23 апреля 1965 г.
Йен Фриз (журнал «Нью Мюзикл Экспресс», 23 апреля 1965): «Тройка лучших: 1 (1) «Билет на поездку» (Ticket to Ride), группа Битлз; 2 (2) «В ту минуту, когда ты ушла» (The Minute You’re Gone), Клифф Ричард; 3 (3) «Наступает ночь» (Here Comes The Night), группа Тхим».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Съемки фильма в студии Туикенхэм».
beatlesbible.com: «В этот день продолжились съемки эпизода в театральной школе с участием Фрэнки Хауэрда и Венди Ричард. Работа над ним началась накануне и завершится 28 апреля».
Сэм Ахаб (актер Френки Хауэрд) – учитель актерского мастерства, которому очень нравится слово «трансцендентальный». Ринго очень расстроен тем, что никто не поверил его истории про «удочку, с помощью которой пытались украсть его кольцо» и рассказывает об этом Сэму. Сэм его не слушает и постоянно твердит что-то про «сохранение трансцендентальности».
«Школа трансцендентального ораторского искусства Сэма Ахаба».
В это время Пол знакомится с девушкой, которая в сценарии записана как «Леди Макбет».
«Леди Макбет» ученица Сэма (актриса Венди Ричард). У «Макбет» с Полом завязывается разговор.
Вскоре приходит Сэм и велит Полу оставить девушку в покое, чтобы та могла репетировать.