9 мая 1962 г.
Бруно Цериотти (Bruno Ceriotti, историк): «В этот день группа «Рори Сторм и Ураганы» (Rory Storm And The Hurricanes) выступает в Орлеане на базе ВВС США (U.S. Air Force Base, Orleans, French) в составе: Рори Сторм, Джонни «Гитара», Ти Брайен, Ринго Старр, Бобби Томпсон (бас), Вики Вудс (Vicki Woods)».
Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Звезда» (Star-Club, Grosse-Freiheit, Hamburg)».
Марк Льюиссон: «Вторая встреча Джорджа Мартина с Эпстайном состоялась 9 мая около 11 часов 30 минут – в этот раз не в управлении «И-Эм-Ай» на Манчестер-Сквер, а в студийном комплексе на улице Эбби-Роуд. Несмотря на то, что это не соответствует ряду известных версий дальнейшего хода событий, в действительности – и это неопровержимо подтверждается архивными материалами «И-Эм-Ай» – Джордж Мартин предложил Брайену Эпстайну контракт на запись, не увидев его группу «вживую».
Джордж Мартин: «9 мая – я предложил Брайену Эпстайну контракт на запись».
Марк Льюиссон: «Причём, он не гарантировал «Битлз» контракт, а только предложил им наилучшие условия на тот момент; а именно – подготовить контракт со стороны «И-Эм-Ай», чтобы в случае, если прослушивание его удовлетворит, оставалось только подписать уже готовый контракт. Была также согласована дата прослушивания – 6 июня».
Тони Бэрроу: «Хотя его [Джорджа Мартина] начальство по «И-Эм-Ай» позволило ему принять «Битлз», я не верю, что они ожидали от него большого успеха с этой группой. По этой же самой причине приятели продюсеры поп-музыки Джорджа не чувствовали угрозы со стороны его ливерпульских протеже. Правда была в том, что Джордж не был перегружен студийной работой, и битлы оказались полезными заполнителями времени для него и его фирмы».
Филипп Норман: «После встречи, Брайен пулей вылетел из «И-Эм-Ай» и помчался на почту, чтобы отправить две телеграммы. Одна, адресованная в газету «Мерси Бит», гласила: «Заключил контракт для «Битлз» на запись пластинок с фирмой «И-Эм-Ай» под маркой «Парлофон». Первая запись назначена на 6 июня». Вторая телеграмма направлялась «Битлз».
Телеграмма, направленная Брайеном в «Мерси Бит».
Брайен: «Я послал ребятам в Германию телеграмму: «И-Эм-Ай» подписала контракт. Огромная важность для всех нас. Замечательно».
Нил Аспинал: «Их отвергли почти все студии звукозаписи. В конце концов, Брайен прислал ребятам в Гамбург телеграмму: «И-Эм-Ай» предлагает записываться. Пожалуйста, отрепетируйте новый материал». Брайен сказал им, что предстоит запись. Но на самом деле он просто договорился, что их прослушает продюсер Джордж Мартин».
Пол: «Мы еще валялись в постели. У нас шел за почтой тот, кто вставал первым. В этот день первым поднялся Джордж, он принес телеграмму: «Поздравляю мальчики «И-Эм-Ай» предлагает сеанс записи. Пожалуйста, отрепетируйте новый материал». Да, нам сказали, будто нас прослушает сам Джордж Мартин. Брайен уже раз сто ездил в Лондон, но нас с собой не брал. Помню, как он каждый раз возвращался в Ливерпуль только для того, чтобы сообщить нам: «Очень сожалею, ребята». Мы часами просиживали на Лайм-Стрит или в кафе «Панч энд Джуди»: дожидались, когда придет его поезд. Однажды, пришла добрая весть: «Джордж Мартин-де согласился «подумать об этом… возможно… может быть»!
Джон: «Брайен казался нам отличным менеджером. Он притащил нас на «И-Эм-Ай».
Джордж: «Мы чуть с ума не сошли от радости».
Клаус Вурман: «Однажды я отправился пройтись по набережной с Полом и Джорджем, и Джордж пустился в рассуждения по поводу денег. У него их будет куча, уверенно заявлял Джордж, он это чувствует. Он купит дом с плавательным бассейном, а потом еще и автобус для отца – ведь тот работал шофером».
Майкл Маккартни: «Шутливое письмо Пола домой, написанное с маленькой помощью Джона: «Дорогой брат и папаша! Спасибо за письмо! Рой Янг поехал в Англию и заключил контакт с Джоном Винсентом на август, а с Джони Киддом – пораньше. Рой убеждён, что сможет привезти сюда самих Джерри Ли Льюиса и Чака Берри, в чём я сильно сомневаюсь. Но, если это получится, то его стоит поддержать.
Насчёт Андре Бернара, дамского парикмахера в Ливерпуле (о чём ты меня спрашивал), то моё мнение – это превосходно, ибо ты будешь много зарабатывать. Я заказал тебе фотоаппарат, такой же, как у Астрид. Он дорогой, но зато шикарный. Я тебе его подарю, но ты позволишь, надеюсь, мне пользоваться иногда, не так ли? Обычно так происходит со всеми моими вещами, вспомни синий плащ. Я посмотрел на фотографии Астрид, они бесподобны. Ведь из-за неё все и началось.
Через несколько минут – наш выход, допишу потом… «Джерри и Лидеры» и Барни приехали сегодня ночью, они смеялись и притащили 10 сигар «Плейерс», которые кажутся ужасными по сравнению с немецкими. Спрошу у Джона, есть ли у него какая-нибудь новость. Джон говорит: «Мишель, какими бы чёрными ни были тучи – они пройдут. Верь мне, Мишель, ведь всё, что я говорю – это правда. Род Леннон.09.05.62 г.».
