Выступление в зале кинотеатра «Одеон», Уэстон-сьюпер-Мер (Odeon Cinema, Weston-super-Mare)

24 июля 1963 г.

 

Дмитрий Мурашев (dmbeatles.com): «Альбом «Пожалуйста, доставь мне удовольствие» (Please Please Me), 18-я неделя в «Первой десятке» (UK New Musical Express)».

 

Брайан С. Янг: «26 июня 1963 «Битлз» выпустили мини-альбом под названием «Танцуй твист и вопи» (Twist And Shout). Весьма примечателен тот факт, что в июле того года в британских чартах присутствовали целых три версии этой песни: группы «Брайан Пул и Тремилос» (Brian Poole and the Tremelos») на 7 месте, «Битлз» на 13 месте и «Братья Айсли» (Isley Brothers) на 22 месте. Пластинка, записанная «Битлз», стала первым британским мини-альбомом в истории, попавшим в американский список «Первой десятки» – 24 июля она поднялась до 8 места».

 

Сандра Блэйкин: «В среду утром [24 июля 1963] мы с Джойс отправились в Уэстон. Узнали, в каком отеле остановились «Битлз». Во второй половине дня пошли в отель «Королевская пристань» (Royal Pier). Получили автографы Пола, Фреда [Мэрсдена] и Леса Чедвика. Вышли Джерри [Мэрсден], Джон и Джордж, они спешили, но удалось получить автограф Джерри.

У меня была фотокамера, и я сделала несколько снимков, где они сидели за рулем – Джон в большом белом автофургоне, а Джордж в своем темно-зеленом «Яге» (Ягуаре)».

 

 

63-07-24-BD21

 

Сандра Блэйкин: «Джордж в своем темно-зеленом «Яге».

 

Из письма Джорджа сестре Луизе Колдуэлл: «Суббота 29 июня. … Постскриптум. Скоро куплю новую машину, возможно «Ягуар» (важничаю!)».

 

 

63-07-24-BD23

 

«Ягуар» Джорджа, фото Сандры Блэйкин.

 

 

63-07-24-BD31

 

Сандра Блэйкин: «Джон в большом белом автофургоне».

 

 

63-07-24-BE21

 

Сандра Блэйкин в 1963.

 

 

 

Бирнбек пирс (Birnbeck). Фото местного фотографа в Уэстон-сьюпер-Мер, Дж.Д. Смита (G.D. Smith).

 

 

63-07-24-BF21

 

63-07-24-BF41

 

63-07-24-BF91

 

Бирнбек в 2014.

 

 

63-07-24-BG21

 

63-07-24-BG23

 

Бирнбек пирс в 2008 г.

 

 

63-07-24-BG31

 

63-07-24-BG33

 

63-07-24-BG35

 

63-07-24-BG41

 

 

Сандра Блэйкин: «У них была официальная фотосессия на скалах Бирнбека (Birnbeck), и я сфотографировала их, когда они там отдыхали, а потом, когда поднимались вверх по лестнице».

 

 

63-07-24-BG91

 

Бирнбек пирс, фото Сандры Блэйкин.

 

 

63-07-24-BH21

 

Подъем по скалам, фото Сандры Блэйкин.

 

 

63-07-24-BH22

 

kenwoodlennon.blogspot.ru: «Место съемки в 2012».

 

 

63-07-24-BH31

 

Фото Сандры Блэйкин.

 

 

 

Фото Дж.Д. Смита.

 

 

63-07-24-BK21

 

На пляжах Уэстон-сьюпер-Мер, фото Дж.Д. Смита 1963.

 

Пит Свэйзленд: «Я работал с осликами, когда «Битлз» решили прокатиться. Они веселились по этому поводу, и я подумал, что за странная группа парней с длинными волосами и странным акцентом».

 

 

63-07-24-BK23

 

kenwoodlennon.blogspot.ru: «Место съемки в 2012».

 

 

63-07-24-BK31

 

Пляжи Уэстон-сьюпер-Мер в 1964 г.

 

 

63-07-24-BK41

 

В 2015 на пляжах Уэстон-сьюпер-Мер все «те же» ослики. Фото Саймона Раффа.

