30 июля 1964 г.
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Группа вылетела в Лондон».
Лэсси Бенгтссон (beatlessweden.com): «В этот день всё пришло в норму в отеле «Фореста». Ни полицейских, ни лишней охраны, ни истеричных подростков, ни самих «Битлз». Их подвезли к самому трапу самолета, и четыре усталых мальчика сразу же направились в самолет. Их паспорта были проверены заранее.
Отъезд Битлз из ветреной Арланды был довольно анонимным по сравнению с их прибытием. В аэропорту было приблизительно только 50 поклонников. «Битлз» были очень уставшими и только по просьбе фотографов они повернулись и помахали своим поклонникам.
Около 13.00 «Битлз» покинули Швецию после своего успешного, но последнего выступления в этой стране. Они больше сюда не вернутся».
beatlesbible.com: «В 15.45 группа прибыла в Англию».