27 августа 1966 г.
Тони Бэрроу (пресс-агент группы): «Радость, которую Эпстайн испытывал, организовывая вечеринки звёзд, была сравнима лишь с его пристрастием к азартным играм. Не залы игровых автоматов или игры в бинго или букмекеры, а азартные игры, которые притягивали его в модные казино в Мэйфэйре, где все богачи бросали игральные кости, играли в карты и ставили на колесо рулетки. Я никогда не ходил с ним ни в одно из этих мест в Лондоне, но когда в конце американского турне «Битлз» 1966 года я отправился с американскими друзьями в Лас-Вегас, то там мы случайно натолкнулись на Брайена, где он за пару минут лишился нескольких тысяч долларов. В Лондоне ли, в Вегасе ли, эти значительные финансовые потери не наносили большого урона его многомиллионному банковскому счёту, но они недвусмысленно указывали на слабость Эпстайна, ту, от которой он просто не мог исцелиться, как и от своей склонности к необычным сексуальным привычкам».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В загородном доме в Беверли-Хиллз «Битлз» посетили участники группы «Бич Бойз» Брайан Уилсон и Карл Уилсон».
Джудит Симс (редактор журнала «Тинсет»): «Отдыхая в Лос-Анджелесе, Битлы выходили наружу только дважды. В один из вечеров они посетили Мамочку Кэсс Эллиот, в другой Пол Маккартни увиделся с Дереком Тейлором. Через некоторое время к ним присоединились Джордж Харрисон и Дэвид Кросби, а потом Карл и Брайн Уилсоны из группы «Бич Бойз». Встреча получила название “Поп-встреча на высшем уровне”».
Фото Коха Хасебе.