21 августа 1969 г.
Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «В этот день в штаб-квартире “Эппл Корпс” на Сэвил-Роу состоялось первое ежегодное общее собрание, на котором присутствовали все четыре “Битлз”».
Питер Браун (персональный помощник “Битлз”, член правления “Эппл Корпс”): «Мы собрались на общее годовое заседание».
Филипп Норман (автор книги “Кричите! Правдивая история ‘Битлз’”): «Целью Кляйна было сделать так, чтобы ни один из служащих “Эппл” не стоял между ним и Битлами. Ему удалось даже на короткое время сместить их ближайших помощников Нила Аспинала и Питера Брауна. Оба они состояли в совете директоров “Эппл”, что само по себе было гибельным знаком».
Питер Браун (персональный помощник “Битлз”, член правления “Эппл Корпс”): «Я сказал ему [Кляйну], что все директора должны формально подать в отставку, а потом быть переизбранным вновь. Мы с Нилом подали в отставку, но переизбраны не были. Мы думали, что Битлы не допустят нашей отставки, но ошиблись».
Филипп Норман (автор книги “Кричите! Правдивая история ‘Битлз’”): «Но здесь Кляйн зашёл слишком далеко. “Битлз” не могли функционировать без Питера Брауна, своего безупречного “министра двора”. И Нил Аспинал, их старейший, вернейший и надежнейший друг оказался неуязвимым для топора палача. Для Нила приход Кляйна был крайне выгоден, потому что он переложил тяжесть забот, которые лежали на нём, как на дорожном менеджере, на всё фиаско “Эппл”. Поначалу, когда этой ноши не стало, Нил никак не мог этому поверить. Ему снились странные сны, которые могут присниться только дорожному менеджеру “Битлз”, как-будто бы он в страхе убегает от какого-то неизвестного преследователя, в руках у Нила дорогие серебристые рыбки, и чем дольше он бежал, тем больше преследователь настигал его, чем крепче он старался прижимать к себе рыбок, тем больше их выскальзывало у него из рук».
Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «12 февраля 1969 года Пол стал единоличным директором новой компании “Адагроуз Лимитед”. 21 августа “Адагроуз” сменила название на “Маккартни Продакшинз Лимитед”».
Марк Льюисон (автор книги “Сессии записи ‘Битлз’”): «Комната 4, студия 2 (аппаратная) “И-Эм-Ай”, Эбби-Роуд.
Продюсер: Джордж Мартин; звукоинженеры: Джефф Эмерик, Фил Макдональд.
Предпоследняя студийная сессия для альбома “Эбби-Роуд” была посвящена переходам и правкам в длинном попурри. С 13:00 до 14:00 звукоинженер Фил Макдональд работал один в комнате 4, редактируя оркестровое наложение для “Конец” (The End), так как выяснилось, что оркестр немного не синхронизировался с “Битлз”. Он начал с того, что сделал копию записи, затем отредактировал отрывок и вставил его обратно в многодорожечную запись».
Дэйв Рыбачевски (автор книги “История музыки ‘Битлз’”): «Все считали подготовку альбома завершённой, но выяснилось, что в композиции “Конец” (The End) оркестр звучит немного не в такт выступлению группы. Поэтому Фил Макдональд скопировал третий изолированный трек песни, в котором звучит оркестр, на другую ленту, а затем “воспроизвёл” его с другого магнитофона во время микширования, чтобы должным образом синхронизировать».
Марк Льюисон (автор книги “Сессии записи ‘Битлз’”): «С 14:30 до полуночи в аппаратной студии 2 была предпринята последняя попытка сделать переход композиции “Ты никогда не даёшь мне свои деньги” (You Never Give Me Your Money) в “Король-Солнце” (Sun King) / “Скупой мистер Мастард” (Mean Mr Mustard). 5 августа 1969 года Пол Маккартни подготовил для этой цели магнитофонные записи, а 14 августа была записана первая версия плавного перехода. В этот день была сделана единственная попытка, получившая название “стерео переход ремикс 12”.
В конце сессии был подготовлен финальный стереомикс композиции “Конец” (The End), чтобы устранить проблему синхронизации с оркестром».