8 мая 1959 г.
Марк Льюисон (автор книги “Все эти годы: Настройся”): «В первой половине 1959 года британскими компаниями было выпущено много отличных американских пластинок. Джин Винсент, которого к этому времени стали забывать в Штатах, но почитаемый по другую сторону Атлантики, записал ритмичную “Скажи, мама” (Say Mama) и новую версию песни Порги и Бесса “Лето” (Summertime), а также хит фильма “Волшебник страны Оз” – песню “Над радугой” (Over The Rainbow), которая несколько отошла от рок-н-ролла, но понравилась его поклонникам.
Вслед за композицией “Летняя хандра” (Summertime Blues) Эдди Кокрэн выпустил ещё более популярный хит, песню “Ай-да все” (C’mon Everybody), которая взбудоражила подростков, – его первый успех в британской десятке лучших (прим. – четырёхтрековый мини-альбом, первоначально выпущенный в апреле 1959 года).
Чак Берри по-прежнему записывал пластинки высочайшей оригинальности. “Маленькая королева” (Little Queenie) (прим. – март 1959) и “Почти взрослый” (Almost Grown) были не только динамичными, но и оказали влияние на начинающих авторов песен. Как вспоминает Пол Маккартни: “В песне “Маленькая королева” (Little Queenie) мы впервые услышали на пластинке, как кто-то говорит: ‘А пока я думаю’”.
Также ещё вышла одна “сорокапятка” Ларри Уильямса, которая очень понравилась Джону Леннону – песни “Она сказала ‘Да’” (She Said ‘Yeah’) (прим. – январь 1959) и “Плохой мальчик” (Bad Boy).
Литл Ричард снова вернулся в британские чарты с характерным для него неистовым “Канзас-Сити” (Kansas City). Как отметил “Нью Мюзикл Экспресс”: “Широкая популярность Литл Ричарда среди британских фанатов просто поражает, несмотря на то, что его до сих пор никто не видел здесь воочию”. Также следует отметить, что он не записывался почти два года. “Канзас-Сити” была записана ещё в 1955 году и вышла в 1957-м (прим. – в Великобритании в марте 1959 года).
Авторами “Канзас-Сити” были Джерри Лейбер и Майк Столлер, блестяще изобретательные композиторы и продюсеры, которые также продолжали выпускать пластинки для группы “Коустерс”. Хит “Поиск” (Searching) был первым, произведшим фурор в Ливерпуле, за ним последовало несколько других; затем, в марте 1959 года, они выпустили ещё одну замечательную пару: “Чарли Браун” (Charlie Brown) / “Три крутых парня” (Three Cool Cats), снова сочетающую сценическую сатиру с запоминающимися вокальными гармониями и саксофонными брейками. Это были не просто песни, это были небольшие пьесы в стиле ритм-энд-блюз, с сюжетными линиями, наполненными остроумием, колоритом и необычными приключениями. Джону, Полу и Джорджу понравилась песня “Чарли Браун”, и они с удовольствием начали исполнять “Три крутых парня”: они разучивали её, стоя рядом, подбирая все партии, отрабатывая сложный ритм, необходимый для успешного исполнения.
История умалчивает, пели ли “Джейпэйдж 3” песню “Три крутых парня” во время своего выступления в бальном зале “Ла Скала” в Ранкорне в пятницу, 8 мая. Это было выступление за 4 фунта стерлингов, которое стало возможным после прослушивания 2 марта, но в объявлении в местной газете они не были названы, в нём просто говорилось, что это танцевальный клуб “Мастерские на Старой набережной”, с 8 вечера до 1 часа ночи, бар с лицензией (прим. – разрешение на продажу спиртных напитков), вход пять шиллингов. Это был последний шанс для “Джейпэйдж 3” и их менеджера Дерека Ходкина. Он договорился о бронировании, но не пришёл посмотреть, как все прошло. “У меня был грипп”, – говорит он. – “Пару дней спустя, в колледже, Джон спросил: ‘Где ты был?’ На этом всё закончилось – они больше ничего не хотели знать, и я тоже. На этом моё участие в этом закончилось”».