22 июля 1957 г.
Из дневника Рода Дэвиса: «Сегодня утром в школе Эрик мне сказал, что в субботу вечером, после того, как они отыграли, Пит заявил Джону, что сыт по горло игрой на стиральной доске, после чего Джон разбил ее об его голову, и оставил его сидящего там с рамой на шее! Должно быть, они малость выпили, но, согласно Эрику, они смеялись до упада. Так что, сейчас у нас меньше на одного исполнителя на доске. На самом деле это не имеет значения, так как в последние дни мы все больше играем рок-н-ролл, и стиральная доска, действительно, не вписывается. Добавлю к этому, то же касается и банджо. Скиффл я предпочитаю больше, и никто не может играть рок-н-ролл на банджо, это просто глупо.
На этой неделе заканчивается школьный год, и Джон, Пит и Эрик покидают «Кворри-Бэнк». Я остаюсь еще на один год. Интересно, будем ли мы играть так же много, разойдясь по своим дорогам. Я собираюсь больше времени посвятить домашним занятиям, и не знаю, как много времени смогу уделять исполнению музыки».