1 июля 1948 г.
(условная дата)
Джордж: «Когда мы переехали в Спик, у моего отца появился садик примерно три на три метра перед домом, и довольно большой сад позади него, может быть, около восьми метров, и он выращивал всё там. Он выращивал клумбы, лужайки, и под навесом у нас были прыгающие бобы, зелёная фасоль, капуста, да всё, что угодно. В переднем саду у нас были другие приятные штуки; золотарник, люпины, специи. Ещё у нас был участок земли в Хэйле, за Ливерпулем: тогда это была сельская местность. Помню, я вскапывал его и погружал в землю пальцы. То есть я на самом деле всегда любил сады. Когда был маленьким, я сажал разные вещи, собирал их, рыхлил землю тяпкой и тому подобное».