16 февраля 1969 г.
Сотрудницы офиса “Эппл”, фото для журнала “Браво”.
Журнал “Браво”, февраль 1969 года:
Джанет Ламли, повар в офисе “Эппл” (16 лет): «Я готовлю для “Битлз” уже полгода. Это потрясающе. Я готовлю для них четверых так же тщательно, как и для своей семьи. Джон самый разборчивый в еде, он вегетарианец. Пол самый прожорливый и даже возвращается с тарелкой, чтобы сказать нам, как ему понравилось».
Бетти Родригес, повар в офисе “Эппл” (18 лет): «Я подала заявку по объявлению, в котором был указан только номер почтового ящика. “Эппл” постоянно так поступает, когда нанимает работников. Конечно, я была в восторге от того, что стала поваром “Битлз”. Сначала я очень боялась, что не смогу удовлетворить их потребности. Хотя эти четверо не очень-то любят поесть. Но я работаю на самых милых боссов в мире».
Салли Берджесс, пресс-секретарь “Эппл” (21 год): «Джона, Пола, Джорджа и Ринго окружают только молодые, весёлые и талантливые люди, и мне лестно быть частью этого. Несмотря на то, что мы усердно работаем, атмосфера непринужденная и веселая, лучше, чем в любой другой компании в мире. И каждый день происходит что-то новое. Приходится учиться быстро приспосабливаться к любой ситуации. Однако однажды это стало для меня невыносимо, и я просто сползла под стол».
Дебби Веллум, администратор (20 лет): «Я полагаю, что у меня самая интересная работа в “Эппл”. Мне приходится перехватывать всех подростков, которые хотят поговорить с моим начальством. Недавно здесь побывала группа итальянских скаутов, которые утверждали, что они двоюродные братья Джорджа Харрисона. Но я не попалась на такой явный обман. Я бы не променяла своих боссов ни на кого другого в мире, даже если бы у них действительно было так много двоюродных братьев!»
Салли Рид, секретарша (20 лет): «Я была поклонницей “Битлз” ещё до того, как начала работать здесь восемь месяцев назад. Эта четвёрка больше не для меня, но я научилась уважать их как бизнесменов и начальников. Я работаю в продюсерском отделе. Битлы всегда были приятными и непринужденными людьми, даже если всё вокруг них шло наперекосяк. У них профессиональное отношение к этому, что сильно отличает их от отношения обычных людей к таким ситуациям; иногда я жалею, что у меня не может быть чего-то подобного».
Ди Михан, помощник (25 лет): «Мне приходится прослушивать все записи, которые присылают “Битлз” те, кто хочет сделать карьеру в музыке. Тяжелая работа, но любой, кто работал в поп-индустрии, знает, что это такое, особенно если у вас боссы из “Битлз”. Пол – лучший, он всегда точно знает, чего хочет. Джордж и Ринго всегда милые и вежливые, но иногда Джон действует мне на нервы. Однако в последнее время он стал намного лучше».
Аманда Халл, повар по приготовлению чая (39 лет): «Я отвечаю за чай и кофе, которые у нас часто употребляются, потому что “Эппл” – это гостеприимный дом. В маленькой комнате у меня есть плита с двумя конфорками, на которой всегда стоит чайник с водой и кофейник с кофе. Чай всегда свежезаваренный, поэтому он приятный на вкус. Что касается Пола, я слежу за тем, чтобы он не употреблял слишком много сахара. Это вредно для его будущих детей».
Джин Гриффин, секретарь (24 года): «Я получила работу через агентство. Сама я никак не могла написать заявление о приеме на работу, так как все эти молодые девушки, особенно американки, хотят получить мою работу. Они также подходят, чтобы поздороваться с Ринго и сказать: “Я без ума от тебя”, “Я работаю на тебя”, “Я нужна тебе – плати любую зарплату”. Но я бы не хотела ни с кем меняться местами. Я предпочитаю работать на Ринго, у него лучшие манеры».
Линда Бристоу, помощник издателя (22 года): «Я работаю в издательстве “Эппл Мюзик”. Конечно, я поклонница “Битлз”, но я не падаю в обморок каждый раз, когда они входят в дверь. Для получения работы в “Эппл” недостаточно просто быть их поклонником. У нас много дел и нужно обладать определёнными знаниями. Но что касается нас, то нам хорошо платят, и у нас лучшие начальники в мире. Мой любимый начальник – Джордж. Для меня он – самое прекрасное создание на свете. Но я не могу сказать ему об этом, потому что он бы разозлился».
Фрэнки Харт, пресс-секретарь (19 лет): «Тот, кто думает, что мы целыми днями красим губы и накладываем тушь на ресницы, потому что нашего начальства нет в офисе, то будет совершенно неправ. В конце концов, их четверо, и один всегда на месте, чтобы убедиться, что никому не дают зарплату просто так. Но какая девушка не захотела бы поработать сверхурочно, если бы, например, Пол Маккартни попросил об этом?»
Кэрол Падден, пресс-секретарь (23 года): «Конечно, я поклонница “Битлз”. А кто нет? Легко работать на таких приятных молодых красивых мужчин, а не на старых толстых со скверным характером, которые постоянно пытаются с тобой заигрывать. В “Битлз” такого понятия не существует. Я никогда не слышала, чтобы девушки жаловались, что кто-то из “Битлз” флиртовал с ней!»
Терри Клеммонс, бухгалтер (28 лет): «У нас постоянно суматоха, но вы всегда знаете, что к вам будут относиться достойно. Мы редко видим здесь “Битлз”, потому что, конечно, они ничего не понимают в бухгалтерском учёте. Но если кто-то из нас хочет поговорить со своим начальником, то может просто пойти и поговорить с ним. Мой самый забавный случай в “Эппл”? Однажды Мик Джаггер пронёсся по комнате, а я его не узнала!»
Салли Стюарт, секретарь (19 лет): «Мои родственники всегда сожалели о том, что Махариши и марихуана появились на свет. У вас, наверное, сложилось впечатление, что я работаю в борделе у “Битлз”. Я могу только сказать, что с нами, девушками, все в порядке, а “Битлз” всегда были классными. Я бы хотела, чтобы у каждой девушки были такие внимательные и добрые начальники».
Кэрол Чепмен, секретарь (23 года): «Приятно осознавать, что сотни тысяч девушек завидуют этой работе. Я прихожу утром на полчаса раньше, потому что живу напротив “Эппл”. И когда я слышу “Битлз” по радио, моё сердце бьется быстрее, потому что это поют мои боссы. Кто ещё может так сказать про своих начальников?»
Барбара Беннетт, секретарь (24 года): «Мой лучший опыт общения в “Эппл” произошёл, когда Пол подарил мне маленького йоркширского терьера. Он услышал, как я рассказывала коллеге об этой породе, и через несколько дней у него появился маленький йоркширский терьер. Но однажды, когда я навестила своего друга Колина Питерсона, терьер убежал в город. Больше я его не видела, хотя расклеила множество объявлений».
Лори Маккэффри, оператор многоканального телефона (25 лет): «Я получаю в среднем две тысячи звонков в день. Во время школьных каникул их становится ещё больше. Иногда звонит какой-нибудь подросток и говорит: “Это миссис Маккартни, могу я поговорить со своим сыном, пожалуйста?” Я работаю на “Битлз” уже шесть лет и до сих пор не знаю, что будет дальше. Но, честно говоря, я хочу оставаться на этой работе, хотя и не знаю наверняка!»
Аллен Кляйн и Нил Аспинал.