26 ноября 1969 г.
Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Как и в случае с награждением “Битлз” в 1965 году, решение Джона Леннона вернуть свой орден вызвало бурю протестов со стороны других награждённых кавалеров».
Джон Винер (автор книги “Вместе! Джон Леннон и его время”): «Газеты с негодованием обрушились на Джона, причём особенно ему досталось за упоминание в письме песни “Холодная индейка” (Cold Turkey)».
Джон: «Мною возмущены кучка снобов и ханжей, но именно благодаря им никто не отнесся серьёзно к тому, что случилось. Вообще всё надо делать с юмором, не забывать улыбаться. Ведь само это награждение Орденом Британской Империи было лицемернейшим снобизмом, проявлением классовой сущности нашей системы. Я принял его тогда лишь для того, чтобы “Битлз” потом смогли искупить этот грех борьбой за мир. Конечно, этот демарш – это всего лишь рекламная акция в моей борьбе за мир».
Бертран Рассел (английский философ и математик, обращение к Джону Леннону): «То, что пресса породила своей негативной реакцией, привело, я уверен, к главному; люди опять задумались о войне. Каким бы оскорблениям вы ни подвергались в прессе из-за этого вашего поступка, я уверен, что ваши слова заставили многих и многих людей еще раз задуматься о войне».
Марк Льюисон (автор книги “Сессии записи ‘Битлз’”): «19:00-3:00. Комната 4, студия “И-Эм-Ай”, Эбби-Роуд.
Продюсеры: Джефф Эмерик, Джон Леннон; звукоинженер: Майк Шиди.
Эту сессию организовал Джон Леннон, чтобы подготовить то, что, как он надеялся, станет синглом группы “Пластик Оно Бэнд”, песни “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) и “Что нового Мэри Джейн” (What’s The New Mary Jane).
К концу 1969 года казалось, что обе эти композиции так и останутся неиспользованными. “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) была записана ещё в мае 1967 года, в то время как “Что нового Мэри Джейн” (What’s The New Mary Jane) была относительно новой песней, записанной в августе 1968 года. Сессия началась с создания третьего мономикса композиции “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)), записанной 30 апреля 1969 года, когда Леннон и Пол Маккартни записали вокал для этой песни. Затем копия была отредактирована с 6 минут 8 секунд до 4 минут 19 секунд.
Сведение композиции “Что нового Мэри Джейн” (What’s The New Mary Jane) было сделано 14 августа 1968 года, 26 сентября 1968 года, 14 октября 1968 года и 11 сентября 1969 года. В этот день был сделан новый микс “стереосведение четыре”, за которым последовал пятый, включающий вокальные и шумовые наложения Леннона, Йоко Оно и сотрудников “И-Эм-Ай” и “Эппл”, присутствовавших в студии.
Части этого нового микса были скопированы на новую ленту вместе с ремиксом “стереосведение четыре”, в результате чего в новом миксе разные части песни звучали несинхронно. Затем он был отредактирован для выпуска, и “Эппл” объявила дату выхода – 5 декабря 1969 года, но этого так и не произошло. Вместо того, чтобы стать синглом группы “Пластик Оно Бэнд”, версия этой сессии композиции “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) стала второй стороной сингла “Пусть будет так” (Let It Be) в марте 1970 года. Композиция “Что нового Мэри Джейн” (What’s The New Mary Jane), тем временем, оставалась неизданной до выхода “Антологии 3” в 1996 году».
Дэйв Рыбачевски (автор книги «История музыки Битлз»): «Джон Леннон надеясь, что его проект “Пластик Оно Бэнд” будет жить, разработал план использования двух неизданных композиций “Битлз” для нового сингла. “Эппл Рекордз” объявила в пресс-релизе, что на этом новом сингле будут представлены Джон и Йоко в сопровождении “многих величайших имен шоу-бизнеса современности”, и пресса правильно интерпретировала это как означающее то, что это на самом деле какой-то релиз “Битлз”. Этот сингл представлял собой сочетание композиции “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) в качестве стороны “А” и оставшегося трека “Белого альбома” 1968 года под названием “Что нового Мэри Джейн” (What’s The New Mary Jane) в качестве стороны “Б”. В Великобритании синглу был присвоен каталожный номер “Эппл 1002”, что свидетельствует о том, что этот план зашёл далеко за рамки стадии планирования. Его предполагалось выпустить 5 декабря 1969 года.
