10 января 1955 г.
Джордж: «Когда я только закончил начальную школу “Давдейл” и поступил в Ливерпульский институт, я попал в больницу. Лет в двенадцать или тринадцать у меня заболели почки. Раньше я часто болел тонзиллитом и другими детскими болезнями. У меня было слабое горло, а в тот год инфекция распространилась по организму, и у меня начался нефрит – воспаление почек. Шесть недель я провел в больнице “Олдер-Хей” на безбелковой диете: мне приходилось есть шпинат и другую дрянь. Как раз в это время мне впервые захотелось иметь гитару».

Детская больница “Олдер–Хей” в 1953 году.

Джесс Молинье (автор публикации “Детская больница Олдер–Хей”, 2023): «Больница “Олдер Хей” открылась в качестве военного госпиталя в 1914 году, после начала Первой мировой войны. После окончания Второй мировой войны здание было переоборудовано под детскую больницу».

Занятия в детской больнице “Олдер–Хей”, Ливерпуль, 22 сентября 1956 года. Энн Уитфилд изучает живопись.

Барбара Мелия играет в детской больнице “Олдер–Хей”, Ливерпуль, 22 сентября 1956 года.

Ливерпуль, 1955 г.