9 апреля 1963 г.
Синтия: «На следующий день [после родов] наконец объявилась Мими. Ей позвонили, сказали, что ребенок родился, и она пришла навестить сына Джона. Она по-прежнему держалась со мной подчеркнуто строго, хотя, увидев мальчика, несколько смягчилась. Мими уже позвонила Джону, сообщила, что он отныне отец, и предложила также дать телеграмму моей маме. Я поблагодарила Мими и сказала, что сама напишу ей. Я радовалась, что Джон обо всем знает, однако была расстроена тем, что не смогла сообщить ему новость сама. Узнав, что он стал отцом здорового сына, Джон страшно обрадовался. Его угнетала только невозможность увидеть нас обоих поскорее».
Бэрри Майлз: «Парижская студия «Би-Би-Си» в Лондоне (BBC Paris Studio, London). Группа дает интервью в прямом эфире для программы радиостанции «Би-Би-Си» «Ценитель современной музыки» (Light Programme), в дневной передаче «Отель популярной музыки» (Pop Inn). Во время интервью в эфире прозвучал готовящийся к выходу сингл «От меня тебе» (From Me To You).
beatlesbible.com: «Группа находилась в студии с 12.30 до 13.45. Трансляция передачи началась с 13.00. Среди других участников принимали участие ди-джей Дэвид Джекобс (David Jacobs), комик Артур Аски (Arthur Askey) и пианист Винифред Этвелл (Winifred Atwell)».
На снимке с Полом и Полой (Paul and Paula), Артуром Аски (Arthur Askey), Шани Уэллис (Shani Wallis), Дэвидом Джекобсом (David Jacobs), Винифредом Этвеллом (Winifred Atwell) и Китом Фордайсом (Keith Fordyce).
Рэй Хильдебранд (Ray Hildebrand) – Пол (Paul) and Джил Джексон (Jill Jackson) – Пола (Paula) с «Битлз».
Бэрри Майлз: «Студия «Уэмбли» Объединения теле-радиовещания (Associated-Rediffusion’s Wembley Studios). Выступление в прямом эфире для детской программы «Рандеву во вторник» (Tuesday Rendezvous). Под фонограмму они исполнили «От меня тебе» (From Me To You) и «Пожалуйста, доставь мне удовольствие» (Please Please Me)».
beatlesbible.com: «К двум часам группа приехала на репетицию. Шоу транслировалось в прямом эфире теле-радиовещательным объединением из студии 4 с 17.00 до 17.55».
Бэрри Майлз: «Выступление в танцевальном зале регионального кинотеатра «Гомон», Килберн, Лондон (The Ballroom, Gaumont State Cinema, Kilburn, London)».
beatlesbible.com: «Группа выступала на этой концертной площадке два раза. Второй раз она выступит там 23 октября 1964».