1 сентября 1950 г.
В 1950 году семья Маккартни переехала в дом № 12 на Ардвик-Роуд в пригороде Ливерпуля.
Дом № 12 на Ардвик-Роуд, фото из книги Майкла Маккартни.
Протокол заседания Комитета по здравоохранению от 1 сентября 1950 года, когда была принята отставка Мэри Маккартни. «Зачитан следующий доклад начальника медицинской службы: Санитарный врач сообщает, что госпожа Маккартни, муниципальная акушерка, уведомила о том, что она покидает свою должность 30 сентября 1950 года. Она хочет устроиться на работу, на которой она не будет оставлять свой дом и семью в ночное время, и в выходные дни. Миссис Маккартни проживает в доме № 72, Вестерн-Авеню, Спик, арендуемом Комитетом по здравоохранению у жилищного отдела для использования в качестве проживания муниципальной акушерки. Она подписала соглашение о том, что освободит помещение после увольнения из муниципальной службы акушерства Ливерпуля. На основании этого начальник медицинской службы просит администрацию Подкомитета дать указание секретарю городского совета выдать миссис Маккартни недельное уведомление на освобождение дома № 72, Вестерн-Авеню, чтобы ее преемник мог быть там размещен.
Решение: секретарь городского совета уполномочен вручить миссис Маккартни недельное уведомление, чтобы освободить дом № 72, Вестерн-Авеню, в соответствии с условиями договора аренды».
Билл Харри (автор книги “Энциклопедия Пола Маккартни”): «Дом с тремя спальнями и террасой в Спике, на окраине Ливерпуля. В 1950-х годах это был один из домов семьи Маккартни. Когда семья только переехала туда, это было новое жильё на окраине Спика, где Пол и Майк жили в одной комнате. У них также была любимая собака по кличке Принц. Это был дом, в котором Маккартни жили до переезда на Фортлин–роуд, 20».
Пол: «Я не знаю, почему это было так; может быть, она хотела новый дом, потому что наше место проживания зависело от её работы. Первый дом, который я помню, был на Вестерн-Авеню,72 в Спике, куда мы переехали, когда мне было четыре года. Дорога всё ещё строилась, и вдоль дороги ещё сеяли траву и сажали деревья. Город всегда заканчивался там, где мы жили, рядом с нами всегда было поле. Затем, как только они строили больше домов на этом поле, мы переезжали в другое место, где было ещё одно поле. Ардвик-роуд,12 в Спике, где мы жили после Вестерн-Авеню, был ещё не достроен, мы хлюпали по грязи около года, прежде чем строительство завершилось, мы всегда были на краю света, как первопроходцы.
Мы не были бедной семьей, но и богатыми нас назвать было нельзя, потому что у нас не было ни машины, ни телевизора до коронации в 1953 году. Первым в семье машину приобрёл я, когда начал зарабатывать в “Битлз”. Моя мама, будучи медсестрой, ездила на велосипеде. У меня сохранилось кристально ясное воспоминание об одной снежной ночи, когда я был ещё маленьким. Улицы были покрыты толстым слоем снега, было около трёх часов ночи, и она встала и поехала по вызову в темноту в своей тёмно-синей форме, на велосипеде с прикреплённой маленькой коричневой плетеной корзинкой и с фонариком.
Когда мы были подростками, мы часто бывали на рынке Сент-Джон, на месте которого потом разбили автостоянку или что-то ещё. Об этом рынке у меня сохранились приятные воспоминания. Один торговец громко завлекал покупателей: “Готов уступить эту фаянсовую посуду!” Вначале он говорил: «Всё это стоит пятьдесят фунтов стерлингов, но я не только не прошу двадцати, я не прошу и десяти. А для вас, леди, готов отдать всего за три фунта весь товар. Он лихо ставил тарелки в стопку, чудом удерживая их на весу, посуда прочная. Среди покупателей всегда находилось какое-нибудь подставное лицо, которое заявляло: “Я беру”, – и тогда все бросались покупать эту посуду. Каждому хотелось купить её, даже если у него не было трёх фунтов и ему не была нужна такая уйма тарелок, – так умно он действовал. Это мне нравилось».
Хантер Дэвис (автор книги “Авторизованная биография ‘Битлз’”): «Становясь старше, Пол всё больше и больше совершенствовал свой дар тихой дипломатии – делал всё очень спокойно, как его мать, не в пример шумному Майклу».
Джим Маккартни: «Однажды я за что-то лупил Майкла. Пол стоял рядом и кричал Майклу: “Скажи ему, что ты этого не делал, и он перестанет”. Майк же продолжал утверждать, что сделал это, не помню уж, что. А Пол всегда умудрялся вылезти сухим из воды».
Пол: «Я был довольно хитрым. Если меня когда-нибудь наказывали за плохое поведение, я обязательно прокрадывался к родителям в спальню, когда там никого не было, и понемножку отрывал бахрому у занавесок: вот вам, вот вам, думал я злорадно».
Питер Браун (персональный помощник Брайена Эпстайна, автор книги “Любовь, которую ты отдаешь”): «Пол был хорошим учеником, послушно себя вёл. Он рано узнал ценность добрых отношений с людьми и стал оттачивать в себе дипломатичность. Когда ему было выгодно, он легко притворялся».
Росс Бенсон (автор книги “Пол Маккартни. Личность и миф”): «На Пола значительное влияние оказал пример его отца, который был очень честным человеком и поэтому не очень удачливым в коммерции. Порядочный – вот верное определение для него, и если бы он был не таким, то, возможно, добился бы большего в жизни. Пол разглядел в отце это замечательное качество – порядочность – и сам старается быть таким же, как его отец. Для мужчин из Северной Ирландии очень типична такая постановка вопроса: пока я хозяин – не забывайте своё прошлое, будьте порядочным, храните семейный очаг».