1 января 1969 г.
Газета “Дейли Экспресс” (1 января 1969 года): «Компания “Северные песни” завершила сделку за 812 500 фунтов стерлингов по покупке сборника песен Лоуренса Райта, состоящего из 4 000 песен».
Джефф Светтенхэм (ударник группы “Грейпфрут”): «Дела у нас шли не слишком хорошо. Возможно, что Терри Доран был с нами слишком демократичен и позволял лениться».
Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «В связи с возникшим ажиотажем вокруг обложки альбома “Два девственника” и учитывая его “бунтарский” характер, федеральное бюро расследований завело на Джона Леннона досье».
Берни Краузе (музыкант, занимался реализацией синтезаторов “Муг”): «В начале января Харрисон позвонил ещё раз и сообщил, что залог [за синтезатор “Муг”] отправлен и как только инструмент будет готов, мне нужно будет договориться о приезде в Лондон. Он говорил так, как будто общался со слугой. Он ни разу не спросил, возможно ли это, удобно ли мне, и подходит ли мне время. Он просто распорядился: “Готовься к приезду”. Он повторил, что оплатит расходы, но не моё время. “Вы же продаёте эти хреновы устройства! – напомнил он мне. – И покажешь, как на нём играть!” В конце концов, он же был Битлом».
Джордж: «Я не пошёл [на рождественскую вечеринку], потому что знал, что там что-нибудь случится. Я только слышал, что вечеринка не удалась и что там была драка (прим. – также никто не упоминает о присутствии на вечеринке Пола)».
Ричард Дилелло (специалист по связям с клиентами “Эппл”): «К началу января Джордж начал сожалеть о своей политике открытых дверей. В “Эппл” пропало множество вещей, в том числе телевизоры, электрические пишущие машинки, счётные машины, триста экземпляров альбома “Два девственника”, кинокамера, три пакета с зарплатами секретарей, с полдюжины диффузоров в студии, шесть тепловентиляторов, электрическая сковородка, несколько ящиков вина и даже кровля с крыши. Джордж решил, что пора отменять приглашение “Калифорнийской команды развлечений”. Он дал Тейлору указание не пускать их больше в “Эппл”. “Что мне им сказать?” – спросил Тейлор.
В конце концов именно Джордж, упрямый Джордж, наконец предложил “Ангелам Ада” убраться восвояси. Однажды, когда он был подростком, в дверь дома его семьи постучался какой-то мужчина, пытаясь им что-то продать. Мать Джорджа, Луиза, инстинктивно поняла, что сделать. Она поднялась спальню наверху с кадкой воды и вылила её на бедолагу, крича: “Вон отсюда!”».
Пол: «Я думаю, что Джордж унаследовал от неё свою твёрдость. Она терпеть не могла дураков, и Джордж тоже».
Ричард Дилелло (специалист по связям с клиентами “Эппл”): «Хотя его увлечение хиппи-мистицизмом иногда уводило Джорджа куда-то в сторону, в нём по-прежнему жила более крепкая его часть, которая знала, как поступить правильно. Поэтому однажды вечером он зашёл в холл “Эппл” и объявил: «Всем привет! Cегодня до вечера вы уносите отсюда свои монатки”. После этих слов в “Калифорнийской команде развлечений” наступило молчание.
Первым подал голос “Паук”: “Эй, чувак. Я просто хочу задать тебе один вопрос. Ты нас выгоняешь или нет?”
– Инь и янь, орёл и решка, да и нет, – загадочно ответил Джордж.
Ответ на вопрос всех озадачил. Никто толком не знал, что сказать и как сказать. В конце концов, снова заговорил Паук.
– Хорошо, чувак, я могу съехать. Мы уйдем отсюда через 10 минут».
Нил Аспинал (управляющий директор “Эппл Корпс Лимитед”): «Их попросили покинуть “Эппл”. Когда я спросил их, когда они собираются уезжать, они перешли на свой хипповский язык: “Ну, ты нас не приглашал, поэтому не можешь просить нас уйти”. Другими словами, поскольку Джордж пригласил их, то ему и придётся попросить их уехать. Полагаю, что Джордж сделал это очень хорошо – я не могу точно вспомнить, что он сказал, но это было примерно так: “Да/нет – Инь/Янь – вход/выход – остаться/уйти. Знаете, проваливайте, идите нахер!” И они сказали: “Ну, как скажешь, Джордж, конечно” и уехали».
