7 июня 1948 г.
Майк Маккартни (брат Пола Маккартни): «Мы с Полом всегда стояли друг за друга. Помню, однажды на нас налетел пчелиный рой. Напротив нашего дома был небольшой пустырь, и кто-то решил, что будет разводить там своих пчел. Когда Пол, главарь нашей компании, увидел улей, он решил, что мы должны выяснить, что находится внутри него. Какими бы глупыми мы ни были, у нас хватило здравого смысла сначала осторожно обойти улей. Должно быть, у Пола внезапно откуда-то взялись мозги, потому что он решил не подходить ближе. Потом его мозги, должно быть, упали ему в ботинки, потому что он закричал: “Давайте закидаем их камнями!”
Это имело последствия! Когда в улей полетел град камней, из него внезапно вылетел рой разъярённых пчёл и устремился к нам. Мы бросились врассыпную. Все, кроме Пола. Я услышал его крик и, обернувшись, увидел, как он как сумасшедший молотит кулаками воздух. Полагаю, пчелы набросились на него из-за его длинных волос – даже в те дни они выглядели как детская швабра. В любом случае, не задумываясь о том, что делаю, я бросился к нему, чтобы помочь. Гадость. Я увидел, как пчёлы роятся над его волосами, и начал их отгонять. Должно быть, я был по-настоящему слабоумным, потому что они сразу же развернулись и набросились на меня!
“Бежим отсюда!” – крикнул я, и мы помчались домой. В конце концов мы вбежали в дом и захлопнули за собой дверь. Каждого из нас ужалили, наверное, по дюжине раз, так что это была не шутка. Признаюсь, что какое-то время после этого мы были парой маленьких придурковатых парней».