Во время подготовки нового сингла “Пластик Оно Бэнд” Джон встретился со звукоинженерами Джеффом Эмериком, Майком Шеди и Ником Уэббом в студии “И-Эм-Ай” 26 ноября 1969 года, чтобы подготовить эти песни к выпуску. Хотя на коробке с лентой в качестве продюсеров указаны и Джефф Эмерик, и Джон Леннон, ясно, кто на самом деле был главным в тот день. Сессия началась в 19:00 в аппаратной комнате, и первой задачей было копирование монофонического микса “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) продолжительностью 6 минут 8 секунд от 30 апреля 1969 года, который теперь стал называтья “ремикс моно 4”. Интересно, что до этого момента были подготовлены только мономиксы песни, поэтому вместо того, чтобы в этот день вернуться к мастер-ленте и создать новый стереомикс, Джон Леннон и Джефф Эмерик решили просто оставить мономикс, чтобы упростить композицию. Ко второй половине 1969 года почти все релизы синглов были в стерео, включая его последний сингл “Холодная индейка” (Cold Turkey), но они, видимо, считали, что этого моно будет достаточно.
После того как копирование “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) было завершено, они приступили к редактированию песни до продолжительности, более подходящей для трансляции по радио. Рок-н-ролльная “Часть 1” песни была сокращена и отредактирована непосредственно в “Часть 3”, звучащую как лаунж, полностью исключив “Часть 2”, звучащую как ска. После того, как “Часть 3” завершается, “Часть 4”, похожая на шоу “Дуралеев”, была отредактирована после пропуска короткой части вступительных тактов. Затем композиция переходит в “Часть 5”, в результате чего песня была сокращена до четырёх минут двадцати секунд.
После этого началась работа над композицией “Что нового Мэри Джейн” (What’s The New Mary Jane). Были добавлены наложения, сделано стереосведение, а затем редактирование песни.
К трём часам ночи сессия была завершена.
Однако, как показала история, этому синглу не суждено было появиться на свет. Есть по крайней мере две возможные причины, почему этот сингл так и не был выпущен. Первая заключалась в том, что другие “Битлз” возражали против того, чтобы эти треки вышли как пластинка “Пластик Оно Бэнд”. Второй и более вероятной причиной могло быть то, что обе эти песни были зарегистрированы как композиции “Леннон-Маккартни” и в их записи принимали участие не Джон, а “Битлз”.
Поскольку Джон только что объявил о своём желании разорвать отношения с “Битлз”, он, несомненно, не хотел, чтобы на этом сингле исполнитель был указан как “Битлз”, и не хотел иметь дело с “И-Эм-Ай” по вопросам продажи. В любом случае, несмотря на то, что мастер-диск для этого сингла уже был изготовлен, а пробные тиражи были сделаны, выпуск был отложен с 1 декабря 1969 года, но так и не состоялся.
Однако Джон собирался так или иначе выпустить композицию “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)). Если “И-Эм-Ай” настаивала на том, чтобы она была выпущена как трек “Битлз”, а не под названием “Пластик Оно Бэнд”, как это, скорее всего, и было, Джон нашёл способ сделать это. 6 марта 1970 года песня “Пусть будет так” (Let It Be) была наконец выпущена как сингл в рамках подготовки к одноименному фильму и альбому саундтреков, который должен был дебютировать в мае того же года.
Пол был больше озабочен своим сольным альбомом “Маккартни”, который скоро должен был выйти, чем каким-либо мнением относительно этого сингла, но Джон вставил свои пять копеек, чтобы настоять на том, чтобы композиция “Ты знаешь моё имя (найди номер)” (You Know My Name (Look Up The Number)) стала его стороной “Б”. В конце концов мастер-диск, который должен был использоваться для печати сингла в Великобритании, уже существовал, поэтому было выгодно использовать его для стороны “Б” сингла “Пусть будет так” (Let It Be). На самом деле первые тиражи британского сингла содержат матрицу “Эппл 1002-А” (правда, перечеркнутую), впрессованную в канавку выхода. Это указывает на то, что первоначальным замыслом этого моно микса была сторона “А” вышеупомянутого сингла “Пластик Оно Бэнд”. Это было изменено в более поздних тиражах».