Сатсварупа Дас Госвами (автор книги “Прабхупада”): «В самую трудную для лондонских последователей движения “Сознание Кришны” пору, в середине зимы, в их жизни наступил счастливый перелом, когда Шьямсундер Дас (прим. – последователь “Международного общества сознания Кришны”) неожиданно познакомился с одним из самых популярных рок-музыкантов мира, легендарным Джорджем Харрисоном. Преданные решили, что эту встречу устроил для них Сам Кришна».
Джордж: «У меня была пластинка “Харе Кришна”, на которой Шрила Прабхупада с преданными пел мантру Харе Кришна. Пластинка эта была у меня уже года два. А купил я её в ту же неделю, когда она вышла. Я был готов к этому. Так всегда бывает, что рано или поздно ты встречаешься с тем, что неосознанно ищешь. Я слушал её снова и снова. Мы слушали её вместе с Джоном. Помню, целыми днями мы с ним пели мантру, под гавайское банджо, когда плавали у греческих островов, – мы пели Харе Кришна. Так что я начал петь мантру Харе Кришна задолго до того, как встретил Шьямсундера, Гуру-дасу и Мукунду. Мне просто нравилось слушать мантру Харе Кришна и я был счастлив от того, что у меня есть эта пластинка. И про Прабхупаду я тоже знал, потому что внимательно прочел всё, что было написано на обложке альбома. Я был в Индии и по тому, как преданные были одеты, по их бритым головам мог сказать, откуда они. Я видел их на улицах Лос-Анджелеса и Нью-Йорка. Я прочитал множество книг и всё время пытался найти йогов, так что я смотрел на преданных не так, как другие. Нет, я всё понимал, я знал, что это очень нелегко, они гораздо аскетичнее, чем другие группы – они не пьют кофе и чая, не едят шоколад».
Из интервью Джорджа Харрисона Мукунде Госвами – одному из первых учеников Прабхупады, 1982:
Мукунда: Как насчёт остальных “Битлз”? Что они подумали о твоём переходе в сознание Кришны? Какова была их реакция? К тому времени вы все уже побывали в Индии и были в поисках чего-то духовного. Шьямсундер (прим. – последователь “Международного общества сознания Кришны”) сказал, что однажды, когда он обедал с тобой и другими “Битлз”, они все были очень почтительны с ним.
Джордж: О, да, ну, если бы Потрясающая четверка не поняла этого, то есть, если бы они не смогли справиться с бритоголовыми кришнаитами, тогда не было бы никакой надежды! (смеётся) И преданные просто стали ассоциироваться со мной, так что люди перестали спрашивать: “Эй, что это такое?”, знаешь, если появлялся кто-то в оранжевом и с бритой головой, то они говорили: “О, да, они с Джорджем”.
Мукунда: С самого начала ты всегда чувствовал себя комфортно среди преданных?
Джордж: Когда я впервые встретился с Шьямсундером, он мне понравился. Он стал моим приятелем. Я прочитал о приезде Прабхупады из Индии в Бостон на обратной стороне его пластинки и знал, что Шьямсундер и все вы принадлежите к моей возрастной группе, и что единственная разница, на самом деле, заключалась в том, что вы уже присоединились, а я ещё нет. Я играл в рок-группе, но у меня не было никакого страха, потому что в Индии я уже видел дхоти, ваши одеяния, шафрановый цвет и бритые головы. Сознание Кришны было особенно полезно для меня, потому что у меня не было ощущения, что мне придётся брить голову, ходить в храм и заниматься этим постоянно. Так что это было духовное занятие, которое просто вписывалось в мой образ жизни. Я мог бы по-прежнему оставаться просто музыкантом, но я изменил своё сознание, вот и всё.
Джошуа М. Грин (автор книги “Здесь восходит солнце”): «Шьямсундер объяснил Джорджу своё духовное имя и его значение: “Слуга Кришны, того, кто имеет тёмный цвет лица (шьяма) и кто очень красив (сундар)”.
Джордж сказал, что знает о Прабхупаде благодаря выпущенной им пластинке с мантрой Харе Кришна. Он даже уверен, что однажды благодаря воспеванию Харе Кришна он спасся от авиакатастрофы, когда летел из Сан-Франциско.
Американец объяснил, что он, его жена и ещё две супружеские пары временно живут в пустующем складе и планируют открыть в Лондоне храм Кришны. Джордж пожелал услышать больше информации об их гуру, и американец объяснил, что Прабхупада является представителем определённой парампары (преемственности) учителей, восходящей к началу сотворения мира, когда Брахма, первое сотворённое существо, получил божественное знание непосредственно от Кришны.
