14 сентября 1957 г.
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «Пол получил аттестат зрелости и в этом учебном году ему предстояло перейти в следующий класс. Он подумывал о том, чтобы совсем бросить школу – и в свои 15 лет он мог бы это сделать. Джим был уверен, что Пол намеренно завалил латынь, потому что он так настаивал на том, что это необходимо для поступления в университет – достижение, которым гордятся семьи из рабочего класса».
Джеймс “Джим” Маккартни: «Пол всегда был хорош в латыни, но когда я сказал, что латынь понадобится ему для поступления в университет, он начал сбавлять обороты. Когда Пол понял, что у меня на уме, он стал хуже учиться».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «Джим был уверен, что Полу следует остаться в школе, и в Институте придерживались того же мнения; хотя это заставило Пола ещё сильнее задуматься об уходе, он этого не сделал, потому что не представлял, чем будет заниматься, и хотел как можно больше времени уделять игре на гитаре».