19 апреля 1961 г.   Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Топ Тен» (Top Ten Club, Reeperbahn)». Ливерпуль, Ислингтон-Стрит, фото 19 апреля 1961 г. Ливерпуль, Фрейзер-Стрит, апрель 1961 г. Ливерпуль, Кристиан-Стрит, 1961 г. Ливерпуль, Камден-Стрит, 1961 г.

18 апреля 1961 г.   Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Топ Тен» (Top Ten Club, Reeperbahn)».   Альберт Голдман: «Стю от имени других участников группы написал Алану Уильямсу в Ливерпуль и сообщил, что «Битлз» не считают его в дальнейшем ответственным за их трудоустройство в Гамбурге, поскольку они познакомились с Петером Экхорном и теперь […]

17 апреля 1961 г.   Синтия: «Когда настало время нам с Дот уезжать, я ужасно расстроилась. Как бы мне ни хотелось остаться с Джоном в Германии, это было невозможно: меня ждали мама и колледж, а Джона — выполнение подписанного контракта. Садясь в поезд, мы обнимали и целовали наших любимых, утирая слезы и затаскивая в вагон […]

16 апреля 1961 г.   Синтия: «Две недели, которые мы с Джоном провели в Гамбурге, стали для нас самым счастливым временем: мы были молоды, любили друг друга, будущее представлялось заманчивым и безоблачным». Фото отправлено Джорджем своей матери: «Путешествие вокруг гавани+доков, ты видишь, мам? С любовью из Блэкпула». Гамбург 1961. Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в […]

15 апреля 1961 г.   (условная дата)   Полина Сатклифф: «В один из дней Астрид свозила девушек и их кавалеров в курортный приморский городок Остси (Ostsee) [Ostsee Beach, Baltic Sea]». Поездка на балтийское побережье (кадры художественного фильма). Поездка на балтийское побережье, рисунок Клауса Вурмана. Побережье «Восточного моря» Германии.   Полина Сатклифф: «Там Астрид сделала несколько […]

14 апреля 1961 г.   Бруно Цериотти (Bruno Ceriotti, историк): «В этот день группа «Рори Сторм и Ураганы» (Rory Storm And The Hurricanes) выступает в зале «Мосвей» (Mossway Hall, Liverpool). Затем выступление в зале «Деревня Кнотти Эш» (Knotty Ash Village Hall, Liverpool). Вечером выступление в общественном джаз-клубе Ливерпуля (Liverpool Jazz Society, 13 Temple Street, Liverpool)». […]

13 апреля 1961 г. Среди толпы можно разглядеть Пола Маккартни, Дот Рони и Стю Сатклиффа. Гамбург 1961 г. Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Топ Тен» (Top Ten Club, Reeperbahn)».

12 апреля 1961 г.   Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Топ Тен» (Top Ten Club, Reeperbahn)».   Бруно Цериотти (Bruno Ceriotti, историк): «В этот вечер группа «Рори Сторм и Ураганы» (Rory Storm And The Hurricanes) выступает в «Джайв Хайв», Кросби (Jive Hive, St. Luke’s Hall, Crosby). Джонни Гитара чувствовал себя настолько нехорошо, что […]

11 апреля 1961 г.   Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Топ Тен» (Top Ten Club, Reeperbahn)».   (условная дата)   Синтия: «У нас с Джоном все было в порядке, мы жили душа в душу. А вот у Пола со Стюартом случались нелады и они все чаще ссорились. Они действовали друг дру­гу на нервы […]

10 апреля 1961 г.   Бэрри Майлз: «Выступление группы «Битлз» в клубе «Топ Тен» (Top Ten Club, Reeperbahn)». Гамбург, Сан-Паули, 1961, фото Роберта Лебека (Robert Lebeck).   (условная дата)   Синтия: «Однажды Джон напился до такого состояния, что впал в истери­ку и катался по сцене в конвульсиях. В его организме уже было столько алкоголя и […]