7 февраля 1962 г.
Себастьян Лесни (журналист): «На следующий день Брайен с трудом нашел Тони Михена, работавшего с Диком Роу в студии звукозаписи».
Брайен: «На следующий день я снова прибыл на фирму «Декка» для встречи с Михэном. Дик Роу сидел с ним в операторской, прослушивая какую-то запись, и кивнул мне. Спустя 30 минут он представил меня Михэну и сказал: «Тони, проводи мистера Эпстайна и обьясни ему ситуацию». Мы вышли из операторской и направились в комнату для переговоров, где напротив друг друга стояли два стула. Менеджер по артистам и репертуару, которого, кстати, через два года я найму в качестве ударника на одно из моих выступлений для Принца Уэльсского, без энтузиазма посмотрел мне прямо в глаза и произнес: «Господин Эпстайн, господин Роу и я – очень занятые люди. Нам в общих чертах известно, что Вам необходимо, так что предлагаю Вам назначить дату записи этих «Битлз», а затем позвонить моему секретарю и убедиться, что я в этот день не занят». В третий раз за три месяца я выходил из здания «Декки» лишь с тенью надежды. Я был очень расстроен, мне казалось, что я уже исчерпал все свои возможности».
Себастьян Лесни (журналист): «Позднее Брайен Эпстайн передумает на счет этого предложения. Вероятно, что довольно долго он раздумывал над этой идеей, но, в конце концов, от нее отказался. Некоторое время, терзаясь разочарованием, он даже обдумывал о прекращении своих торговых отношений с «Деккой», но его деловое чутье преодолело этот день, и отношения были сохранены».
Бэрри Майлз: «Дневное и вечернее выступление группы «Битлз» в клубе «Пещера» (Cavern Club), вечернее совместно с группой «Дейл Робертс и Пешеходы-нарушители» (Dale Roberts & The Jaywalkers) и «Джерри и Лидеры» (Gerry & The Pacemakers)».
Майкл Маккартни: «На фото изображены Астрид, Джон, Стю около «Пещеры»: Астрид с фигурой «а ля актриса Миа Фарроу» приехала в Ливерпуль перед смертью Стю в Гамбурге. [Позднее] я послал это фото Джону и Йоко в Нью-Йорк на память».
Полина Сатклифф: «Перед отъездом Джон и Стюарт встретились в «Пещере», и после того, как они попрощались, Джон больше никогда не увидит его снова. Это была их последняя встреча».
Джордж: «Незадолго до смерти он [Стю] приезжал в Ливерпуль (в пиджаке без воротника от Пьера Кардена – он начал носить такие раньше, чем мы), погулял по городу, побыл с нами – как будто предчувствовал, что больше мы с ним не увидимся. Он не только повидался со всеми, но и зашел ко мне домой, о чем у меня остались приятные воспоминания.
Я не знал, что Стюарт болен, но заметил, что он пытается бросить курить. Он разрезал сигареты на части и каждый раз выкуривал по одной, как будто это был бычок. В его приезде было что-то теплое, и теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что он приезжал прощаться. Вскоре после возвращения в Гамбург он умрет от кровоизлияния в мозг – всего за день до того, как мы прилетели в Германию».
Джеки Ломакс (музыкант группы «Гробовщики» (Undertakers): «После первого возвращения «Битлз» из Гамбурга я увидел Астрид и Стю. Они были одеты одинаково, одинаковые стрижки и солнезащитные очки, и это в вечернее время! Я подумал: «Ничего себе, они, действительно, здорово выглядят».