3 октября 1959 г.
Бруно Чериотти (итальянский журналист, историк рок-музыки): «В этот день группа “Эл Сторм энд Харрикенз” выступила в “Лейтом-холле”, Сифорт, Ливерпуль, в составе: Алан Эрнест “Эл Сторм” Колдуэлл – вокал, акустическая гитара; Джон “Джонни Гитар” Бирн – вокал, акустическая гитара; Чарльз “Тай Брайен” О’Брайен – вокал, соло-гитара; Уолтер “Лу Уолтерс” Эймонд – бас-гитара; Ричард “Ринго Стар” Старки – ударные».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «Последнее, что было нужно Ричи, – это учёба. Третий год его заочного обучения в Риверсдейлском техническом колледже был только вечерним, дневных занятий больше не было, и он подвёл черту. Хватит. Отказаться от обучения на четвертом годе из пяти означало поставить под угрозу всё своё ученичество. И в это время в семье случилась трагедия: 3 октября его любимый дедушка Джонни Старки скончался от хронической язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Ричи сказал, что это был один из самых печальных моментов в его жизни. Он держал себя в руках до похорон, которые состоялись четыре дня спустя, но, когда увидел, как его дедушку опускают в землю, то не выдержал и разрыдался. Вскоре после этого овдовевшая бабушка Энни подарила ему драгоценный подарок – обручальное кольцо Джонни. Его любовь к дедушке и страсть к кольцам были так велики, что он сразу же надел себе на палец широкое золотое кольцо и сказал, что никогда его не снимет.
Теперь он носил три кольца. В ношении двух не было ничего необычного, но три сразу бросались в глаза. У каждого кольца была своя история и он рассказывал их, когда его спрашивали об этом: “Это кольцо мне подарила мама, когда мне было шестнадцать лет, это – обручальное кольцо от моей девушки, а это – обручальное кольцо моего дедушки, которое я получил, когда он умер”».
Дерек Шелмердин (автор публикации “Ливерпульская музыкальная сцена до появления ‘Битлз’”, 2021): «В октябре 1959 года Рэй Макфол сменил Алана Ситнера и стал новым владельцем клуба “Пещера”».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «Алан Ситнер уехал в Лондон, чтобы работать в Национальной федерации джаза, и не вернулся. Дела у “Пещеры” шли уже не так хорошо и он передал своё дело в руки отца – доктора Джозефа Ситнера, который, в свою очередь, положился на человека из бухгалтерской фирмы, который вёл бухгалтерию клуба – Эндрю Рэймонда Макфола, известного всем как Рэй Макфол».
Питер Маккормак (автор публикации “Ситнер находит помещение”, 2024): «В 1959 году Алан Ситнер решил жениться на своей давней подруге и переехал в Лондон, чтобы возглавить знаменитый джазовый клуб “Марк”, оставив управление “Пещерой” своему отцу. Финансовые дела клуба были не слишком благополучными. Отец Ситнера был врачом; Алан поставил своего отца в почти безвыходное положение, ожидая, что врач после операций в больнице, расположенной недалеко от Скотленд-роуд, будет заглядывать на Мэтью-стрит, чтобы проконтролировать дела в “Пещере”».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «В возрасте тридцати двух лет у Макфола появились кое-какие деньги, и он решил заняться новым для себя делом; он решил выкупить клуб и сделка была заключена за 2750 фунтов стерлингов».
Питер Маккормак (автор публикации “Ситнер находит помещение”, 2024): «После обсуждения с отцом Алан Ситнер сказал Макфлоу, что готов продать клуб за три тысячи фунтов. Рэй предложил две тысячи семьсот пятьдесят фунтов и Ситнер принял это предложение».
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «С субботы, 3 октября 1959 года, клуб перешёл в новое владение. Хотя явных изменений в музыкальной политике не произошло, заказы на выступления рок-групп стали более частыми».
Хантер Дэвис (автор книги “Авторизованная биография ‘Битлз’”): «“Пещера” продолжила оставаться джаз-клубом. Джонни Дэнкворт, Хамфри Литлтон, Экер Билк, Крис Барбер – все они играли там».
Джереми Паскаль (автор книги “История рок-музыки”): «В то время традиционный джаз был популярнейшим увлечением в Англии. 50-е годы были, как известно, годами богемы, Керуака и битников. Стремительно рос интерес к джазу, особенно традиционному – диксиленду и нью-орлеанскому джазу. Джаз шел бок о бок с поэзией битников, литературой “разгневанных” молодых людей и с кампанией за ядерное разоружение. Как и многие иные течения, музыкальные и прочие, традиционный джаз “вылез” на свет из подвальных помещений, буквально из подполья. Сердитые молодые люди шествовали под его ритмы от Олдермастона к центру Лондона на знаменитых пасхальных антивоенных демонстрациях, блудодействовали под его ритмы в спальных мешках, разбросанных по всему аристократическому поместью лорда Монтегю в Болье, и танцевали под него на пароходах, курсировавших по Темзе.
Джазовые музыканты, утратившие было вкус к жизни, лысеющие, проспиртованные и прокуренные, вдруг приоделись в аккуратные костюмчики, заимели автобусы с кондиционерами и предстали перед огромными толпами, выдавая свои джазовые ритмы».
Дерек Шелмердин (автор публикации “Ливерпульская музыкальная сцена до появления ‘Битлз’”, 2021): «Алан Ситнер любил джаз, но не любил рок-н-ролл. Под руководством Рэя Макфола клуб стал более восприимчивым к бит-музыке».
Алан Ситнер (владелец клуба “Пещера” с 1957 года): «Мне не нравился рок-н-ролл, но изначально планировалось, что турне Билла Хейли по Великобритании начнется в “Пещере”. Это был безумный план, который так и не осуществился. Местных рок-н-ролльных групп, о которых стоило бы говорить, не было, да и в Лондоне их почти не было».
