14 апреля 1965 г.
Анатолий Максимов (автор книги «Маккартни. День за днем»): «В этот день Пол Маккартни отправил телеграмму в Комитет по ядерному разоружению в поддержку участникам «Марша мира за ядерное разоружение».
Пол: «Я согласен с комитетом. Они должны запретить все бомбы. В бомбах нет смысла. Необходимо также запретить проводить ядерные испытания».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В этот день «На помощь!» было объявлено названием нового фильма, заменяющим «Восемь рук, чтобы обнять тебя».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Съемки фильма на Эйлс-Авеню, недалеко от парка «Олд Дир» в Туикенхэме».
Из дневника Альфа Бикнела: «Среда. Сегодня продолжение съемок фильма. Мы закончили на Эйлс-Авеню. Это недалеко от Туикенхэм».
beatlesbible.com: «В этот день была снята сцена, в которой Ролл-Ройс высаживает четырех Битлов на улице, после чего они входят в четыре соседних дома с террасами».
Фото Эмилио Лари.
Джордж (Полу): «Не нравятся они мне».
Актрисы Гретчен Франклин и Дэнди Николз.
– Помаши им.
– Не люблю махать.
– Помаши им.
– Обязательно. Они же этого хотят.
– Какие прекрасные мальчики!
– Даже после того, как они стали знаменитыми, они такими же и остались. Ты понимаешь, о чем я?
– Такие прекрасные, они такими же и остались.
Дик Лестер (режиссер фильма): «Мы придумали дом, который снаружи был вполне рядовой группой террасных квартир, но внутри был совершенно сумасшедшим – одна комната с газоном, в другой углубление в полу для кровати».
Нил Аспинал (персональный помощник «Битлз»): «Что парням нравилось в Дике, так это его новаторство. Он хорошо с ними со всеми ладил, и разделял их чувство юмора. К нему всегда можно было подойти с какой-нибудь идеей, и она появлялась в фильме».
beatlesbible.com: «Улица находилась недалеко от киностудии Туикенхэм, где снималась основная часть фильма. Ринго Старр вошел в дом номер пять, Джон Леннон – номер семь, Пол Маккартни – девять, а Джордж Харрисон – одиннадцать».
beatlesbible.com: «В этот день на Эйлс-Авеню был снят ряд других уличных сцен. Сцены внутри дома, которые оказались одной большой жилой зоной, снимались в павильоне студии».
Битлы входят в дом, каждый через свою дверь.
Жрец: «Эй, жучара, как насчет этого? Золото. Настоящее золото». Просто великолепное. Ну как, нравится?»
Пол: «Ненавижу золото! Вообще-то люблю, но от него пальцы зеленеют».
Жрица: «Ну это же не тот Жук с кольцом».
Пол: «Разве?» Жрица (улыбаясь Полу): «Нет. К сожалению».
Обычно спокойная Эйлс-Авеню никогда не видела ничего подобного.
Во время съемок десятки кричащих поклонников во время школьных каникул сновали взад и вперед по улице.
В то время в доме № 7 проживала госпожа Беатрис Пеннингтон, которая во время съемок угощала Битлов чаем.
Беатрис Пеннингтон (1965): «Мне всё это понравилось. Я пригласила их попить чаю, и они подарили мне фотографию с автографами, чтобы я повесила её в гостиной. Съемки фильма не доставили проблем, нам даже поставили новую входную дверь и окна в придачу. Здесь очень тихо и это, безусловно, внесло разнообразие в нашу жизнь».
Фото Эмилио Лари.
Жрец (Джону): «Жучара, хочешь повеселиться?» Джон: «Нет, спасибо. Я ритм-гитарист, играю на губной гармошке».
14 апреля 1965 г. Подростки выстроились в очередь на ярмарке в Лос-Анжелесе, чтобы поставить свой автограф на «Фольксвагене» с названием «Настоящий Битл». Автомобиль будет направлен в Лондон, где участники группы «Битлз» пожертвуют его компании по сбору средств на благотворительность. По оценкам специалистов, на автомобиль было поставлено 227 881 подписей.
5 апреля 1965 года на имя Брайена Эпстайна поступило письмо от директора фестиваля Барри Оливье с просьбой помочь в организации показа фильма «Вечер трудного дня» на фестивале народной музыки в Беркли. Письмо Венди Хэнсон, личного помощника Эпcтайна, от 14 апреля 1965 года: «Уважаемый господин Оливье. Данным письмом мы подтверждаем ваше обращение к господину Эпстайну 5 апреля относительно благотворительного показа фильма «Вечер трудного дня» этим летом во время вашего фестиваля. Я полагаю, что лучшим способом организовать такой показ будет обращение в «Юнайтед Эртистс», которая занимается вопросами проката этого фильма. В данный момент господин Эпстайн находится за пределами страны, и если «Юнайтед Эртистс» потребуется его разрешение на такой показ, без сомнения, вы можете связаться с нами. С наилучшими пожеланиями, Венди Хэнсон».