31 октября 1956 г.
Билл Харри (автор книги “Энциклопедия Пола Маккартни”): «31 октября мать Пола, Мэри Патриция Маккартни, умерла от рака молочной железы. Ей было 47 лет».
Пол: «В четырнадцать лет я пережил страшное испытание – смерть мамы. Позднее я узнал, что она умерла от рака. А в то время я не знал, что с ней случилось».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «29 сентября Мэри Маккартни исполнилось 47 лет, и она получила обычные поздравления с “многими счастливыми пожеланиями”. Но она знала, всё обстоит иначе. Примерно в это время, когда двое её детей ничего не знали о болезни, она отправилась в больницу на мастэктомию. У неё был диагностирован рак молочной железы. Джим согласился с желанием Мэри, чтобы Полу и Майку об этом ничего не говорили».
Майк Маккартни (брат Пола Маккартни): «Однажды я услышал странные звуки, похожие на плач, поэтому зашёл в её комнату и увидел, что она перебирает четки. Я спросил: “Что случилось, мама?”, и она быстро ответила: “Ничего, сынок”. Она понимала, к чему всё идёт, но я подумал, что она плакала из-за того, что мы с Полом плохо себя вели. Мы могли бы быть настоящими ублюдками».
Кеннет Уомак (автор книги “Энциклопедия ‘Битлз’: всё о Потрясающей четверке”): «После того как у неё обнаружили рак, Мэри по-прежнему ездила на работу на велосипеде, но часто скрючивалась от боли и испытывала проблемы с дыханием. Когда Мэри должны были сделать операцию по удалению мастэктомии, она прибралась в доме и разложила школьную одежду своих двух сыновей, готовясь к следующему дню. Она сказала Дилли Мохин, своей невестке: “Теперь для них все готово на случай, если я не вернусь”. Её последними словами, обращенными к Дилли, были: “Я бы хотела увидеть, как растут мальчики”».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «29 октября Мэри легла в больницу “Дэвид Льюис Нортерн” в тяжёлом состоянии. Пол и Майк навестили её, хотя всё ещё не знали, что случилось. Мэри пыталась держаться, и после этого они больше её не видели».
Филипп Норман (автор книги “Кричите! Правдивая история ‘Битлз’”): «Мэри была сделана мастэктомия – операция, не принесшая никакой пользы, поскольку раковая опухоль распространилась слишком далеко. Хирургическое вмешательство лишь ускорило то, что развивалось постепенно. Спустя несколько часов после начала операции Мэри скончалась».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «Через два дня всё закончилось. Джим положил руку на щеку Мэри, и она сказала: “Джим, я люблю тебя”. “Я бы хотела увидеть, как растут мальчики” – сказала она своей невестке Дилл Мохин. На запястье Мэри были повязаны четки, священник совершил последние обряды, и она умерла».
Хантер Дэвис (автор книги “Авторизованная биография ‘Битлз’”): «С того момента, когда она впервые почувствовала острую боль, не прошло и месяца.
Оба мальчика уехали из дома на время похорон и поселились у своей тётушки Джинни (прим. – Джейн “Джинни” Харрис, сестра Джеймса “Джима” Маккартни)».
Филипп Норман (автор книги “Кричите! Правдивая история ‘Битлз’”): «Чтобы уберечь Пола и Майка от горестного зрелища погребения и от вида своего совершенно опустошенного отца, их забрала к себе в Хайтон тетушка Джин».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «Их отправили на Парк-Лейн, в Эйнтри, к дяде Джо и тёте Джоан».
Джим Маккартни: «Я был убит. Не верил, не понимал, что произошло. Это было ужасно и для мальчишек. Особенно для Майка, ведь ему сравнялось всего двенадцать, и он был очень близок с матерью. Не то чтобы они сломались, нет. Горе доходило до них постепенно».
Пол: «Я думаю, отец не хотел, чтобы мы видели, как он убивается. У тети Джинни было скучно. Да ещё и спать приходилось в одной кровати».
Больница “Дэвид Льюис Нортерн”, 1968 г.