День отдыха

25 ноября 1967 г.

 

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В этот день радиостанция «Би-Би-Си» – «Радио 1» в программе «То, что надо» (Where It’s At) транслирует интервью Кенни Эверетта и Криса Деннинга с Джоном Ленноном. Были исполнены все композиции двойного мини-альбома «Волшебное таинственное путешествие». Это был единственный раз, когда «Би-Би-Си» транслировала композицию «Я – морж» (I Am The Walrus), которую она неофициально запретила, потому что в тексте было слово «трусики». Песню также запретили транслировать в США».

 

Джон: «Кажется сейчас постоянно происходит неверное объяснение того, что мы пишем или говорим. Мы довольны текстом, и я не вижу, как он может кого-то оскорбить. По-вашему, он непристойный?».

 

Марк Льюисон (автор книги «Полная хроника Битлз»): «В этот день в программе «То, что надо» впервые прозвучала музыкальная заставка шоу Кенни Эверетта и Криса Деннинга «Все вместе на радио» (All Together On The Wireless), написанная и исполненная Полом Маккартни».

 

Аллен Дж. Винер (автор книги «Полный путеводитель записей Битлз»): «Это композиция Эверетта с игрой Пола на фортепиано и самым минимальным вокальным вкладом на фоне Эверетта.

While sitting at my piano one day,  Как-то раз сидя за фортепиано,

A magical thought came my way,  Волшебная мысль пришла мне,

To write a number for the BBC,  Придумать номер для «Би-Би-Си»,

Kenny Everett and Chris Denning,  Кенни Эверетту и Крису Деннингу,

All together on the wireless machine,  Все вместе на радио,

Kenny Everett and Chris Denning,  Кенни Эверетт и Крис Деннинг,

All together on the wireless machine.  Вместе на радио.

Радиопередача заканчивается следующим образом:

Крис Деннинг: Послушай!

Кенни Эверетт: Что?

Крис Деннинг: Когда мы брали интервью у Джона Леннона, я тоже там был. Почему меня нет в трансляции, а есть только беседа вас двоих?

Кенни Эверетт: Ты, Крис, лежал на полу редакционной комнаты.

Крис Деннинг: О. В таком случае, вот быстрое насвистывание от Пола Маккартни.

(начинается «All Together On The Wireless Machine» с части с насвистывания)

Крис Деннинг: Здорово. Давай, пой, Пол!

(Пол поёт хором: «Кенни Эверетта и Криса Деннинга…» и так далее)

Это определённо звучит как Пол».

 

 

 

Нашли ошибку в тексте или у Вас есть дополнительный материал по этому событию?

    Ваше имя (обязательно)

    Ваш e-mail (обязательно)

    Тема

    Сообщение

    Прикрепить файл (максимальный размер 1.5 Мб)