сюрреалистическая история, как и в более поздней песне Маккартни, в которой мужчина, ищущий любви, разговаривает с цыганкой, которая продаёт ему это зелье. Это заставляет его влюбляться во всех, кого он видит, включая полицейского на улице. “Манкберри Мун Дилайт” развивает этот сюрреализм ещё на шаг вперед».

Пол: «Мне так понравился “Манкберри Мун Дилайт”, что текст вошёл в мой сборник стихов».

2 ноября 1970 г.

Эдриан Синклер, Аллан Козинн (авторы книги “Наследие Маккартни: Том 1: 1969–73”): «В этот день началась четвертая неделя записи сольного альбома Пола Маккартни, и время этого дня было посвящено репетициям песни “О, Женщина, о, почему” (Oh Woman, Oh Why). Пол написал эту песню в начале октября на борту лайнера “Франция”.

Репетиция иногда переходила в импровизацию. Пол и Хью Маккракен играли на электрогитарах, а Денни Сейвелл – на барабанах. В этот день окончательный дубль не был записан, и работа над ритм-треком продолжится на следующий день.

Сессия завершилась сведением песни “Иногда светит солнце” (Sunshine Sometimes), записанной 29 октября».

31 октября 1970 г.

Пол Маккартни с семьей во время Хэллоуина.