20 июля 1950 г.
Стэн Паркис (двоюродный брат Джона Леннона): «Джон и мы с кузиной Лейлой были очень близки. Из Эдинбурга мы часто приезжали на семейную ферму в Дурнессе, где жили примерно с тех пор, как Джону исполнилось девять лет, и до тех пор, пока ему не исполнилось 16».
Стив Брэдли (автор публикации “Вы попали в аварию – Шотландия”, 2021 г.): «Летом семья Стэнли отправлялась в отпуск на свою ферму в Дурнессе на северном побережье Шотландии. Ферма – это участок сельскохозяйственных угодий, включающий коттедж, предназначенный для проживания работников фермы, которые обрабатывали землю и ухаживали за домашним скотом. Поездка на машине занимала целый день, но по пути они останавливались в Керколди в доме брата Берта, Ангуса. Их пункт назначения в Дурнессе находится на 58 градусе Северной широты, что примерно соответствует широте Аляски в США и Гудзонова залива в Канаде».
Небольшая ферма в Дурнессе, Шотландия, где Джон Леннон проводил летние каникулы с двоюродным братом Стэном Паркисом, чья семья владела этой фермой.
Усадьба с видом на Дурнесс в Сазерленде.
Стив Брэдли (автор публикации “Вы попали в аварию – Шотландия”, 2021 г.): «Джону всегда нравился местный пейзаж с горами, озёрами и долинами. В Дурнессе дети ходили на рыбалку, в походы, играли на пляже и занимались исследованием пещеры Сму (прим. – большая пещера в Шотландии). Огромная пещера выходит на небольшой закрытый пляж, за которым простирается Северное море, обдуваемое свежим морским воздухом. Дурнесс – самая северо-западная местность материковой Шотландии, расположенная примерно в 460 милях (740 км) от Ливерпуля, и это было самое дальнее расстояние, которое Джон преодолевал от дома, пока в 1960 году не отправился в Гамбург с группой “Битлз”.
Джону здесь было хорошо, поскольку дома его отец отсутствовал, мать держалась на расстоянии, а тётя держала в строгости. Ему нравилась природа, морской бриз, свежий воздух, шум набегающих волн и крики чаек над головой. Джон рисовал пейзажи, общался с пожилыми рыбаками, а затем с удовольствием играл с местными детьми».
Дональд Кэмпбелл (житель Дурнесса): «Джон наслаждался Сазерлендом. Помню, как Джон выбегал из ворот, и мы все мчались к пляжу. Помню его короткие штаны и ссадины на коленях. В те дни у всех была полная свобода. Все мы, мальчишки, могли бегать по деревне, разговаривать с незнакомцами, играть в футбол и резвиться на пляже. Мы чувствовали себя в абсолютной безопасности, и мне понятно, почему эти места привлекали детей, выросших в больших городах после Второй мировой войны, где повсюду были строительные площадки и восстановительные работы, а также таблички “Вход воспрещен”. Когда Джон и другие дети приезжали в Дурнесс, им не о чем было беспокоиться».
Стэнли Паркис (двоюродный брат Джона Леннона): «Джон никогда не забывал те времена, когда в детстве приезжал в Дурнесс. Это были одни из его самых счастливых воспоминаний. Он любил природу. Джону было девять лет, когда он начал приезжать со своей семьей на ферму в Дурнессе, которая принадлежала моему отчиму Роберту Сазерленду. Джону нравилась дикая природа и открытость этих мест. Мы ходили на рыбалку и охоту, а Джон любил подниматься в холмы, чтобы рисовать или писать стихи. Ему нравились прогулки по холмам, охота и рыбалка. Он любил ловить лосося. Он был как настоящий шотландский землевладелец».