10 октября 1961 г.
(условная дата)
Джон: «До того времени, как «Битлз» хоть чего-нибудь добились, мне уже исполнилось двадцать один или двадцать два года. Но уже тогда внутренний голос твердил мне: «Слушай, ты уже слишком старый». Еще до того, как мы записали пластинку, я думал: «Ты слишком стар». Я считал, что мой поезд ушел, что хорошо, если бы мне сейчас было семнадцать, – все американские звезды были почти детьми. Они были гораздо моложе меня или Ринго. К двадцати одному году я не успел поумнеть. Помню, кто-то из родственниц объяснил мне: «Теперь твоя жизнь пойдет понисходящей». Я испытал настоящий шок. Она рассказала, как будет стареть моя кожа, и так далее».
Пол: «Я потерял интерес к Элвису после того, как он отслужил в армии. Похоже, там его сломали. И «Солдатский блюз» (GI Blues), и «Голубые Гавайи» (Blue Hawaii) звучали уже не так. Знаю, что и этот китч являлся ценностью для многих, а еще я слышал, как люди объясняли, что больше всего Элвис нравился им, когда он был толстым и обрюзгшим и жил в Вегасе, потому что в этом чувствовалось приближение срыва, боязнь какого-то события, свидетелями которого они хотели стать».