1 декабря 1970 г.
Мэй Пэнг (будущая подруга Джона Леннона, в 1970 году сотрудница компании Аллена Кляйна “Эй-Би-Кей Компани”): «Однажды в начале декабря я пришла на работу, как обычно, в половине десятого. Когда я вошла в фойе, там в ожидании лифта стояли Джон и Йоко.
Питер Браун (персональный помощник “Битлз”): «Джон и Йоко познакомились с Мэй Пэнг в декабре 1970 года, когда приехали в Нью-Йорк, чтобы встретиться с продюсером Йонасом Мекасом».
Мэй Пэнг (будущая подруга Джона Леннона, в 1970 году сотрудница компании Аллена Кляйна “Эй-Би-Кей Компани”): «Они оба были на удивление лохматыми. Их волосы, которые во время кампании за мир были коротко острижены, вновь отросли и были нечёсаными. У Джона – короткая, неряшливая борода, а сам он – в комбинезоне. Йоко была в своей обычной форме – чёрные штаны и чёрный свитер. Я знала, что когда-нибудь они появятся у нас в офисе, тем не менее от встречи с ними у меня захватило дух, и от неожиданности я лишилась дара речи.
В этот момент появился казначей “Эй-Би-Кей Компани” Генри Ньюфилд. Уж он то знал, что делать. Двери лифта распахнулись. Джон и Йоко вошли. Я последовала за ними, а Ньюфилд – за мной. Таким образом, он не видел Джона и Йоко, пока не вошёл в лифт и не оказался с ними лицом к лицу. И тут, даже он, будучи представителем компании, тоже лишился дара речи. В 1970 году неожиданное появление Джона Леннона могло кого угодно лишить речи. Мы поднимались наверх в неловком молчании.
Когда я подходила к своему столу, на нём звонил телефон. Я подняла трубку.
– Они в кабинете Аллена. Предложи им чего-нибудь, – нервно сказал Ньюфилд.
Я быстро направилась к ним. Когда я вошла в кабинет Аллена, они сидели на кушетке, довольные и весёлые.
– Меня зовут Мэй, – сказала я, подойдя к ним. – Могу я приготовить вам чай или кофе?
Они улыбнулись.
– Нет, спасибо, Мэй, – тихо сказал Джон.
Он говорил тем хрипловатым, сухим голосом, который запомнился мне по фильму “Вечер трудного дня”.
– Спасибо, не надо, – произнесла чуть слышно Йоко, как маленькая застенчивая девочка.
– Если вам что-нибудь понадобится, – сказала я, – пожалуйста, позвоните мне.
– Не беспокойся, Мэй, – тихо сказал Джон с мягкой улыбкой, – если ты нам понадобишься, мы так и сделаем».