9 июля 1967 г.
Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Лондонский художник Джон Макдоннелл выставил картину «Музыканты», переработав произведение Караваджо, где лица «Битлз» заменили оригинальный сюжет картины. Позже работа была продана американскому туристу за 100 гиней (105 фунтов стерлингов)».
Ирина Микляева: «На самом деле оригинальная картина Караваджо называется “Призвание апостола Матфея”. Но интересно, что на ней изображены вовсе не музыканты, а охранники. Картина “Музыканты” Караваджо это уже другая картина, а здесь – вооружённые молодые люди, одетые элегантно по моде 1599 года. Они сидят в центре картины, за столом таверны. Идёт подсчёт дневной выручки мытаря Левия. Мытарь значит сборщик податей. Сюжет в том, что из всех присутствующих лишь Левий понимает, кто вошел в таверну – это Иисус. Вошедший зовет Левия, просит идти за ним. В изумлении Левий вопросительно указывает на себя. Так что никаких музыкантов, а призвание мытаря Левия, который позже становится апостолом Матфеем».
Билл Уаймен (группа «Роллинг Стоунз»): «Скандал, вызванный судом [над Миком Джаггером и Китом Ричардсом], мало-помалу утих, но «Би-Би-Си» пригрозила вырезать все кадры с Миком и Китом из фильма, записанного во время трансляции выступления «Битлз» – «Всё, что вам нужно – это любовь». Брайен Эпстайн возмутился и в ответ пригрозил запертить показ отснятого материала».
Брайен: «В случае попыток что-либо вырезать из фильма я буду решительно протестовать. Битлы хотят, чтобы в фильме присутствовали Мик и Кит».
Джордж и Патти с куклой из телепрограммы «Наш мир» в загородном доме Брайена, июль 1967 г.
