14 сентября 1967 г.
Ночью окно автобуса, стоящего возле отеля, было разбито, а любимая джинсовая куртка Джорджа Харрисона «Левайс Тракер» украдена. Местный полицейский Бобби Брайан Керноу опросил несколько человек в отеле и осмотрел автобус в поисках каких-либо улик. Виновники так и не были найдены, а Джордж Харрисон навсегда лишился своей любимой джинсовой куртки.
Нил Аспинал (персональный помощник «Битлз»): «День был слегка испорчен для Джорджа, потому что кто-то стащил из автобуса его любимую старую джинсовую куртку».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В этот день Миранда Уэрд взяла интервью у Ринго».
С секретарём клуба поклонников «Битлз» Фредой Келли.
С парикмахером Лесли Кавендишем.
С актрисой Мэгги Райт, фото Германа Селлеслагса.
Пол предположительно с двоюродным братом Брайена Эпстайна Бэзилом Хайманом.
Фото Криса Уолтера.
Фото Дэвида Редферна.
Джени Кроули (секретарь регионального клуба поклонников): «Хотя, как предполагалось, мы сегодня должны были отправиться домой, съёмка была отложена из-за плохой погоды».
Барбара Кинг (секретарь регионального клуба поклонников): «Утром я решила пройтись по местным магазинам, потому что не было никаких признаков, что мы сейчас куда-то поедем. Однако, когда я вернулась к автобусу, «Битлз» и все остальные сорок пассажиров ждали меня. “Мы чуть не уехали без тебя, Барбара”, – сказал Пол, когда я зашла в салон, и одарил меня тёплой ободряющей улыбкой».
Николь Хейл в роли Маленькой Николь.
Сильвия Найтингейл (секретарь регионального клуба поклонников): «Утро мы посвятили поиску места съёмок. «Битлз» нашли подходящее пустынное поле».
День начался съёмками в поле недалеко от Ньюквея. Утром автобус отправился на поиски отдалённого поля, однако после установки камеры и осветительного оборудования собрались толпы зевак, образовав на дороге пробку. Фото Дэвида Редферна.
Сильвия Найтингейл (секретарь регионального клуба поклонников): «В мгновение ока собралась толпа зевак».
Джени Кроули (секретарь регионального клуба поклонников): «Буквально через несколько минут после нашего прибытия собрались сотни отдыхающих и была вызвана полиция, чтобы справиться с пробкой».
Фото Германа Селлеслагса.
Фото Дэвида Редферна.
Фото Дэвида Редферна.
Фото Германа Селлеслагса.
Фото Дэвида Редферна.
С секретарём клуба поклонников «Битлз» Фредой Келли.
Сильвия Найтингейл (секретарь регионального клуба поклонников): «Пока устанавливали камеры, Джордж сел в поле и погрузился в медитацию».
В сцене для фильма Джордж Харрисон в голубом пиджаке большого размера медитирует в поле.
Фото Дэвида Редферна.
Фото Германа Селлеслагса.
Джесси Робинс (тётя Джесси): «У меня не было возможности много общаться с Джорджем, но могу сказать, что порой он был очень саркастичным и капризным. Он не был похож на Ринго или Пола».
Фото Дэвида Редферна.
Николь Хейл: «Помню, что Ринго с Джоном играли со мной в футбол».
Фото Дэвида Редферна.
В поле были сняты две сцены, из которых в фильме была использована только одна – пассажиры, протискивающиеся в маленькую палатку.
Фото Дэвида Редферна.
Барбара Кинг (секретарь регионального клуба поклонников): «В тот день мы снялись в сцене с палаткой в поле».
Джени Кроули (секретарь регионального клуба поклонников): «В этой сцене Джон, Пол, Сильвия и я должны были разместиться в маленькой палатке. Это было довольно трудно сделать, пытаясь сохранять равновесие отмахиваясь от ос и не сев на какого-нибудь жука. Пол сказал, чтобы мы вели себя спокойно, тогда осы улетят. Одна оса так и сделала, но только после того, как проползла по окаменевшему рту Пола!».
