11 мая 1968 г.
Грейл Маркус (редактор журнала «Роллинг Стоун»): «Одним из самых ярких выпусков “Роллинг Стоун” был десятый номер – он появился в продаже 11 мая 1968 года, а на его первой странице красовалась фотография Эрика Клэптона, сделанная Линдой Истмен».
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Джон и Пол в сопровождении «Волшебного» Алекса, Нила Аспинала, Мэла Эванса, Рона Касса и Дерека Тейлора вылетели в Нью-Йорк, чтобы презентовать компанию “Эппл” в США».
Дэнни Филдс (автор книги “Линда Маккартни – портрет”): «Пол Маккартни и Джон Леннон были в восторге от идеи “Эппл” и её потенциала для продвижения искусства, науки, музыки и розничной торговли модной одеждой. Они планировали объявить о создании своей компании в вечернем ток-шоу Джонни Карсона. Их выступление было запланировано на 15 мая 1968 года, и 11 мая они вылетели в Нью-Йорк».
Дэнни Филдс (автор книги “Линда Маккартни – портрет”): «Они хотели появиться в США как можно незаметнее, но какой-то ди-джей узнал об их планах и в аэропорту начался обычный кошмар».
Фото Фреда Макдарраха.
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Они остановились у своего адвоката Ната Вейса в его квартире на 73-й Восточной улице, но большую часть интервью проводили в отелях».
Ричард Адлер (гитарист группы “Танджерин Паппитс”): «Они остановились в квартире своего американского менеджера Ната Вейса, который был деловым партнером и хорошим другом Брайена Эпстайна. Сам Нат Вейс собрал чемодан и остановился в отеле “Сент-Риджис”, предоставив Джону и Полу возможность уединиться».
Дэнни Филдс (автор книги “Линда Маккартни – портрет”): «Ни один отель не хотел связываться с проблемами безопасности и сдерживать толпы поклонников, которые неминуемо собрались бы из-за присутствия двух самых известных Битлов, а Пол с Джоном, со своей стороны, не жаждали оказаться в такой толпе. Решение состояло в том, чтобы спрятать их в роскошной квартире с двумя спальнями Ната Вейса и надеяться, что их присутствие там удастся сохранить в секрете. Вейс заменил пожилую горничную, потому что понимал, что это будет для неё слишком большим испытанием, а Джон Леннон выразил пожелание, чтобы прибирающая квартиру горничная была молодой и привлекательной. Именно такую и нанял Нат Вейс. Джон был этим доволен и часто делил с ней постель».
Джоанн Рубино: «Мне было тогда 16 лет. Мы с подругой Ниной Торнабене были поклонницами “Битлз”. В 1964 году мы выиграли билеты на их пресс-конференцию в Мидтауне. Помню, как они курили и отвечали на вопросы в своей остроумной манере. В зале было очень много девушек.
Когда в 1968 году Пол с Джоном приехали в Нью-Йорк, мы нашли в справочнике телефон менеджера группы Ната Вейса. Мы постоянно звонили ему и ждали возле его квартиры в Верхнем Ист-Сайде.
Мы весь день простояли возле его дома, пока Вейс не вышел и сказал нам и другим поклонницам, что “Битлз” находятся в отеле “Сент-Реджис”.
Однако примерно в шесть часов дня к дому подъехал лимузин, из которого вышли Пол Маккартни и Джон Леннон. Мы с Ниной решили, что Джон достанется мне, а ей Пол.
У Пола был порез на подбородке. Я спросила: “Что с тобой случилось?” Он ответил: “Порезался, когда брился”».
Нина Торнабене: «Пол коснулся моей руки! Это было захватывающе».
Джоанн Рубино: «Вечером мы снова позвонили Вейсу домой, и мне удалось поговорить с Джоном».
Нина Торнабене: «Потом я поговорила с Полом. Он спросил, не хотим ли мы прийти к ним на вечеринку, но мы отклонили приглашение. Мы не собирались этого делать. Мы были католическими школьницами. Он заигрывал с нами, но не настаивал. И он не знал, сколько нам лет».
Синтия: «В Италии мы остановились в отеле, принадлежавшем семейству Бассанини. Несмотря на свои тревоги, я постаралась сделать так, чтобы отдых для всех был приятным. Я делала всё, чтобы обеспечить Джулиану и маме хороший отдых. Забросив тревоги и волнения на чердак своей памяти, я вела себя, как Нерон во время пожара в Риме. Я жила текущими заботами, совсем не думая о будущем. Мы проводили время на пляже с Джулианом, обследовали с мамой маленький городок, и я решила для себя оставить все трудности дома и разобраться с ними, когда вернусь.
К нам присоединялись мои тётя и дядя, так что я, что называется, пребывала в надёжном лоне семьи. В отеле “Крейсер”, где мы жили, меня познакомили с сыном синьора и синьоры Бассанини, Роберто, который говорил по-английски. Он оказался дружелюбным и открытым человеком».
Джейн Эшер подружка невесты на свадьбе Стюарта и Джоан (слева). Джоан тоже была актрисой, и они с Джейн дружили.