2 сентября 1969 г.
Джордж и Патти провожают в лондонском аэропорту “Хитроу” Боба Дилана и его жену Сару.
Группа “Дип Пёрпл” с композитором сэром Малкольмом Арнольдом во время презентации группы компанией “И-Эм-Ай” на Манчестер-сквер в Лондоне, 2 сентября 1969 г.
Йохан Линг (автор публикации “Послушайте кавер-версию ‘Дип Пёрпл’ классической песни ‘Битлз’ “На помощь!” (Help!)”, 2022): «Джон Леннон был недоволен их записью песни “На помощь!” (Help!). Она была слишком весёлой по тону, слишком быстрой по исполнению и определённо слишком коммерческой по своей направленности. Песня, по его мнению, была о его страданиях и должна была отражать то душевное состояние смятения, в котором он находился. В 1970 году он предложил перезаписать песню, без сомнения, пораженный тем, как “Дип Пёрпл” обошлись с этой композицией.
Во многих отношениях их кавер-версия 1968 года лучше отражает первоначальный замысел, чем у “Битлз”. Джон Лорд играет печальное соло на органе, в то время как Ричи Блэкмор бренчит на гитаре, словно барабанщик, ведущий похоронную процессию к месту захоронения. А ещё есть Род Эванс, который поет этот трек так, словно признаётся многим женщинам, с которыми он обошёлся несправедливо, солгав им, прежде чем уйти от них в будущее, к которому они не будут иметь никакого отношения.
Песня вошла в альбом “Оттенки глубокого пурпура” (Shades of Deep Purple), который в остальном является альбомом, пропитанным влиянием группы “Прокол Харум”. Но, несмотря на то, что вокалист Иэн Гиллан открыл второе дыхание в творчестве, “Дип Пёрпл” находились в плавании, не зная, в каком направлении им следует двигаться. Но где-то между протяжными соло на органе и инструментальными сюитами появилась плотная кавер-версия Леннона, от которой слушателям стало не по себе. Не наше дело говорить, лучше ли их версия оригинала 1965 года, но мы можем с уверенностью сказать, что они ей соответствовали».
Роджер Гловер.
Ричи Блэкмор.
Иэн Гиллан.
Джон Лорд.
Иэн Пейс.