Фото Дэвида Редферна.
«Если нам всем удастся втиснуться в эту крошечную палатку, это будет волшебство!» – заявил Ринго. Я не буду рассказывать вам чудесные и удивительные вещи, которые происходят в палатке, но скажу, что это волшебство!
Фото Дэвида Редферна.
Фото Дэвида Редферна.
Фото Дэвида Редферна.
К четырём часа дня автобус вернулся в отель на обед.
Сильвия Найтингейл (секретарь регионального клуба поклонников): «В четыре часа мы пообедали в отеле. Это была запланированная сцена для фильма. С аппетитом мы ели под аккомпанемент местной группы, которую слушали вчера вечером в танцзале».
Хотя обед был снят, он не попал в фильм.
Время летит, все уже не прочь перекусить, и тут автобус останавливается перед небольшим кафе. Весёлый Джимми прокладывает путь, и все устремляются за ним, поскольку проголодались! «Какой изумительный обед!» – говорят все. Так оно и есть!
Вот куриный бульон, за которым следует ростбиф с картофелем и морковью под густой коричневой подливкой! Небольшой оркестр в углу играет Весёлые Мелодии. Никто не получает большего удовольствия, чем Счастливый Нэт!
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Вечером Ринго, Пол, Нил Аспинал и Миранда Уэрд с несколькими пассажирами автобуса провели время в Перранпорте в пабе со Спенсером Дэвисом».
Сильвия Найтингейл (секретарь регионального клуба поклонников): «Мы с Дженни отправились к Спенсеру Дэвису на небольшую вечеринку, которую он организовал для ребят».
Джени Кроули (секретарь регионального клуба поклонников): «Вечером приняв душ я отправилась вместе с Сильвией, Полом, Ринго и ещё несколькими людьми в небольшой паб к Спенсеру Дэвису, где он устроил что-то вроде вечеринки».
Спенсер Дэвис (музыкант): «Вечером я пригласил некоторых из них в паб. Согласились Ринго с Полом, но Джордж с Джоном были заняты чем-то другим. Я сидел в баре, когда зашли Пол и Ринго. Посетители в пабе просто не могли в это поверить».
Лесли Кавендиш (парикмахер): «В один из вечеров мы пошли в местный паб с Полом, Ринго и с кем-то из дорожных менеджеров, и когда мы появились в пабе, посетители посмотрели на Битлов, но решили, что это не они».
Спенсер Дэвис (музыкант): «Пол в свойственной ему манере просто усмехнулся, воскликнул «Всем добрый вечер», и сел за пианино. В пабе в углу стояло пианино, и Пол, поставив на него пинту пива, начал играть, а посетители даже не обратили внимание, что это был он. Одна девушка пригляделась к нему и сказала: «Пианист, смотрите, кто это!» Было очень забавно видеть реакцию на их лицах».
Лесли Кавендиш (парикмахер): «Потом Пол сыграл старую английскую песню «Весёлая вечеринка матери Браун» (Knees up Mother Brown). К этому времени все были навеселе и всё пошло ходуном!».
Спенсер Дэвис (музыкант): «Весь вечер Пол распевал песни, которые обычно поют в пабах, и все подпевали ему до двух часов ночи. Это была замечательная ночь».
Миранда Уэрд: «Пол играл на пианино мелодии, обычно исполняемые в пабах, но по какой-то причине отказался сыграть “Жёлтую подводную лодку”».
Джени Кроули (секретарь регионального клуба поклонников): «В отель мы вернулись после трёх часов ночи».
Сильвия Найтингейл (секретарь регионального клуба поклонников): «Мы вернулись заполночь, ощущая подавленность из-за предстоящего возвращения в Лондон».