19 ноября 1961 г.
Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Касба» (Casbah Coffee Club, West Derby, Liverpool)».
beatlesbible.com: «В клубе «Касба» группа «Битлз» выступала 29 августа; 5, 12, 19 и 26 сентября; 3 и 10 октября 1959 как «Кворримен», 17 и 31 декабря 1960; 15 и 29 января; 12, 19 и 26 февраля; 5, 12, 19 и 26 марта; 6, 13 и 27 августа; 10 и 24 сентября; 22 октября; 19 и 24 ноября; 3 и 17 декабря 1961; 7, 14, 21 и 28 января; 4, 11, 18 и 25 февраля; 4, 11, 18 и 25 марта; 1, 7 и 8 апреля; и 24 июня 1962».
Книжка члена клуба «Касба» со сроком действия с 5 ноября 1961 года по 5 ноября 1962 года.
(условная дата)
Росс Бенсон: «Когда Нил [Аспинал] начал вертеться в «Касба», его рвение к учебе на заочных курсах постепенно стало охладевать, а когда он переехал на житье в дом миссис Бест, остыло окончательно».
Синтия: «Нил Аспинал жил тогда с Моной».
Ричард Уильямс (журналист): «Аспинал снимал комнату в доме, где Пит Бест жил со своими родителями. Во время одной из продолжительных поездок отца Пита по делам бизнеса Аспинал вступил в романтические отношения с матерью Пита, Моной Бест, которая была старше его на 17 лет. В результате этих отношений конце июля 1962 года на свет появится ребёнок Моны и Нила — Винсент «Роаг» Бест».
прим. – согласно Алану Уильямсу, отца Пита Беста к этому времени не было в живых. В 1960 году, когда «Битлз» в первый раз собирались в Гамбург, Алан Уильямс пишет: «Но у нас снова была проблема, потому что отец Пита Беста умер, а сам он [Пит] родился в Индии, в Мадрасе, поэтому у нас возникла проблема с паспортом, так как нужно было получить согласие родителей».
Пит Бест: «Нил был членом клуба «Касба». Он стал очень близким другом семьи. Нил и моя мать полюбили друг друга и были вместе в течение восьми лет. В результате этих отношений на свет появился мой младший брат Роаг».