30 января 1963 г.
Из переписки между Брайеном Эпстайном и школьником частной школы «Стоу» (Stowe) Дэвидом Мурсом (David Moores): «30 января 1963 года. Дорогой Дэйв. Большое спасибо за твое письмо. Очень приятно, что ребят хотят увидеть в Стоу. Но я должен сообщить, что у них очень плотный график выступлений, и я не могу сделать большую скидку в связи с их установленным гонораром. Тем не менее, я готов оганизовать их выступление в середине недели за 100 фунтов стерлингов. С уважением, Брайен Эпстайн».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Дневное выступление в клубе «Пещера», совместно с группами «Джонни Сэндон и Четверка Ремо» (Johnny Sandon & The Remo Four) и «Дактоты» (The Dakotas)».
beatlesbible.com: «Это было их 274-е выступление в клубе «Пещера». Последнее выступление в этом клубе состоится 3 августа 1963».
Вилли П. (zhurnal.ru): «В этот день в газете «Новый музыкальный экспресс» (New Musical Express) песня «Пожалуйста, доставь мне удовольствие» (Please Please Me) на семнадцатом месте».
Джереми Паскаль (автор книги «История рок-музыки»): «Тор 20», куда проникли «Битлз» в январе 63-го, отражал состояние тогдашнего британского рока. 9 из 20 дисков были американскими, однако и из 11 английских (точнее, из 9, поскольку 2 пластинки принадлежали ребятам из Австралии) 4 были версиями американских хитов, вернее, их точными копиями, а 1 был написан американцами. Следовательно, 14 из 20 песен были американские. Америка по-прежнему господствовала».