19 июля 1970 г.
Билл Харри (автор книги “Энциклопедия Пола Маккартни”): «19 июля в прессе опубликовано сообщение, что Пол намерен принять участие в телешоу вместе с Гленом Кэмпбеллом (прим. – американский актёр, певец и гитарист)».
Шрила Прабхупада (письмо Шьямасундеру, Лос-Анджелес, 19 июля 1970 г.): «Мой дорогой Шьямасундер. Пожалуйста, прими моё благословение. Я был очень рад получить твое письмо от 10 июля 1970 года. До этого я получил от тебя открытку из Амстердама. Я давно ждал твоего письма, но я понимаю, что ты был очень занят фестивалем Ратха-Ятра, и я очень рад узнать, что на этот раз ты сделал машину Господа Джаганнатхи такой же прочной, как военный корабль. Судя по фотографии, он очень крепкий и высокий.
Твой отчёт об организации сельских школ в Англии очень обнадеживает. Я также получил очень хороший отчёт об Амстердаме. Таким образом, можно сделать вывод, что Европа – очень хорошее поле для распространения нашего движения. Поэтому, проконсультировавшись с Тамалом, будь добр, немедленно займись организацией начальной школы. Впечатления, полученные в детстве, сохраняются на всю жизнь, поэтому постарайтесь приучить маленьких английских и голландских мальчиков петь и танцевать. Я очень рад, что ваша дочь Сарасвати растет в сознании Кришны. Я всегда помню, как ваша дочь поднялась по лестнице в Аскоте и села рядом со мной. Да благословит Кришна её на то, чтобы она росла ребенком, сознающим Кришну. Тебе будет приятно узнать, что её фотография, на которой она держит меня за руку, теперь опубликована в нашем справочнике “Международного общества сознания Кришны”. Что касается книги “Кришна”, то один экземпляр был отправлен из Японии непосредственно на адрес Джорджа [Харрисона], указанный на твоё имя. Возможно, Джордж получил её. Пожалуйста, поинтересуйся и проследи за этим. Брахмананда договорился об отправке вам 2500 экземпляров книги “Кришна” в Лондон. Пожалуйста, постарайся продать их побыстрее и пришли деньги, чтобы я мог напечатать вторую часть, которая уже готова. В первом томе фотографии настолько привлекательны, что в Сан-Франциско во время автомобильной выставки было продано сразу 22 экземпляра. Я надеюсь, что у тебя будет очень хороший спрос на эту книгу в европейских англоязычных странах. Что касается Джорджа Харрисона, я думаю, ты оказал ему достаточную помощь. Он, несомненно, также служит Кришне, поэтому постепенно, несомненно, он будет совершенствоваться в сознании Кришны – в этом нет сомнений. В своём предыдущем письме я спрашивал, не нужно ли Джорджу несколько экземпляров книги “Кришна” для бесплатной раздачи своим друзьям. В этом случае ты можешь подарить ему 50-100 экземпляров, сколько он пожелает.
Вы ожидали увидеть меня, но я также хотел увидеть лондонскую Ратха-Ятру (прим. – Ратха-Ятра – один из главных праздников в вайшнавской традиции индуизма; Ятра – санскритский термин, которым в индуизме называют паломничество в святые места), но вы не договорились, так что я могу сделать? Давайте встретимся на Санкиртане (прим. – Санкиртан – санскритский термин, которым в Международном обществе сознания Кришны называют два основных вида проповеднической деятельности: распространение среди публики религиозной литературы за денежные пожертвования и совместное воспевание мантры “Харе Кришна” в общественных местах). Я тоже не чувствую разлуки с моим Гуру Махараджем. Когда я служу Ему, Его картины придают мне достаточно сил. Служить слову Духовного Учителя важнее, чем служить ему физически. Пожалуйста, постарайтесь открыть как можно больше филиалов в европейских странах. Что касается вашей программы для начальных школ, Йогешвара хочет написать несколько книг для детей. Так пусть он напишет и представит их в школах. Если добавить красивые картинки, книги станут очень популярными. Я уже говорил; я снова повторяю: ходите из деревни в деревню и пробуждайте в них интерес к Кришне. Ты пишешь, что приезжает много замечательных преданных, выпускников Оксфорда и т.д., и что во многих странах, таких как Швеция и Южная Африка, есть спрос на храмы. Все это хорошие новости, поэтому постарайтесь использовать эти возможности. Когда я слышу всё это, мне сразу хочется поехать туда самому. Пожалуйста, передай моё благословение Мурари. Я не знаю, там ли уже его жена Лилавати и дочь. Надеюсь, что ты получишь это письмо в добром здравии.
С наилучшими пожеланиями, Бхактиведанта Свами Прабхупада».