27 ноября 1970 г.
Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’, Том 2: После распада”): «В пятницу 27 ноября В США вышел тройной альбом Джорджа “Всё должно пройти” (All Things Must Pass). В Великобритании альбом выйдет 30 ноября».
Алан Клейсон (автор книги “Джордж Харрисон”): «Судя по всему, вышедший 27 ноября 1970 года альбом “Всё должно пройти” Джорджа Харрисона отразил тенденции начала 1970-х. Даже по мнению своего автора он звучал вполне современно. Поскольку люди, не имевшие отношения к движению хиппи, едва ли слышали альбомы “Чудесная стена” (Wonderwall) и “Электронный звук” (Electronic Sound), то “Всё должно пройти” стал первым настоящим сольным альбомом Джорджа».
Джордж: «Это можно сравнить с прорывом после запора, длившегося несколько лет. У меня накопилось семнадцать треков, и я не хотел, чтобы они так и остались неизданными, хотя позже стало ясно, что не все из них имели право на жизнь».
Из интервью Джорджа Харрисона Мукунде Госвами – одному из первых учеников Прабхупады, 1982:
Мукунда: В припеве к песне “Жду вас всех” (Waiting On You All) с альбома “Всё должно пройти” (All Things Must Pass) ты говоришь людям, что они могут освободиться от жизни в материальном мире, повторяя имя Бога. Что заставило тебя это сделать? Какие отзывы ты получил?
Джордж: В то время в мире поп-музыки никто не был привержен такому типу музыки. Я чувствовал, что в этом была реальная потребность, поэтому, вместо того чтобы сидеть и ждать чего-то, я решил заняться этим сам. Очень часто мы думаем: “Что ж, я с вами согласен, но я не собираюсь на самом деле выступать и считаться с этим. Слишком рискованно”. Все всегда пытаются прикрыть себя, оставаться коммерческими, поэтому я подумал: “Просто сделаю это”. Больше никого нет, и меня тошнит от всех тех молодых людей, которые бездельничают, растрачивая свою жизнь впустую. Кроме того, я чувствовал, что есть много людей, с которыми можно установить связь. Я до сих пор получаю письма от людей, которые пишут: “Я был в храме Кришны три года, и я бы никогда не узнал о Кришне, если бы вы не записали альбом ‘Всё должно пройти’”. Так что я знаю, что по милости Господа я играю небольшую роль в космической пьесе.
Мукунда: Когда ты записывал альбом, то использовал фотографию с обложки “Бхагавад-гиты” Прабхупады, на которой были изображены Кришна и Его друг и ученик Арджуна. Почему?
Джордж: Да. На альбоме было написано: “С обложки ‘Бхагавад-гиты как она есть’ А.Ч. Бхактиведанты Свами”. Это, конечно, было рекламой общества сознания Кришны. Я хотел дать шанс увидеть Кришну, узнать о Нём. Я имею в виду, что в этом вся идея.
Если я не получал отзывов от Прабхупады о моих песнях о Кришне или философии, я получал их от преданных. Это всё, в чём я нуждался на самом деле. Просто казалось, что всё, что я делал в духовном плане, будь то написание песен, помощь в издании книг или что-то ещё, доставляло ему истинное удовольствие. Песня “Жизнь в материальном мире” была написана под влиянием Шрилы Прабхупады. Именно он объяснил мне, что мы не являемся физическими телами. Мы просто случайно оказались в них. Как я сказал в песне, на самом деле всё происходит не здесь. Наше место не здесь, а на духовном небосклоне. На самом деле, весь смысл моего пребывания здесь в том, чтобы найти способ выбраться. Видишь ли, в этом была особенность Прабхупады. Он не просто говорил о любви к Кришне и о том, как выбраться из этого места, он был прекрасным примером.
Алан Клейсон (автор книги “Джордж Харрисон”): «Хотя по объему продаж альбом “Всё должно пройти” опередил “Пластик Оно Бэнд” (Plastic Ono Band) Леннона, Джордж будет отставать от Джона в творческой конкуренции, всегда существовавшей между бывшими участниками группы “Битлз”. В журнале “Роллинг Стоун” Леннон заявлял, что предпочитает “Всё должно пройти” той “чепухе”, которую записывает Маккартни. Тот факт, что он скорее дразнил Пола, нежели хвалил Джорджа, станет очевиден после его высказывания: “По-моему, это вполне приличный альбом. Дома я бы не стал слушать подобную музыку, но мне не хочется уязвлять чувства Джорджа”».
Мэй Пэнг (будущая подруга Джона Леннона, в 1970 году сотрудница компании Аллена Кляйна “Эй-Би-Кей Компани”): «В конце ноября в офисе появились экземпляры сольных альбомов Джона и Йоко “Пластик Оно Бэнд”. Я послушала песню Йоко “Почему”. Как и ожидала, она оказалась очень громкой. Остальные песни из её альбома я слушать не стала. Что же касается Джона, то он был просто чудесным. Это, как нам сказали, был альбом, вдохновлённый курсом первичной терапии, который прошли Джон и Йоко.
Вскоре мне пришлось сделать заявку на авторские права для песни Йоко “Почему?” из её первого сольного альбома, который было запланировано выпустить одновременно с сольным дебютом Джона “Джон Леннон / Пластик Оно Бэнд”. Текст Йоко состоял из одного слова “Почему?”, которое она выкрикивала и булькала на протяжении всей песни.
Агентство по авторским правам отказывалось регистрировать текст, если в нем было менее восьми строк. Невзирая на правила, Ленноны требовали, чтобы “Почему” получила авторские права. Пытаясь разубедить их, мы до бесконечности звонили в Лондон, но они твёрдо стояли на своём: “Почему” должна быть зарегистрирована! Мы звонили в агентство, но её руководство было столь же непреклонным, как и клиенты Кляйна. Позвонили юристам, специализировавшимся по авторским правам, но они отвечали, что ничего не могут поделать. Джон и Йоко звонили в “Эй-Би-Кей Компани” и выражали своё недовольство Кляйну, который в свою очередь звонил своим сотрудникам и выражал им своё недовольство. Мы звонили Леннонам и так несколько недель мы звонили друг другу, пытаясь решить проблему. В конце концов, мелодия песни “Почему” была зарегистрирована, а её текст из одного слова – нет».