28 ноября 1953 г.   (условная дата)   Филипп Норман (автор книги «Кричите! Правдивая история Битлз»): «Другой страстью Брайена Эпстайна [после классической музыки], не потускневшей с детских пор, был театр. Два театральных столпа тогдашнего Ливерпуля – «Плэйхаус» и «Королевский двор» – были окружены дюжиной маленьких, но процветающих балаганов. Позади «Королевского двора» находился настоящий закулисный район […]

17 ноября 1953 г.   (условная дата)   Филипп Норман: «Впечатления от армии вскоре стерлись в памяти, и Брайен Эпстайн снова стал элегантным и целеустремленным молодым ливерпульцем. Он упор­но работал во благо семейного бизнеса с каким-то все усиливавшимся на­слаждением. Пристройка к магазину «НЕМС» вскоре расширила ассортимент товаров от пианино и радиоприемников до электро­проигрывателей. Гарри Эпстайн […]

10 ноября 1953 г.   (условная дата)   Хантер Дэвис: «Консилиум психиатров постановил, что военная служба противопоказана рядовому Эпстайну. Врачи сошлись на том, что психика, эмоциональное и интеллектуальное состояние Брайена категорически несовместимы с военной службой. Спустя год он, отслужив в армии половину положенного срока, был комис­сован по состоянию здоровья. Как и положено в армии, ему […]

2 ноября 1953 г.   (условная дата)   Филипп Норман: «На следующее утро Брайен был обвинен в том, что выдавал себя за офицера».   Брайен: «Несколько дней меня держали в казарме. Для меня это бы­ло худшим из наказаний, так как это лишало меня моего единственного утешения – свободы Лондона после 6 вечера. За 10 месяцев […]

1 ноября 1953 г.   (условная дата)   Хантер Дэвис: «В своем призыве Брайен оказался единственным выпуск­ником закрытой частной школы, не дослужившимся до офицер­ского звания. Но когда он, как всегда безукоризненно одетый, появлялся во время увольнительных в фешенебельных клубах Вест-Энда, его, конечно, принимали за офицера. После Олдершота ему «повезло», он получил назначение в лон­донские казармы […]