14 апреля 1965 г.
Анатолий Максимов (автор книги «Маккартни. День за днем»): «В этот день Пол Маккартни отправил телеграмму в Комитет по ядерному разоружению в поддержку участникам «Марша мира за ядерное разоружение».
Пол: «Я согласен с комитетом. Они должны запретить все бомбы. В бомбах нет смысла. Необходимо также запретить проводить ядерные испытания».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В этот день «На помощь!» было объявлено названием нового фильма, заменяющим «Восемь рук, чтобы обнять тебя».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Съемки фильма на Эйлс-Авеню, недалеко от парка «Олд Дир» в Туикенхэме».
Из дневника Альфа Бикнела: «Среда. Сегодня продолжение съемок фильма. Мы закончили на Эйлс-Авеню. Это недалеко от Туикенхэм».
beatlesbible.com: «В этот день была снята сцена, в которой Ролл-Ройс высаживает четырех Битлов на улице, после чего они входят в четыре соседних дома с террасами».
Фото Эмилио Лари.
Джордж (Полу): «Не нравятся они мне».
Актрисы Гретчен Франклин и Дэнди Николз.
– Помаши им.
– Не люблю махать.
– Помаши им.
– Обязательно. Они же этого хотят.
– Какие прекрасные мальчики!
– Даже после того, как они стали знаменитыми, они такими же и остались. Ты понимаешь, о чем я?
– Такие прекрасные, они такими же и остались.
Дик Лестер (режиссер фильма): «Мы придумали дом, который снаружи был вполне рядовой группой террасных квартир, но внутри был совершенно сумасшедшим – одна комната с газоном, в другой углубление в полу для кровати».
Нил Аспинал (персональный помощник «Битлз»): «Что парням нравилось в Дике, так это его новаторство. Он хорошо с ними со всеми ладил, и разделял их чувство юмора. К нему всегда можно было подойти с какой-нибудь идеей, и она появлялась в фильме».
beatlesbible.com: «Улица находилась недалеко от киностудии Туикенхэм, где снималась основная часть фильма. Ринго Старр вошел в дом номер пять, Джон Леннон – номер семь, Пол Маккартни – девять, а Джордж Харрисон – одиннадцать».
beatlesbible.com: «В этот день на Эйлс-Авеню был снят ряд других уличных сцен. Сцены внутри дома, которые оказались одной большой жилой зоной, снимались в павильоне студии».
Битлы входят в дом, каждый через свою дверь.
Жрец: «Эй, жучара, как насчет этого? Золото. Настоящее золото». Просто великолепное. Ну как, нравится?»
Пол: «Ненавижу золото! Вообще-то люблю, но от него пальцы зеленеют».
Жрица: «Ну это же не тот Жук с кольцом».
Пол: «Разве?» Жрица (улыбаясь Полу): «Нет. К сожалению».
Обычно спокойная Эйлс-Авеню никогда не видела ничего подобного.
Во время съемок десятки кричащих поклонников во время школьных каникул сновали взад и вперед по улице.
В то время в доме № 7 проживала госпожа Беатрис Пеннингтон, которая во время съемок угощала Битлов чаем.
Беатрис Пеннингтон (1965): «Мне всё это понравилось. Я пригласила их попить чаю, и они подарили мне фотографию с автографами, чтобы я повесила её в гостиной. Съемки фильма не доставили проблем, нам даже поставили новую входную дверь и окна в придачу. Здесь очень тихо и это, безусловно, внесло разнообразие в нашу жизнь».
Фото Пьерлуиджи Пратурлона.
Фото Эмилио Лари.
Фото Пьерлуиджи Пратурлона.
Жрец (Джону): «Жучара, хочешь повеселиться?» Джон: «Нет, спасибо. Я ритм-гитарист, играю на губной гармошке».
14 апреля 1965 года Джон Леннон предстал перед фотокамерой Джона Стюарта Фарриера для фотосессии, заказанной журналом “Браво”. Фарриер убедил Леннона потратить немного времени на фотосессию. Леннон согласился на съёмку, сказав: “Я потрачу на это всего десять минут, покурю, так что, ладно, начинай, а потом вернусь к остальным ребятам”.
прим. – Джон Стюарт Фарриер – английский фотограф-документалист из Фавершема; за свою карьеру запечатлел на плёнке множество известных личностей, включая Маргарет Тэтчер, Клиффа Ричарда, Роальда Даля, Эрни Уайза и Джона Леннона; негативы двенадцати фотографий, сделанных Фарриэром 14 апреля 1965 года, пролежали на чердаке почти на 45 лет и были обнаружены только в конце 2011 года.
Джон Стюарт Фарриер: «Я был очень рад обнаружить настоящую жемчужину у себя дома в Фавершеме».
Журнал “Браво” опубликует фотографии этой сессии в январе 1966 года.
Фото Роберта Уитакера.
Фото Роберта Уитакера.
14 апреля 1965 г. Подростки выстроились в очередь на ярмарке в Лос-Анжелесе, чтобы поставить свой автограф на «Фольксвагене» с названием «Настоящий Битл». Автомобиль будет направлен в Лондон, где участники группы «Битлз» пожертвуют его компании по сбору средств на благотворительность. По оценкам специалистов, на автомобиль было поставлено 227 881 подписей.
5 апреля 1965 года на имя Брайена Эпстайна поступило письмо от директора фестиваля Барри Оливье с просьбой помочь в организации показа фильма «Вечер трудного дня» на фестивале народной музыки в Беркли. Письмо Венди Хэнсон, личного помощника Эпcтайна, от 14 апреля 1965 года: «Уважаемый господин Оливье. Данным письмом мы подтверждаем ваше обращение к господину Эпстайну 5 апреля относительно благотворительного показа фильма «Вечер трудного дня» этим летом во время вашего фестиваля. Я полагаю, что лучшим способом организовать такой показ будет обращение в «Юнайтед Эртистс», которая занимается вопросами проката этого фильма. В данный момент господин Эпстайн находится за пределами страны, и если «Юнайтед Эртистс» потребуется его разрешение на такой показ, без сомнения, вы можете связаться с нами. С наилучшими пожеланиями, Венди Хэнсон».