16 ноября 1957 г.
Бэрри Майлз (автор книги “Календарь ‘Битлз’”): «Выступление группы “Куорримен” в общественном клубе компании “Стэнли Аббатуар”».
прим. – в течение сорока четырёх лет компания “Стэнли Аббатуар” предоставляла услуги по продаже свежего мяса по всему северо–западу страны.
Джон Хэлли (автор публикации “Путеводитель ‘Битлз’”, 2016): «Это был мясной и рыбный рынок в Олд Суон (прим. – восточный район Ливерпуля). “Куорримен” играли в общественном клубе. Это был вечер танцев, и большинство людей в зале были грузчиками рынка со своими семьями.
Это внушительное здание из красного кирпича было построено в 1830 году и выкуплено муниципальным советом в 1901 году. В пристройке разместились большое животноводческое помещение и скотобойня. Там работало так много людей, что для сотрудников, их семей и друзей был организован общественный клуб.
Выступление группы “Куорримен” прошло не очень хорошо. В 1957 году они были никому не известной группой, к тому же не были местными – они были с южной части города. Перед выступлением они нервничали и слишком много выпили в пабе на рынке. Возможно, именно это стало причиной их неудачного выступления – после этого их больше туда не приглашали».
Дэвид Бедфорд (автор книги “Эволюция ‘Битлз’ от ‘Куорримен’ до Потрясающей четверки: 1956-1962”): «К этому времени состав группы “Куорримен” был следующим: Джон (гитара и вокал), Пол (гитара и вокал), Эрик Гриффитс (гитара), Колин Хэнтон (барабаны), Лен Гарри (ти-чест бас)».
Общественный клуб компании “Стэнли Аббатуар” располагался в здании огромной скотобойни, фото 1958 г.
1959 г.
