15 июня 1955 г.
Из журнала успеваемости учеников школы “Куорри-Бэнк”: «15 июня 1955 года Джон [Леннон] был оставлен после уроков дважды. Первое наказание было от Г.Дж.Бензи за “дурацкий шум во время экзамена”. Второе за “плохое поведение, повторно”, было сделано учителем с инициалами “Г.Ю.С”».
Род Дэвис (одноклассник Пита Шоттона, Айвена Вона и Найджела Уолли): «Бензи был учителем географии, но здесь, кажется, он был наблюдателем за экзаменующимися, хотя Джон не сдавал свой экзамен на аттестат зрелости до 1957 года.
По поводу Г.Ю.С. я не могу дать определенного ответа, так как не знаю эти инициалы. Лучшим кандидатом является господин Ширз, известный в мои ранние годы как “Стрижач”, а потом как “Фред”. Был ещё учитель английского языка, господин Липпетт, известный как “Гусь”, но [в журнале] были бы написаны его настоящие инициалы, а не прозвище».