30 апреля 1962 г.
Бруно Цериотти (историк): «В этот день группа «Рори Сторм и Ураганы» (Rory Storm And The Hurricanes) выступает в составе: Рори Сторм, Джонни «Гитара», Ти Брайен, Ринго Старр, Бобби Томпсон (бас), Вики Вудс (Vicki Woods) на военно-воздушной базе «Фонтенет», расположенной во Франции (U.S. Air Force Base, Fontenet, French). Выступления с Бобби Томпсоном и Вики Вудс».
Ринго 1962 г.
Из дневника Джонни «Гитары» (группа «Рори Сторм и Ураганы»): «Прибыла новая группа, чтобы занять наше место, «Симмароны» (Cimmarons) из Ливерпуля, но не слишком хороши. Заканчиваем в ночь на понедельник. Отправляемся на военную базу в Орлеане, 12 полдень вторн.».
Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Звезда» (Star-Club, Grosse-Freiheit, Hamburg)».
Хантер Дэвис: «Джон отправил домой открытку своей подружке Кристин из Бутла; он воспользовался рекламной открыткой, датированной 5 апреля (прим.- почтовый штемпель открытки от 30 апреля 1962 г.), выпущенной для особого выступления в клубе «Пещера», с наилучшими пожеланиями от четырех оставшихся членов группы — Джона, Пола, Джорджа и Пита. В этой открытке, ветхой от времени, с оторванными краями, Джон описывает их встречу с Астрид. Письмо Джона: «Кристин Кэри, апрель 1962 Крист спасибо за письмо [–?–] когда при случае будем. Но ты [–?–] полагаю достаточно скоро. Мы тут все навещали девушку Стюарта. Она в ужасном состоянии — она ездила в Ливерпуль, ты с ней встречалась? Да тут сотни Битников, только нет стомпа, своего рода безумного твиста! Да, я-таки играю на губном органе! Ура! Все 24 человеке спят в одной комнате, но мы-то англичане. T.T.F.N [«пока-пока, до скорого»] с любовью Джон хх PS Передай Айрен, что люблю ее. Я потерял ее письмо — полагаю она его писала так или иначе. Если писала, убьет меня за это!».
