12 сентября 1962 г.
Пол: «После возвращения в Ливерпуль все спрашивали: «Как прошла запись в Лондоне?». Мы отвечали: «Вторая сторона вышла удачно». А Ринго был не в силах признаться, что ему нравится первая, ведь на ней он не записывался».
Бэрри Майлз: «Вечернее выступление в клубе «Пещера» (The Cavern), совместно с группами «Фредди и Мечтатели» (Freddie & The Dreamers), «Верхолазы» (The Spidermen) и «Группа Один» (Group One), а также с шестнадцатилетняя Симона Джексон (Simone Jackson), у которой «Битлз» выступили в качестве акомпанирующей группы».
Билл Харри: «В среду 12 сентября 1962 года «Битлз» аккомпанировали певице по имени Симона Джексон. У этой исполнительницы из Лондона было специальное выступление в клубе».
Боб Вулер: «Она была одной из немногих и любимых, кому аккомпанировали «Битлз». В их первые гамбургские дни они аккомпанировали Тони Шеридану, и им был достаточно интересен коллектив солистов из Ливерпуля, называвшийся «Хоралы» (Chants) [которому они впоследствии тоже будут аккомпанировать], чтобы подыгрывать им тоже. Почти все группы играли на своих инструментах, но «Хоралам» было необходимо инструментальное сопровождение. «Битлз» иногла поддерживали их, хотя Брайен Эпстайн был этим недоволен. Вообще я могу вспомнить еще только два случая, когда «Битлз» аккомпанировали другим.
Один из них был [28 октября 1962 года], когда они впервые выступили на воскресном концерте в ливерпульской «Империи» в качестве группы сопровождения для Крейга Дугласа (Craig Douglas). Другой, когда в «Пещере» они подыгрывали самому Рэю Макфолу, когда он исполнил «Не могу не любить тебя» (Can’t Help Falling In Love) Пресли и «Ночь нежна» (Tender Is The Night) Вика Дэймона. Но Симона Джексон была чем-то совершенно особым случаем. У нее был превосходный голос, открытая душа и чувственность в исполнении. «Битлз» аккомпанировали этой новенькой девушке из Манчестера, которая работала в «Кеннеди Стрит Энтерпрайсез», но это была договоренность Брайена».
beatlesbible.com: «Во время этого концерта манчестерская группа «Фредди и Мечтатели» была так впечатлена исполнением «Битлз» песни Джеймса Рэя «Если хочешь кого-нибудь одурачить» (If You Gotta Make A Fool Of Somebody), что она включила ее в свой концертный репертуар».