Джордж появляется в телешоу телеканала “Си-Би-Эс” – “Час комедии братьев Смозерс”

15 ноября 1968 г.

 

 

 

Через два с половиной месяца после выхода “Первой четвёрки”, 15 ноября вышел Эппл 5 – сингл группы из Уэльса “Айвиз” с песней “Может быть завтра” (Maybe Tomorrow). В 1969 году группа сменит название на “Бэдфингер”. Группа стала первой, с кем “Эппл” заключила контракт. Это произошло после того, как Мэл Эванс и Питер Эшер 25 января 1968-го увидели в лондонском клубе “Маркуи” выступление “Айвиз”. Продюсером записи песни “Может быть завтра” выбрали молодого американца Тони Висконти. В США сингл поднялся только до 67-го места, а в Великобритании даже не попал в чарт.

 

Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «В Лос-Анджелесе Джордж без какого-было объявления появился в телешоу телеканала “Си-Би-Эс” – “Час комедии братьев Смозерс”».

 

Томми Смозерс (американский комик, актёр, композитор и музыкант, участник музыкального комедийного дуэта “Братья Смозерс”): «Он пришёл, и мы провели с ним много времени, просматривая старые записи шоу и некоторые из новых. Он был очень обаятельным, но во время шоу чувствовал себя немного скованно».

 

Дик Смозерс: У Томми особый гость, и он хотел бы представить его прямо сейчас.

Томми Смозерс: Верно. У меня здесь Битл!

(удивлённые крики девушек в аудитории)

Дик Смозерс: Да, но это не тот “жук”, которого вы ожидаете.

(аудитория высказывает разочарование)

Томми Смозерс: Это именно тот “Жук (Битл)”, на которого, я думаю, вы надеялись! Дамы и господа, мистер Джордж Харрисон!

(увидев появление Джорджа Харрисона, девушки в аудитории начинают кричать, бурные аплодисменты не смолкают, пока Джордж не призывает всех успокоиться)

Томми Смозерс: Несколько недель назад мы видели… Как вы исполнили “Эй, Джуд”.

Джордж: (поёт) “Эй, Джу-уд”

Томми Смозерс: И “Революция”.

(аудитория аплодирует)

Дик Смозерс: Прекрасно. Мы подумали, мы с Томми решили, что “Эй, Джуд” была лучшей презентацией “Битлз”, которую мы когда-либо видели. И мы рады, что это было на нашем шоу.

Джордж: Да. И мы тоже!

(аплодисменты)

Джордж: Ты знаком с моим братом Диком? Позволь мне представить тебя. Это Томми, а это мой брат Дик.

Томми Смозерс: (обращаясь к Дику Смозерсу) Мне понравилась твоя работа.

Дик Смозерс: (обращаясь к Томми Смозерсу) Вживую ты выглядишь иначе.

Джордж: Это все грим. Слишком много макияжа.

Томми Смозерс: У тебя есть что-то важное?

Джордж: Что-то очень важное сказать по американскому телевидению.

Томми Смозерс: Знаешь, часто у нас нет возможности сказать что-то важное, потому что это американское телевидение.

(смех)

Томми Смозерс: Каждый раз, когда ты пытаешься сказать что-то важное, они… (делает вид, что нажимает кнопку)

Дик Смозерс: (делает жест, перерезающий горло)

(смех)

Джордж: Что ж, независимо от того, можете ли вы сказать это или нет, продолжайте пытаться!

Томми Смозерс: Это важно?

Джордж: Ты это понял? Ага. Это очень важно. (обращаясь кому-то за кадром) Сигнал, сигнал, сигнал. Да, минутку! Минуточку!

Томми Смозерс: Подожди секунду…

Джордж: Хорошо. Давайте поаплодируем! Ура!

(аудитория аплодирует после отмашки)

Томми Смозерс: Дамы и господа, мистер Джордж Харрисон.

 

Томми Смозерс: «В то время “Битлз” были величайшей группой во вселенной. И когда Джордж Харрисон просто зашёл к нам, чтобы пожелать удачи и сказать: “Продолжайте, продолжайте делать это”, для нас это стало невероятной удачей».

 

 

 

 

 

 

Нашли ошибку в тексте или у Вас есть дополнительный материал по этому событию?

    Ваше имя (обязательно)

    Ваш e-mail (обязательно)

    Тема

    Сообщение

    Прикрепить файл (максимальный размер 1.5 Мб)