Запись на радио «Би-Би-Си» – BBC Paris Studio, London – Pop Go The Beatles

16 июля 1963 г.

 

Бэрри Майлз: «Парижская студия «Би-Би-Си», Лондон (BBC Paris Studio, London). Запись восьмой, девятой и десятой программ для серии «Вот идут Битлз» (Pop Go The Beatles) в течение одной продолжительной сессии записи.

С 15.00 до 17.30 для восьмой программы были записаны следующие песни: «Я сяду и заплачу (о тебе)» (I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)), «Плачу, жду, надеюсь» (Crying, Waiting, Hoping), «Канзас-Сити / Эй-Эй-Эй!» (Kansas City / Hey, Hey, Hey, Hey!), «Узнать ее – значит, любить ее» (To Know Her Is To Love Her), «Песня медового месяца» (The Honeymoon Song) и «Танцуй твист и вопи» (Twist And Shout). В качестве приглашенных гостей выступала группа «Свингующие Блу Джинс» (The Swinging Blue Jeans)».

 

«Я сяду и заплачу (о тебе)» (I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)) — песня, написанная в 1953 году Джо Томасом и Говардом Биггсом. Была впервые опубликована 4 января 1954 года.

«Плачу, жду, надеюсь» (Crying, Waiting, Hoping) – песня Бадди Холли, была выпущена в 1959 году.

«Канзас-Сити» (Kansas City) — песня, написанная Либером и Столлером в 1952 году. Впервые была записана Литлом Вилли Литлфилдом в том же году.

«Эй-Эй-Эй!» (Hey-Hey-Hey-Hey!) – песня, написанная американским певцом Литлом Ричардом и выпущенная впервые в 1958 году. Литл Ричард также записал попурри, соединив «Эй-Эй-Эй!» с песней «Канзас-Сити». Именно на попурри Литла Ричарда опирались «Битлз», записав свою версию.

«Песня медового месяца» (The Honeymoon Song) – музыкальная тема фильма 1959 года «Медовый месяц». Песня была написана греческим композитором Микисом Теодоракисом.

 

Марк Льюисон: А откуда взялась «Песня медового месяца»? Я всегда был страшно заинтригован.

Пол: «Песня медового месяца» принадлежала Марино Марини, итальянцу, и сопровождавшей его группе. Их как-то пока­зывали по телику, и меня больше всего поразило в этой группе то, что у них был ножной регулятор громкости. Нельзя сказать, что «Песня медового месяца» пользовалась большим успехом. По-моему мнению, у нее была прекрасная мелодия. Я настоял на ее исполнении, остальные считали, что тема была слащавой. Сейчас я с этим согласен.

 

Бэрри Майлз: «С 18.00 до 20.30 для девятой программы были записаны следующие песни: «Долговязая Салли» (Long Tall Sally), «Пожалуйста, доставь мне удовольствие» (Please Please Me), «Она любит тебя» (She Loves You), «Ты взяла меня в плен» (You Really Got A Hold On Me), «Я тебя добьюсь» (I’ll Get You) и «У меня появилась женщина» (I Got a Woman). Во время трансляции в качестве приглашенных гостей выступала группа «Холлиз» (The Hollies)».

 

«У меня появилась женщина» (I Got a Woman) – песня, написанная Рэем Чарльзом и Ренальдом Ричардом. Впервые песня была выпущена в виде сингла в декабре 1954 года.

 

Бэрри Майлз: «С 20.45 до 22.30 для десятой программы были записаны следующие песни: «Она любит тебя» (She Loves You), «Я совершенно счастлив» (Glad All Over), «Я просто не понимаю» (I Just Don’t Understand), «Дьявол в его сердце» (Devil In His Heart) и «Сбавь темп» (Slow Down). В качестве приглашенных гостей выступала группа «Расс Сейнти и Ну-Ноутс» (Russ Sainty & The Nu-Notes)».

 

«Слова любви» (Words Of Love) – песня, написанная Бадди Холли и выпущенная им же в 1957 году.

«Я совершенно счастлив» (Glad All Over) – песня, написанная Ароном Шрёдером, Сидом Теппером и Роем Беннетом. Первое исполнение песни принадлежит американскому исполнителю Карлу Перкинсу, которая в его исполнении была выпущена 6 января 1958 года.

«Я просто не понимаю» (I Just Don’t Understand) – песня, написанная Кентом Уэстберри и Мериджон Уилкин и записанная американской певицей шведского происхождения Энн-Маргрет. Песня была впервые выпущена в виде одноимённого сингла в июне 1961 года.

«Дьявол в его сердце» (Devil In His Heart) – песня, написанная американским автором Ричардом Дрэпкином, была выпущена в 1962 году.

 

beatlesbible.com: «Программы будут транслироваться радиостанцией «Би-Би-Си» 6, 13 и 20 августа 1963. Во время трансляции 20 августа десятой части программы песня «Она любит тебя» (She Loves You) была из девятой части».

 

 

63-07-16-BK21

 

Парижская студия «Би-Би-Си» в Лондоне.

 

63-07-16-KB21

 

В Парижской студии «Би-Би-Си», фото предположительно 16 июля 1963.

 

 

63-07-16-KB23

 

63-07-16-KB25

 

63-07-16-KB27

 

63-07-16-KB29

 

63-07-16-KB31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нашли ошибку в тексте или у Вас есть дополнительный материал по этому событию?

    Ваше имя (обязательно)

    Ваш e-mail (обязательно)

    Тема

    Сообщение

    Прикрепить файл (максимальный размер 1.5 Мб)