 

 

63-07-24-BK42

 

Пляжи Уэстон-сьюпер-Мер в 2015. Фото Саймона Раффа.

 

 

63-07-24-BK43

 

Пляжи Уэстон-сьюпер-Мер в 2015. Фото Саймона Раффа.

 

 

63-07-24-BK51

 

Фото Дж.Д. Смита.

 

 

Сандра Блэйкин: «Мы выяснили, в каком номере остановились «Битлз», дождались, когда они ушли, а швейцара не было у входа, и вошли вовнутрь, дождавшись этого момента. Парень, дежуривший у двери, ушел к автомобилю, поэтому мы, примерно шесть человек, поднялись туда. Фред сказал нам, что спальня «Битлз» под номером 49. Открыли дверь, вошли, внутри никого, платяной шкаф открыт. Открытая Библия на одной из двух кроватей. Письмо Джорджу на туалетном столике и обложка пластинки с именем Джона в платяном шкафу. Должно быть, это спальня Джона и Джорджа. Платяной шкаф был открыт, и я увидела в нем все эти новые белые хлопчатобумажные трусы с этикетками. Мой приятель взял конверт от пластинки, а взяла одну из этих этикеток. Это была большая бирка с одной из пачки трусов «Волси Коттон»! А потом нас выгнал менеджер. Чуть не попали в полицию, так как проникли в спальню».

 

 

63-07-24-BL21

 

Сандра Блэйкин в 2010 с той самой биркой от трусов.

 

 

63-07-24-BL22

 

Реклама трусов «Волси Коттон» в 1963 г.

 

Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Выступление в зале кинотеатра «Одеон», Уэстон-сьюпер-Мер (Odeon Cinema, Weston-super-Mare). Третье из шести выступлений в этом зале».

 

Из дневника Сандры Блэйкин: «Пошли на концерт (на второе выступление) – потрясающе!!! Они нас узнали, особенно Пол с Фредом».

 

Дез Хенли: «В один из вечеров «Битлз» выскочили из назначенного выхода, где мы их ожидали, а автофургон не появился. Мы оказались на тротуаре с «Потрясающей четверкой» и тысячами вопящих поклонников, находящихся за углом и ожидавших их появления! В любую секунду можно было ждать крика «Вот они!» с последующим за этим засасыванием в пучину.

Джордж произнес, как мне показалось, что-то вроде: «надо найти машину». Так вышло, что неделей ранее Джордж приобрел себе «Марк 10 Джэг» (Mark 10 Jag) в гараже «Виктория» (Victoria Garage), который в то время располагался прямо напротив того выхода, что был выбран на тот вечер».

 

 

63-07-24-BN21

 

Рассел Крибб (Russell H Cribb, блоггер): «Возле гаража «Виктория» в Уэстон-сьюпер-Мер на пути к автомобильной выставке, фото 1963».

 

Дез Хенли: «У одного из участников моей группы – Майка Миллингтона, были ключи от гаража «Виктория» (он там работал механиком). Мы все побежали через зеленые насаждения к входу в гараж. По дороге Джон Леннон упал, изрыгая проклятья, я помог ему подняться, и мы продолжили бег, по-настоящему боясь быть замеченными в любой момент толпой. Мы вошли в гараж, Майк подвел группу к автомобилю Джорджа. Все они выглядели озадаченными. Джордж спросил: «что, черт возьми, мы здесь делаем?». Я ответил: «Ты сказал, надо найти машину». Джордж: «Я сказал такси (cab), а не машину (car)!». Блин! Мы с четверкой «Битлз», все еще одетых в свои классические сценические костюмы, стоим в плохо освещенном гараже в Уэстон-сьюпер-Мер в десять тридцать вечера – это было нереально! Они все запрыгнули в машину Джорджа, и мы сопроводили их домой в целости и сохранности. Будучи за кулисами с ними в течение следующих четырех вечеров, у нас было много разговоров».

 

 

 

 

Нашли ошибку в тексте или у Вас есть дополнительный материал по этому событию?



Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Тема

Сообщение

Прикрепить файл (максимальный размер 1.5 Мб)