13 августа 1963 г.
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В этот день «И-Эм-Ай» подтвердила, что миньон «Битлз» «Танцуй твист и вопи» (Twist And Shout) получил статус серебряного, так как количество продаж достигло 250 000 копий – первый миньон, достигший такого результата.
Выступление в зале кинотеатра «Одеон», Лландидно. После второго концерта группа вернулась ночью в Ливерпуль».
Роберт Фримен (фотограф): «На следующей неделе я познакомился с их [«Битлз»] пресс-агентом в Лондоне. Он представил меня Брайену Эпстайну, их менеджеру, который попросил показать несколько образцов моих работ, сделанных в Лландидно, в Уэльсе, где в это время выступали «Битлз». Я захватил с собой большие черно-белые снимки: на многих из них были портреты джазистов – Диззи Гиллеспи, Элвин Джонс, Коулмен Хокинс и Джон Колтрейн. «Битлз» к моему предложению отнеслись положительно, им нравилось фотографироваться. Брайен пригласи меня в Борнмут, где они должны были выступать».