“Но мне одно не понятно, – спросил Джордж. – Почему только Кришна? Я хочу сказать, что у вас есть Шива, Ганеш, Брахма”. И он перечислил ещё некоторые божества индийского пантеона. Насколько ему было известно из книг, Кришна был одним из множества проявлений бесформенной высшей энергии. “Разве они не божества? – спросил он. – Почему вы не воспеваете ‘Харе Шива’ или что-то ещё?”
“Преданные поклоняются Кришне, который является изначальной персональной формой Бога, – объяснил Шьямсундер. – Он источник, из которого произошли все другие божественные формы. Но они также почитают Шиву, Ганеша, Брахму и других полубогов, помощников Верховного Бога, которого мы называем Кришна. Он исключительно красив, и, согласно индийской традиции преданного служения, или ‘бхакти’, имперсональная (безличностная) энергия Бога сконцентрирована в этой всё привлекающей персональной форме”.
“Что было бы для меня предпочтительнее, – продолжал Шьямсундер, – это сидеть дома и слушать твою музыку или разговаривать с глазу на глаз, как я это делаю сейчас. Твоя музыка великолепна, но мне нравится общаться с тобой лично”».
Крис Хиггинс (автор публикации “Как Мауриц Э́шер раскритиковал Мика Джаггера”, 21 октября 2009 г.): «1 января 1969 года Мик Джаггер написал художнику-графику Маурицу Корнелису Эшеру письмо с просьбой предоставить одну из его графических работ для обложки второго тома лучших хитов “Роллинг Стоунз” под названием “Через прошлое тёмное” (Through The Past Darkly) (прим. – название альбома обыгрывает строчки из Библии короля Якова Коринфянам 13: “Пока мы смотрим сквозь стекло, тёмное, но затем лицом к лицу…”. Джаггер был большим поклонником Эшера, однако выяснилось, что Эшер не был поклонником “Стоунз”».
Письмо Джаггера: «Дорогой Мауриц. Уже довольно давно у меня есть ваша книга (“Графические произведения”), и она не перестает меня удивлять всякий раз, когда я её открываю! На самом деле я думаю, что ваши работы просто невероятны, и я был бы очень рад, если бы гораздо больше людей увидели, узнали и поняли, что именно вы делаете. В марте или апреле этого года мы запланировали выпуск нашего следующего альбома, и мне очень хочется воспроизвести одну из ваших работ на обложке. Не могли бы вы подумать о том, чтобы создать для неё “изображение” или у вас есть какие-нибудь неопубликованные работы, которые вы могли бы счесть подходящими? Идея “оптической иллюзии” мне очень импонирует, хотя, конечно, ваша “Эволюция” подошла бы в равной степени. Возможно, вам даже захочется сделать широкую композицию, такую как “Метаморфоза”, которую мы смогли бы воспроизвести в виде раскладывающегося конверта. Изображение может быть как однотонным, так и полноцветным, это зависит только от вас. Естественно, и вы, и ваши издатели получат полную сумму вознаграждения, и мы могли бы договориться о гонораре, когда узнаем о вашем решении. Я был бы очень признателен, если бы вы могли связаться с Питером Свейлсом (прим. – промоутер группы “Роллинг Стоунз”) или мисс Джо Бергман (прим. – секретарь и пресс-агент группы “Роллинг Стоунз”) по указанному выше адресу или телефону (оплата за наш счёт), и любой из них окажет вам всю необходимую помощь. Однако у нас нет переводчика с голландского языка, поэтому, если вы не говорите по-английски или по-французски, я был бы вам признателен, если бы вы смогли найти кого-нибудь в Баарне для перевода. Искренне ваш, Мик Джаггер из “Роллинг Стоунз Лимитед”».
Ответ Эшера на имя Питера Свейлса: «Уважаемый сэр. Несколько дней назад я получил письмо от господина Джаггера с просьбой нарисовать или предоставить в его распоряжение мою неопубликованную работу для воспроизведения её на обложке пластинки. Мой ответ на оба вопроса отрицательный, поскольку я должен посвятить всё своё время и внимание тем многочисленным обязательствам, которые уже взял на себя. Я не могу принять какие-либо задания или тратить время на рекламу. Кстати, передайте, пожалуйста, мистеру Джаггеру, что я ему не Мауриц, а с большим уважением, М.К. Эшер».
Мауриц Корнелис Э́шер (нидерландский художник-график): «В письме Джаггера меня не обидела его излишняя фамильярность, но у меня было очень много заказов, и я не мог сделать для него исключение».