21 мая 1962 г.
Бруно Цериотти (Bruno Ceriotti, историк): «В этот день группа «Рори Сторм и Ураганы» (Rory Storm And The Hurricanes) выступает в Орлеане на базе ВВС США (U.S. Air Force Base, Orleans, French) в составе: Рори Сторм, Джонни «Гитара», Ти Брайен, Ринго Старр, Бобби Томпсон (бас), Вики Вудс (Vicki Woods)».
Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Звезда» (Star-Club, Grosse-Freiheit, Hamburg)».
Полина Сатклифф: «Астрид много писала о ее посещениях клуба «Звезда» и о том, что Джордж подарил ей на день рождение кожаное пальто. Все это привело к тому, что мать стала эмоционально отдаляться от Астрид».
Письмо Астрид от 21 мая 1962 г.
liverpoolmuseums.org.uk: «Из письма Астрид к Милли Сатклифф, 21 мая 1962 года: «Вечером перед своим днем рождения я была в клубе, где играют «Битлз», так как мне было грустно и печально. В 12 часов «Битлз» сыграли с днем рождения Астрид, и Пол дал мне маленький пакетик в газете».
Полина Сатклифф: «С Астрид мы не виделись в течение тридцати двух лет после того, как она посетила наш дом в 1962 году. Джон только один раз был у нас в гостях в ноябре 1963-го. Но Джордж, мамин любимчик, не зашел ни разу (прим. – Полина не совсем точно говорит о дате посещения Джона – 1963 год. В своей книге далее она назовет более точную дату – 8 ноября 1964 года. Пит Шоттон, в свою очередь, считает, что это произошло летом 1962 года)».