15 декабря 1960 г.   Хантер Дэвис: «Джон [после приезда] не выходил [из дома] целую неделю, но не из-за сапог, а потому, что ничего другого ему не оставалось».   Бэрри Майлз: «Джон, наконец-то, связался с Полом, Джорджем и Питом. Это был его первый контакт со своими коллегами по группе со времени их депортации».   Из […]

14 декабря 1960 г.   Из письма Джорджа Стю Сатклиффу: «В прошлый вечер я был в «Джаке».   Бруно Цериотти (Bruno Ceriotti, историк): «В этот день группа «Большая тройка» (Big Three) выступает в ливерпульском клубе «Пещера» совместно с группой «Семерка Джона Барри» (John Barry Seven)».   Из интервью Боба Вулеру Спенсеру Лею, июль 1998 г.: […]

13 декабря 1960 г.   (условная дата) Ливерпуль, универмаг «Си-и-Эй», фото 1950-е г.   Синтия: «Несмотря на то, что последнее время платили им в Германии довольно прилично, Джон приехал практически без денег. Часть гонораров он отсылал Мими, гордясь тем, что был, наконец, в состоянии помочь ей, и какую-то сумму приберег мне на подарок. Насмотревшись там […]

12 декабря 1960 г.   Джон: «Во время, когда надо было сдавать второй экзамен, я выступал в Гамбурге. Вообще-то, я уже принял решение бросить школу в независимости от того, сдам я экзамен или нет, но, вернувшись, нашел дома письмо со словами: «Не трудитесь возвращаться». Верите или нет, но оно меня раздосадовало».   Артур Баллард: «Его […]

11 декабря 1960 г.   Бэрри Майлз: «Джон возвращается домой, надломленный и в депрессии».   Джон: «Кошмар. Путь домой был ужасен. Я до слез жалел сам себя, всю дорогу до Ливерпуля голодал. Усилитель мне пришлось тащить на спине, и я жутко боялся, что его обнаружат. Я ведь не заплатил за его провоз. Я был убежден, […]

10 декабря 1960 г.   Бэрри Майлз: «Джон, который решил остаться в Германии со Стюартом, вместо того, чтобы вернуться с Полом и Питом, все-таки отправился поездом в Англию. Стюарт остался в Гамбурге с Астрид (прим. – 6 декабря Джон подписался на официальном бланке, что он «извещен о том, что не может здесь работать и должен […]

9 декабря 1960 г.   (условная дата)   Пит Бест: «В день прибытия судна [с нашими инструментами, отправленными Питером Экхорном из Гамбурга] в Ливерпуль, мы с Мо заказали такси – в то время у нас не было в семье автомобиля – и направились в таможенный отдел в Дингле. Ящик был слишком массивен и не мог […]

6 декабря 1960 г.   Билл Харри: «Группа «Битлз» должна была стать основной группой в новом клубе [Алана Уильямса], однако, он сгорел».   Хантер Дэвис: «Через шесть дней после открытия клуб сгорел. Идеаль­ная эстрада для «Битлз» исчезла раньше, чем они на нее ступили».   Филипп Норман: «Местные жители по­дозревали поджог».   Боб Вулер: «Клуб «Топ-Тен» […]

5 декабря 1960 г.   (условная дата)   Хантер Дэвис: «Пол некоторое время бесцельно слонялся по дому, и вскоре ему при­шлось объясняться с отцом. Джим с самого начала не хотел, что­бы сын бросил школу и ехал в Гамбург. Теперь, сказал он, хватит, придется Полу устраиваться на работу. «Черт найдет дело для ленивых рук», – ворчал […]

4 декабря 1960 г.   Джон: «Всех депортировали, а я остался в Гамбурге играть с другой группой. Хуже не придумаешь – в наши-то годы жить в чужой стране одному, без чьей-либо помощи. Все свои деньги мы уже истратили. У меня не осталось ни гроша, а торчать в Гамбурге без денег даже на еду – это […]