4 июля 1965 г.
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В полдень группа вернулась домой, приземлившись в лондонском аэропорту «Хитроу». Около тысячи поклонников ждали их возвращения».
Марк Льюисон (автор книги «Полная хроника Битлз»): «В 12:00, после двухчасового перелета из Барселоны, самолет сел в лондонском аэропорту».
Как обычно, толпа поклонников приветствует в лондонском аэропорту возвращение своих кумиров.
Из дневника Альфа Бикнела: «Из Барселоны летели всего пару часов. Прибыли где-то в обед, и мы с Мэлом и Нилом занялись багажом. Брайен пообещал мне премию. Ну, подождем, посмотрим. Парни сказали, что это была хорошая работа, и поблагодарили. Мэл сказал, что это была хорошая тренировка перед Штатами. Забавно! На этой неделе нет никаких срочных заданий, так что я планирую немного передохнуть. Если, конечно, позволит Марк».
Роджер Стормо (редактор электронного журнала поклонников «Битлз»): «Из Испании они привезли с собой испанскую гитару, несколько экземпляров книги «Торос и Торерос» (Быки и тореадоры) Пабло Пикассо и Луиса Мигеля Домингуина (прим. – книга с иллюстрациями Пабло Пикассо и текстом Луиса Мигеля Домингуина), пластинку под названием «Антология фламенко» (La Antologia del Cante Flamenco), несколько пластинок самых выдающихся испанских коллективов того времени и футляр от фотоаппарата Жоаны Биарнес».